Maytag MER5555QAQ Use and Care Guide - Page 41

emarqmes

Page 41 highlights

Appuyersur la touche More+ (Plus+)ou Less[Moins-)+ o CL-M (Nettoyage- sa[et#moyenne,3 heures] est affiche+ P...e..ndant [e cycle d'autonettoyage Lorsque[e mot LOCKparait _ ['afficheur,[a porte ne peut 6tre ouverte+Pour6viter d'endommager[a porte, ne pas[a forcer pour ['ouvrJr[orsque [e mot LOCKest affich6+ 5+ Appuyersur la touche More+ ou Less- pour voir driller les diff6rents r6glagesde I'autonettoyage+ CL-H [Nettoyage- salet6 6paisse,4 heures] CL-M (Nettoyage- salet6 moyenne,3 heures] CL-L (Nettoyage- salet6 16g_re2, heures] Le choix du nlveaude salet6 du four programme automatiquementla dur6e du cycle d'autonettoyage+ 6+ AprSsquatre secondes,les roots CLEAN(NETTOYAGED], ELAY (ATTENTEe] t LOCK0/ERROUILLAGEp)araissent_ l'afficheur pour indiquer que le four est programm6 pour une op6rationde nettoyagediff6r6+Le temps d'attente parait _ ['afficheur+ Fum6e et odeurs La premierefois o_ le four est nettoy#,il peut y avoir production d'odeur et de fum_e+Ceci est norma[ et disparaitra_ ['usage. Si [efour est tr6s saleou si [a [_chefritea 6t6 [aiss6edans [e four, i[ peut y avoir production de fum6e+ BruitS Pendantque [efour chauffe, i[ peut se produire des bruits de instal en dilatation ou en contraction+Cec[est normal et n'ind+quepasque [e four s'abtme+ gprbs [e cycle d'autonettoyage Environune heure apres [a fin du cycle, [e mot LOCKs'6teint+#,ce moment, [aporte peut 6tre ouverte+ La samet6peut avoir maiss_an r6sidu gris poudma×.L'enlever avec un [inge hum[de.S'[Jreste de [asaiete,cela [nd[queque [e cycle Si [e four a dej_ ete programme pour un cycle de nettoyage et que ['on desire 6tabiir un deiai : 1+ Appuyersur [atouche Delay [D6marragediff6re]+ de nettoyagen'a pas 8t_ assezlong+Cettesa[et6restantesera en[ev6eau pmchain cycled'autonettoyage+ Si lea gillies ont 8t8 iaissees_ i'interieur da roar pendant me cycle d'autonettoyage et qu'eiies giissent maJ sat Jeurs o Le mot DELAY(ATTENTEc] [[gnote+ o 00:00paratt b ['afficheur supports, [es enduire,ainsi que lessupports, d'une fine couche d'huiIe v6getaIe+ De fi_es iig_es pervert apparaitre da_s is porceiai_e parce 2. Appuyersur [atouche More+ ou Less- pour q.a'eJJea s_bi chaJeur et refroidisseme_t. Ceciest normal et programmer[a dur6e desJr6ede ['attenteavant que n'affecterapas [a performance. ne dSbute[e cycle. { Less- } U_e d_coioratio_ blanche peut apparaitre apr_s me_ettoyage Apr_squatre secondes,[es roots CLEAN,DELAYet s.i..des aliments at[des ou sacr_s _'o_t pas _t_ e_mev_savast LOCKpara[ssent_ ['aff[cheurpour indiquer que [e four est qae _e eomme_ce m'aato_ettoyageL. a d_co[orationest norma[e programmepour une op#rat[onde nettoyaged[ffer#+Le temps et n'affecterapas [a performancedu four+ d'attenteparait _ ['affJcheur+ Lorsque [e cycJe d'autonettoyage dSbute : _emarqmes : o Le mot DELAYs'6te[nt+ o La dur6e de nettoyageparait _ ['afficheur+ Annu[ation du cycJe d'autonettoyage : Appuyersur [a touche CANCEL(ANNULER)+ o Tous[es roots disparaissentde ['afficheur+ o Toutes[es fonctions sont annulees+ o L'heuredu jour parait _ ['afficheur+ • Si [a porte du four n'est pas ferm6e,[e mot >[porte) cIignoteb ['afficheur et [efour _met des hips jusqu'_ ce que [a porte soit fermee et que ['onappuie a nouveausur Clean [Nettoyage]. • S'i[ s'_couIeplus de cinq secondesentre [e momentoQ['on appuie sur Cleanet celu[ o_ ['on appuie sur [a touche More + ou Less-, ['afficheur retourneautomatiquement raffichage precedent. • La porte du four se trouvera endommag6es[ ron force son ouvertureaIors que [e mot LOCK(VERROUiLLAGEe}st encore affich6. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Appuyersur la touche More+ (Plus+)ou Less-
