Maytag MER5555QAQ Use and Care Guide - Page 63

Respiradero, del Homo

Get Maytag MER5555QAQ - 30inch Electric Range PDF manuals and user guides View all Maytag MER5555QAQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

Respiradero del Homo Cuandoet horno est_ en use,et _rea cerca de! respiraderopuede catentarseIosuficiente come para causar quemaduras.Nunca bloquee Ia aberturadel respiradero. emrespiradero demhomo se eneuentra debajo demrespamdo proteeter de su estufa. RESPIRADERO DEL HORNO No cotoquept_sticos cerca de taabertura del respiraderopues el calor que sate puede deformar o derretir el pt_stico. 'Oven Light' (Luz del Homo) Oprimaet interrupter de Ia luz del homo en eI panel de control para encendery apagar Ia Iuz del borne. La Iuz del homo sOlose puede encenderusandoel interrupter. Oven Light 3. Bajeel frente de la parrilla y deslfcelahacia adentrodel borne. No cubra una parrimmcoampmetacon papei de amuminioni comoquepapemde amuminioen empaneminferior demhomo. Be afeetar_n mosresumtadesdemhomeado y se puede da_ar em paneminferior demhomo° Posieiones de Parri a PARRtu.A 7 0a posiciOn m_s alta}: Paratostar pan o asara la parrilla alimentosdelgados,no grasosos. PARRILLA 6: Se usa para la mayor[ade losasadosa la parrilla. PARRtU.A 5: Para horneadocon dos parillas. Homeado con dos parrHlas inferior del home PARRtLLA 4: Se usa para hornear Ia mayor[ade los alimentosen una bandejade homear galletas o un moldepara folio de mermelada,pastelesde frutas o alimentoscongetadosde preparaciOnr_pida.Tambi6nse puede usarpara asarpresasde polio a la parrilla. Panel inferior del Homo Proteiael pane!inferior de! homo contra derrames,especialmente azucaradoso addicos, puespueden descololar Ia porcelana esmaltada.Use el utensilio de tamario correctoa fin de evitar derrames.No coioque utensiiios ni papei de aiuminie directamente en ia parte inferior dei homo. PARRIIJ.A 3: Paracacerolas,horneadode pan,tortas en moldes de tube o pastelesde natilla. PARRmLLA2: Se usa para asartrozos pequei_osde came,pasteles congelados,sufi6s de postre o pastelesesponiososy horneado con dos parrillas.Tambi6nse usa para horneadocon parrillasm_iltiples. PAt_RII_ILA1: Se usa para asartrozos grandesde came y came de ave. Parrillas del Homo Paneminferior demHomo: Co[oque[a parrilla de[ homo en los soportesen relieve de[ panel inferior de[ homo. Use para disponerde espacioadicional cuando cocine comidasgrandesen el homo. HORNEADO CON PARRILLAS MULTIPLES: • NOUSee! homOpaFaguardar a[[mentosni utens![ios. Dos parrimmaUss:e lasposiciones2 y 5. E[borne tiene dos parrillas. Todas [as parrillastienen un borde con tope de enganche. Para retkar ia parriiia: 1. Tirede Ia parrilla derechohacia afuera hastaque se detengaen la posici6n del tope de enganche. 2. Levanteel frente de la parrilla y tire de la parrilla haciaafuera. Para reiBstalar la parrilla: 1. ColoqueIa parrilla en el soporte de Ia parrilla en el borne. 2. Incline levementehacia arriba el extremedelantero;desticela parrilla haciaatr_s hasta que pasesobrelostopes de enganche. Homeado de Pasteles de Capas en Dos ParriHas Paraobtener mejoresresultadoscuando hornea pastelesen dos parrillas,use las posiciOnes2 y 4. Coloquelos pastelesen las parrillascome se muestra. 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Respiradero
del Homo
Cuandoet horno est_ en use,et _rea cerca de! respiraderopuede
catentarseIosuficientecomeparacausarquemaduras.Nunca
bloquee Ia aberturadel respiradero.
emrespiradero dem
homo
seeneuentra debajo demrespamdo
proteeter de su estufa.
RESPIRADERO
DEL HORNO
No cotoquept_sticos
cercade taabertura
del respiraderopues
el calor que sate
puededeformaro
derretir el pt_stico.
'Oven
Light'
(Luz del Homo)
Oprimaet interrupter de Ia luz del homo en eI panel de
control para encendery apagar Ia Iuz del borne. La Iuz del
homo sOlose puede encenderusandoel interrupter.
Oven
Light
Panel
inferior
del
Homo
Proteiael pane!inferior de! homo contra derrames,especialmente
azucaradoso addicos, puespuedendescololarIa porcelana
esmaltada.Use el utensilio de tamario correctoa fin de evitar
derrames.No coioque utensiiios ni
papei
de aiuminie
directamente
en
ia
parte
inferior
dei
homo.
3.
Bajeel frente de la parrilla y deslfcelahacia adentrodel borne.
No cubra una
parrimma
compmetacon
papei
de amuminioni
comoque
papem
de amuminioen em
panem
inferior
demhomo.
Be
afeetar_n
mos
resumtadesdemhomeado
y
se puede da_ar em
panem
inferior
demhomo°
Posieiones
de
Parri
a
PARRtu.A 7 0a posiciOn
m_s alta}: Paratostar pan
o asara la parrilla
alimentosdelgados,no
grasosos.
PARRILLA 6: Se usa para
la
mayor[ade
los
asadosa
la
parrilla.
PARRtU.A
5: Para
horneadocon dos parillas.
Homeado
con dos
parrHlas
inferior
del
home
PARRtLLA 4: Se usa para hornear Ia mayor[ade los alimentosen
una bandejade homear galletas o un moldepara folio de
mermelada,pastelesdefrutas o alimentoscongetadosde
preparaciOnr_pida.Tambi6nse puedeusarpara asarpresasde
polio a la parrilla.
PARRIIJ.A 3: Paracacerolas,horneadode pan,tortas en moldes de
tube o pastelesde natilla.
PARRmLLA2: Seusaparaasartrozospequei_osde came,pasteles
congelados,sufi6s de postreo pastelesesponiososy horneadocon
dos parrillas.Tambi6nse usa para horneadocon parrillasm_iltiples.
PAt_RII_ILA1: Seusa paraasartrozos grandesde came y came de
ave.
Parrillas
del
Homo
Panem
inferior demHomo: Co[oque[a
parrilla de[ homo en los soportesen relieve
de[ panel inferior de[ homo. Use para
disponerde espacioadicional cuando
cocine comidasgrandesen el homo.
HORNEADO CON PARRILLAS
MULTIPLES:
•
NOUSee!homOpaFaguardara[[mentosniutens![ios.
Dos
parrimmas:
Uselasposiciones2y 5.
E[borne tiene dos parrillas. Todas [as parrillastienen un borde con
tope de enganche.
Para
retkar
ia
parriiia:
1. Tirede Ia parrilla derechohacia
afuera hastaque se detengaen
la posici6n del tope de
enganche.
2.
Levanteel frente de la parrilla y
tire de la parrilla haciaafuera.
Para
reiBstalar
la parrilla:
1. ColoqueIa parrilla en el soporte de Ia parrilla en el borne.
2.
Incline levementehacia arribael extremedelantero;desticela
parrilla haciaatr_s hasta que pasesobre
los
topes de enganche.
Homeado
de
Pasteles
de
Capas
en
Dos
ParriHas
Paraobtener mejoresresultadoscuando horneapastelesen dos
parrillas,use las posiciOnes2 y 4.
Coloquelos pastelesen las parrillascome se muestra.
62