Maytag MER5555QAQ Use and Care Guide - Page 37

Arr t, auto atique/Mode, Ajustement, la temp6rature

Page 37 highlights

Arr t auto atique/Mode Le four s'arr6teautomatiquementapres12 heuress'il a 6tO accidentellementlaisseen marche=Cettecaracteristiquede s6curite pout etre arret6e= Pour annuler l'arr_t 12 heures et faire fonctionner me four en continu pendant 72 heures : 1= Programmerlefour pour une cuissoncourante (voir page 33). 2= Appuyer sur la touche Clock (Horloge)et la maintenir ainsipendant cinq secondes= • SAb sera affiche et clignotera pendant cinq secondes= • SAb sera ensuite affich_ en continujusqu'b ce qu'on rarr6te ou jusqu'_ ce que la duree limite de 72 heuressoit atteinte= • Le mot BAKE[CUISSONCOURANTEs)era aussi affichesi un cyciede cuissoncourante est en cours alors que lefour est en modesabbat. Toutes Iesautres fonctions (Minuterie,Maintien au chaud, Nettoyage,etc=)sont verrouill6es,SAUFBAKE,pendant le mode sabbat= Annulation de la cuisson courante alors que le four est en mode sabbat : Appuyersur CANCEL(ANNULER). • Le mot BAKEs'6teint_ rafficheur. , Aucun hip sonorene retentit. Annulation du mode sabbat : 1. Appuyer sur la touche Clock pendantcinq secondes. OU 2. Apres 72 heures,le modesabbat setermine. • SAb clignote pendantcinq secondes. • L'heuredu iour revient& I'afficheur. Ajustement du four de la temp6rature La pr6cisiondes temperaturesdu four a _t6 soigneusementverifi6e I'usine=lI est normalde remarquerquelquesdiff6rencesdans la cuissonentre un four neuf et un four ancien=Au fur et _ mesureque loscuisinieressont moins neuves,la temp6raturedu four peut varlet= II est possibled'ajuster la temp6raturedu four si I'onpenseque Ie four ne cuit pasou ne rissole pas correctement=Pour decider de I'ajustemen_t apporter,r6gIer le four _ une temperaturede 15 °C (25 °F)pius 6teveeou plus bassoque la temp6ratureindiqu6e darts la recette,puis faire cuire Ia preparation=Lesr6suItatsdu >de cuissondoivent donner une id6e du nomb_ede degr6sduquel la temp6raturedoit 6tre aiust6e= Ajustement de la temperature du four : 1. Appuyer sur Ia touche Bake (Cuissoncourante). 2. Entrer285 °C (550 °F)en appuyant sur la touche More+ (Plus+). 3. Appuyer sur la touche Bake et Ia maintenirainsi pendant plusieurssecondesou jusqu'_ ceque 0° paraisse_ I'afficheur. Si Ia temperaturedu four a 6td pr6c6demmentajustee,Ie changementseraaffich6. Par exemple,si la temperaturedu four a 6t6 reduitede 8 °C (15 °F),I'afficheur indiquera -8 (-15). 4. Appuyer sur la touche More+ (Plus+) ou Less- (Moins-) pour ajuster la tempSrature. A chaquelois que I'onappuie sur une touche, la tempSrature change de 3 °C (5 °F).La tempdlature du four pout etre augment6eou diminuee de 3 _ 20 °C (5 _ 35 °F). 5. L'heuredu iour r6apparaitautomatiquement8 I'afficheur. II n'est pas necessairede reaiusterIatemperaturedu four en cas de panne ou d'interruption de courant. Lestemperaturesde cuissonau gril et de nettoyagene peuventetre aiust6es. Remarques sur le mode sabbat : • Le modesabbat peut etre mis en marche_ tout moment,que le four soit en marche ou non= • Le modesabbat ne peut pas 8tin mis en marche si Ies commandessont verrouilleesou la porte verrouilIee= • Si le four est en mode cuissonIorsquele modesabbat est programme,le mot BAKE(CUISSONCOURANTEs) 'Steint_:I_a fin du cycle de cuisson=II n'y aura aucunsignal sonoreaudible= • Si reclairagedu four est souhait_ pendant le modesabbat,la lampedevraetre alhmee avantque Ie modesabbat ne debute= • Lorsquele modesabbat a demarre,aucun hip de pr_chauffage ne retentit= Tous Iesmessageset les bips sont dSsactivSsIorsque le mode sabbat est actiE Le verrouiIIageautomatiquede la porte ne fonctionne pas pendant le modesabbat= Si I'onappuie sur Iatouche CANCEL,un cycle de cuisson courante au four sera annuie=Cependant,le programmateur resteraen mode sabbat= Apr6s une panne de courant, le four revient en modesabbat avec 72 heuresrestanteset aucun cycleactif. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Arr t