............................
[Moins-)+
o CL-M (Nettoyage- sa[et#moyenne,3 heures]
estaffiche+
5+ Appuyersur la touche More+ ou Less- pour voir driller les
diff6rents r6glagesde I'autonettoyage+
CL-H [Nettoyage- salet66paisse,4 heures]
CL-M (Nettoyage- salet6moyenne,3 heures]
CL-L (Nettoyage- salet6 16g_re,
2 heures]
Le choix du nlveaude salet6 du four programme
automatiquementla dur6edu cycle d'autonettoyage+
6+ AprSsquatre secondes,les rootsCLEAN(NETTOYAGE],
DELAY
(ATTENTE]
et LOCK0/ERROUILLAGE)
paraissent_ l'afficheur
pour indiquer que le four est programm6 pour une op6rationde
nettoyagediff6r6+Letemps d'attente parait _ ['afficheur+
Si
[e
four a dej_ ete
programme pour un cycle
de
nettoyage
et que ['on desire 6tabiir
un
deiai
:
1+ Appuyersur [atouche Delay [D6marragediff6re]+
o Le mot DELAY(ATTENTE]
c[[gnote+
o 00:00parattb ['afficheur
.................................
2.
Appuyersur [atouche More+ ou Less- pour
...........................
programmer[a dur6edesJr6ede ['attenteavantque
nedSbute[ecycle.
{ Less-
}
Apr_squatre secondes,[esrootsCLEAN,DELAYet
.............................
LOCKpara[ssent_ ['aff[cheurpour indiquerque [e four est
programmepour une op#rat[onde nettoyaged[ffer#+Letemps
d'attenteparait _ ['affJcheur+
Lorsque
[e cycJe d'autonettoyage
dSbute :
o Le mot DELAYs'6te[nt+
o Ladur6e de nettoyageparait _ ['afficheur+
Annu[ation
du cycJe d'autonettoyage
:
Appuyersur [a touche CANCEL(ANNULER)+
o Tous[esrootsdisparaissentde ['afficheur+
o Toutes[esfonctionssont annulees+
o L'heuredu jour parait _ ['afficheur+
Pendant
[e
cycle
d'autonettoyage
Lorsque[e mot LOCKparait _ ['afficheur,[a porte ne peut 6tre
ouverte+Pour6viterd'endommager[a porte,ne pas[a forcer pour
['ouvrJr[orsque[e motLOCKest affich6+
Fum6e
et odeurs
La premierefois o_ lefour est nettoy#,il peut y avoir production
d'odeur et de fum_e+Ceciest norma[et disparaitra_ ['usage.
Si [efour est tr6s saleou si [a [_chefritea 6t6 [aiss6edans [e four, i[
peut y avoir production de fum6e+
BruitS
Pendantque [efour chauffe, i[ peut se produire des bruits de instal
en dilatationou en contraction+Cec[estnormalet n'ind+quepasque
[e four s'abtme+
gprbs
[e cycle
d'autonettoyage
Environune heure apres [a fin du cycle, [e mot LOCKs'6teint+#,ce
moment, [aporte peut 6tre ouverte+
La
samet6peut avoir maiss_anr6sidu
gris poudma×.
L'enlever
avec un [inge hum[de.S'[Jreste de [asaiete,cela [nd[queque [e cycle
de nettoyagen'apas 8t_ assezlong+Cettesa[et6restantesera
en[ev6eau pmchain cycled'autonettoyage+
Si
lea
gillies ont 8t8
iaissees
_
i'interieur
da roar pendant
me
cycle d'autonettoyage et qu'eiies giissent maJ sat Jeurs
supports, [es enduire,ainsi que lessupports, d'une fine couche
d'huiIev6getaIe+
De fi_es
iig_es
pervert
apparaitre da_s
is
porceiai_e parce
qa'eJJea s_bi chaJeur
et
refroidisseme_t. Ceciest normal et
n'affecterapas [a performance.
U_e d_coioratio_ blanche peut apparaitre apr_s
me
_ettoyage
si des aliments at[des ou sacr_s _'o_t
pas
_t_ e_mev_savast
qae _e eomme_ce
m'aato_ettoyage.
Lad_co[orationestnorma[e
et n'affecterapas [a performancedu four+
_emarqmes :
• Si [a porte du four n'estpas ferm6e,[e mot<_door >>
[porte)
cIignoteb ['afficheur et [efour _met des hips jusqu'_ ce que [a
porte soit fermee et que ['onappuie a nouveausur Clean
[Nettoyage].
• S'i[ s'_couIeplus de cinq secondesentre [e momentoQ['on
appuie sur Cleanet celu[ o_ ['on appuie sur [a touche
More + ou Less-, ['afficheur retourneautomatiquement
raffichage precedent.
• Laporte du four se trouveraendommag6es[ron forceson
ouvertureaIorsque [e mot LOCK(VERROUiLLAGE}
est encore
affich6.
40