Maytag MER5555QAQ Use and Care Guide - Page 67

P_eza, Proced_miento

Page 67 highlights

P_EZA PROCED_MIENTO DE UMP_EZA Parrillasdel Home , LJmpiecon aguaconjab6n. , Saquelas manchasdiffcilesconjab6n en polvoo con unaesponjaIlenaconjabOn. Enjuaguey seque. ° Lasparrillasse desco!orar_npermanenternentyepuedenno deslizarsecon suavidadsi son dejadasen el homodurante un ciclo de autolimpiezaS. i estosucede,limpiela parrillay lossoportesen relieveconuna peque_acantidadde aceite vegetalpararestaurarla facilidadde movimientol,uego limpieel excesode aceite. Aeere lno×idable • NO USENiNGUN PRODUCTODE LIMPIEZA QUECONTENGABLANQUEADOBA BASEDE CLOBO. {mode!osselectos} , NO USEUMPIADORES"ORANGE"NI UMPIADOBESABRASIVES. , SIEMPREUMPIE LAS SUPERFICIESDEACEROA FAVORDELGRANO. • Limpieza Diaria/Suciedad Leve- Limpiecon uno de lossiguientes- agua conjab0n,unasoluciOnde vinagreblanco conagua,limpiadorpara superficiesy vidrio'Formula409'_o un limpiavidriossimihr - usandouna esponjaoun paiio suave. Enjuaguey seque. Parapuliry evitarmarcasde dedos,useel producto'StainlessSteelMagic Spray'_ (PiezaNo.20000008_). • Suciedad Mediana/Jntensa - Limpieconuric de lossiguientes- 'BenAmi'_,'SmartCleanse'_r o 'SoftScrub'_ - usando una esponiahOmedao un pasosuave.Enjuaguey seque. Las manchasdificilespuedenserquitadasconuna esponja multi-use'Scotch-Bdte'_htimeda;frote a favordel grano. Enjuaguey seque. Pararestaurarel lustrey sacarlasvetas, aplique'StainlessSteelMagic Spray'*. • DesceJeraci6n- Useunaesponjamojadaoun patiosuave,limpiecon limpiadorde acero'CameoStainlessSteel Cleaner'*.Enjuagueinmediatamentey seque.Paraeliminarlasestffasy restaurare[ lustre,usedespu_srociadorpara acero inoxidable'StainlessSteelMagicSpray'S. Gaveta de Ammacenamiento, Manija de la Puerta, Paneles Laterales EsmaJte Pintado • Cuandoest6fffa, laveconaguatibia jabonosa,enjuaguey seque.Nuncalimpieuna supefficietibia o calientecon un patio h0raedopuesesto puededaiiar la supefficiey causaruna quemaduraa causadel vapor. , Paramanchasrebeldesu, seagentesde Iimpiezalevementeabrasivestal comepastade bicarbonateo 'BenAmi'*.No use agentesde Iimpiezaabrasivesc, 4usticoso _sperostal comeesponjasde lanade aceroo limpiadoresde hornos.Estos productospuedenrayaro dafiarpern_aner_temenlatesupefficie. NOTA: Use urla teaHae un parle sece pa_ Hmpiar los derrame& especiatmente los derramesac[dices e azucaradosoLa superficie se puede descolorar e perder el bdHe si el derrame no se Hmpia inmediatamente. Esto es especialmente impertante ee las supedieies Har_eas. _Loshombresde los productosson marcasregistradasde sus respectivosfabricantes. _ Parahacer pedidos,Ilameal 1-877-232-6771en EEUU.o 1-800-688-8408en Canada. 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

P_EZA
PROCED_MIENTO
DE
UMP_EZA
Parrillas
del
, LJmpieconaguaconjab6n.
Home
, Saquelasmanchasdiffcilesconjab6nenpolvoocon unaesponjaIlenaconjabOn.Enjuaguey seque.
°Lasparrillassedesco!orar_npermanenternente
ypuedenno deslizarseconsuavidadsi sondejadasenel homodurante
un ciclo de autolimpieza.
Siestosucede,limpielaparrillay lossoportesen relieveconunapeque_acantidaddeaceite
vegetalpararestaurarlafacilidadde movimiento,
luegolimpieelexcesode aceite.
Aeere lno×idable
{mode!osselectos}
Gaveta
de
Ammacenamiento,
Manija
de la
Puerta, Paneles
Laterales
-
EsmaJte Pintado
NO
USE
NiNGUNPRODUCTODELIMPIEZAQUECONTENGA
BLANQUEADOB
A BASEDECLOBO.
,
NO
USEUMPIADORES"ORANGE"NI UMPIADOBES
ABRASIVES.
,
SIEMPRE
UMPIE
LASSUPERFICIESDEACEROAFAVORDELGRANO.
• Limpieza Diaria/Suciedad
Leve
- Limpiecon unode lossiguientes- aguaconjab0n,unasoluciOndevinagreblanco
conagua,limpiadorparasuperficiesyvidrio'Formula409
'_o un limpiavidriossimihr - usandounaesponjaoun paiio
suave. Enjuaguey seque.Parapuliry evitarmarcasde dedos,useelproducto
'Stainless
SteelMagicSpray
'_
(PiezaNo.20000008)
_.
• Suciedad Mediana/Jntensa - Limpieconuric de lossiguientes- 'BenAmi
'_,
'SmartCleanser
'_o 'SoftScrub
'_ - usando
unaesponiahOmedao un pasosuave.Enjuagueyseque.Lasmanchasdificilespuedenserquitadasconunaesponja
multi-use'Scotch-Bdte
'_
htimeda;frote afavordel grano.Enjuaguey seque.Pararestaurarel lustreysacarlasvetas,
aplique'StainlessSteelMagicSpray
'*.
• DesceJeraci6n- Useunaesponjamojadaoun patiosuave,limpieconlimpiadordeacero'CameoStainlessSteel
Cleaner'*.Enjuague
inmediatamenteyseque.Paraeliminarlasestffasyrestaurare[lustre,usedespu_srociadorparaacero
inoxidable'StainlessSteelMagicSpray'S.
• Cuandoest6fffa,laveconaguatibiajabonosa,enjuaguey seque.Nuncalimpieunasupefficietibiao calienteconunpatio
h0raedopuesestopuededaiiarlasupefficiey causarunaquemaduraa causadelvapor.
, Paramanchasrebeldes,
useagentesde Iimpieza
levementeabrasives
tal comepastadebicarbonateo 'BenAmi'*.No use
agentesdeIimpiezaabrasives,
c4usticoso_sperostal comeesponjasdelanadeaceroolimpiadoresdehornos.Estos
productospuedenrayaro dafiarpern_aner_temente
lasupefficie.
NOTA:
Useurla
teaHae
un
parle sece pa_
Hmpiarlos
derrame& especiatmente los
derrames
ac[dices e
azucaradoso
La superficie se
puede
descolorar e
perder
el bdHe si el derrame
no
se
Hmpia
inmediatamente. Esto
es especialmente impertante ee
las
supedieies
Har_eas.
_Loshombresde losproductosson marcasregistradasde sus respectivosfabricantes.
_ Parahacerpedidos,Ilameal 1-877-232-6771en EEUU.o 1-800-688-8408en Canada.
66