Maytag MER5555QAQ Use and Care Guide - Page 31

El .ments, la table

Get Maytag MER5555QAQ - 30inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5555QAQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 31 highlights

1 El .ments de la table de Remarques : • Nettoyer la table de cuissonapr6s chaqueutiIisation. • Essuyertout produit renvers6acide ou sucr6 sur la table de cuisson,pour 6viter une attaquechimique ou un changement de couleurde 1'6mail Pour prot6ger la finition des cuvettes de r_cup6ration : • Pourdiminuer la d6colorationet ie fendiIlement,6viter d'utiliser une puissancede chauffage61ev6ependant une p6riode prolongee. • Ne pas utiIiserun ustensiIede trop grande taille. L'ustensiIene devrait pas d6borderde plus de 2,5crn - 5 cm (1 - 2 pouces} au-del_ de la p6ripherie de I'616ment. • Lorsde RJtilisationde grossesmarmites,par exemplepour la preparationde conserves,utiliser I'6i6mentsp6ciaIcongu pour la pr6parationde conserves(mod6leCE1}.Prendrecontact avec le d6taiIIantMa_¢agpour obtenir des d6tails,ou composer le 1-877-232-6771aux E.-U.ou le 1-800-688-8408au Canadapour passercommande. • Nettoyer%quemment. (Voir page 41.} EI6ments spiral6s o Lorsqu'un6!6mentest utiIis6, il est aliment6par intermittencepour le maintien de la puissancede chauffaged6sir6e. ® Leselementsspiral6ssont autonettoyants.Ne pas lesimmerger dans de [eau. [}6pOSe : SouleverI'616ment refroidi. Tirer prudemmentpour extraire I'616mendt u blocde connexion. Mise en place : Introduire Ies homes de rel6ment dansIa prise. Guider pour la raiseen place. Abaisser1'61emenptour le placer d'ap[omben appui sur [a cuvette de r6cup6rat[on. 80RtVES Cuvettes de r6cup6ration Lescuvettesde r6cup6rationsous chaque616mentde surface recueillent ies alimentsqui ont d6borde.II faut touiours lesutiliser. L'absencede cuvettesde recuperationpendant la cuisson peut endommagerlesills 61ectriques. Pour ne pas introduire un risquede choc 61ectriqueo, u d'incendie, ne jamais garnir les cuvettesde recup6rationde feuille d'aluminium. Lescuvettesde r6cup6rationvont se d6colorer(tachesbieues/ dor6es}ou se fendiller _ la Ionguesi eIIessont surchauff6es.La decolorationou le fendiIIementsont permanents,mais n'affectent pas la performancede cuisson. 3O

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
1
El .ments
de
la table
de
Remarques
:
• Nettoyer la table de cuissonapr6s chaqueutiIisation.
• Essuyertout produit renvers6acide ou sucr6sur latable de
cuisson,pour 6viter une attaquechimique ou un changement
de couleurde 1'6mail
Pour prot6ger
la finition
des cuvettes
de
r_cup6ration
:
•
Pour
diminuer la d6colorationet ie fendiIlement,6viter d'utiliser
une puissancede chauffage61ev6ependantune p6riode
prolongee.
• Ne pas utiIiserun ustensiIede trop grande taille. L'ustensiIene
devrait pas d6borderde plus de 2,5crn - 5 cm (1 - 2 pouces}
au-del_ de la p6ripherie de I'616ment.
• Lorsde RJtilisationde grossesmarmites,parexemplepour la
preparationde conserves,utiliserI'6i6mentsp6ciaIcongu pour
la pr6parationde conserves(mod6leCE1}.Prendrecontact
avecle d6taiIIantMa_¢agpourobtenir des d6tails,ou com-
poserle 1-877-232-6771auxE.-U.ou le 1-800-688-8408au
Canadapour passercommande.
• Nettoyer%quemment. (Voir page 41.}
EI6ments
spiral6s
o Lorsqu'un6!6mentest utiIis6, il est aliment6par intermittencepour
le maintien de la puissancede chauffaged6sir6e.
®
dans de [eau.
[}6pOSe
:
SouleverI'616ment
refroidi.Tirerprudemmentpour
extraireI'616ment
du blocde
connexion.
Mise en place :
IntroduireIes
homes de rel6ment dansIa prise.
Guiderpour la raiseen place.
Abaisser1'61ement
pour le placer
Leselementsspiral6ssont autonettoyants.Ne pas lesimmerger
d'ap[omben appui sur [a cuvette de r6cup6rat[on. 80RtVES
Cuvettes
de
r6cup6ration
Lescuvettesde r6cup6rationsouschaque616mentde surface
recueillent ies alimentsqui ont d6borde.II faut touiours lesutiliser.
L'absencede cuvettesde recuperationpendant la cuisson peut
endommagerlesills 61ectriques.
Pour ne pas introduire un risquede choc 61ectrique,
ou d'incendie,
ne jamais garnir les cuvettesde recup6rationde feuille d'aluminium.
Lescuvettesde r6cup6rationvont se d6colorer(tachesbieues
/
dor6es}ou se fendiller _ la Ionguesi eIIessont surchauff6es.La
decolorationou le fendiIIementsont permanents,maisn'affectent
pas la performancede cuisson.
3O