auto atique/Mode
Le four s'arr6teautomatiquementapres12 heuress'il a 6tO
accidentellement
laisse
en marche=Cettecaracteristiquede s6curite
pout etre arret6e=
Pour
annuler
l'arr_t
12 heures
et faire
fonctionner
me
four
en continu
pendant
72 heures
:
1= Programmer
le
four pour une cuissoncourante (voir page 33).
2= Appuyer sur la toucheClock (Horloge)et la
maintenirainsipendantcinqsecondes=
• SAb sera affiche et clignotera pendant
cinq secondes=
• SAb sera ensuite affich_ en continujusqu'b ce qu'on rarr6te
ou jusqu'_ ce que la duree limite de 72 heuressoit atteinte=
• Lemot BAKE[CUISSONCOURANTE)
sera aussi affichesi un
cyciede cuissoncourante est en cours alors que
le
four est en
modesabbat.
Toutes Iesautres fonctions (Minuterie,Maintien au chaud,
Nettoyage,etc=)sont verrouill6es,SAUFBAKE,pendantle mode
sabbat=
Annulation
de la cuisson
courante
alors
que
le four
est en mode
sabbat
:
Appuyersur CANCEL(ANNULER).
• Le mot BAKEs'6teint_ rafficheur.
, Aucun hip sonorene retentit.
Annulation
du mode
sabbat
:
1. Appuyer sur
la
touche Clock pendantcinq secondes.
OU
2. Apres 72 heures,le modesabbat setermine.
• SAb clignote pendantcinq secondes.
• L'heuredu iour revient&
I'afficheur.
Ajustement
de
la temp6rature
du
four
La pr6cisiondes temperaturesdu four a _t6 soigneusementverifi6e
I'usine=lI est normalde remarquerquelquesdiff6rencesdans la
cuissonentreun four neufet un four ancien=Au fur et _ mesureque
los
cuisinieressont moinsneuves,la temp6raturedu four peut varlet=
II est possibled'ajuster la temp6raturedu four si
I'on
penseque Ie
four necuit pasou nerissolepas correctement=Pourdecider de
I'ajustement
_ apporter,r6gIer le four _ une temperaturede 15 °C
(25 °F)pius 6teveeou plus bassoque la temp6ratureindiqu6e darts
la
recette,puis faire cuire Ia preparation=Lesr6suItatsdu <_
test>>de
cuissondoiventdonner uneid6edu nomb_ede degr6sduquel
la
temp6raturedoit 6tre aiust6e=
Ajustement
de la temperature
du four
:
1. Appuyer sur Ia toucheBake (Cuissoncourante).
2.
Entrer285 °C (550 °F)en appuyant sur la touche
More+ (Plus+).
3. Appuyer sur la touche Bake et Ia maintenirainsi
pendant plusieurssecondesou jusqu'_ ceque 0°
paraisse_
I'afficheur.
Si Ia temperaturedu four a 6td pr6c6demmentajustee,Ie
changementseraaffich6.Parexemple,si
la
temperaturedu four
a 6t6 reduitede 8 °C (15 °F),I'afficheur indiquera -8 (-15).
4. Appuyer sur la touche More+ (Plus+) ou Less- (Moins-) pour
ajuster la tempSrature.
A chaquelois que I'onappuie sur une touche, la tempSrature
change de 3 °C (5 °F).La tempdlature du four pout etre
augment6eou diminuee de 3 _ 20 °C (5 _ 35 °F).
5.
L'heuredu iour r6apparaitautomatiquement8
I'afficheur.
II n'est pas necessairede reaiusterIatemperaturedu four en cas
de panne ou d'interruption de courant. Lestemperaturesde
cuissonau gril et de nettoyagene peuventetre aiust6es.
Remarques
sur
le mode
sabbat
:
• Le modesabbat peut etre mis en marche_ tout moment,que
le
four soit en marche ou non=
• Le modesabbat ne peut pas 8tin mis en marche si Ies
commandessont verrouilleesou laporte verrouilIee=
• Si le four est en mode cuisson
Iorsque
le modesabbat est
programme,le mot BAKE(CUISSONCOURANTE)
s'Steint_:_
Ia
fin du cycle decuisson=IIn'y aura aucunsignal sonoreaudible=
• Si reclairagedu four est souhait_ pendant le modesabbat,la
lampe
devraetre alhmee avantque Ie modesabbat ne debute=
• Lorsquele modesabbat a demarre,aucun hip de pr_chauffage
ne retentit=
Tous Iesmessageset les bips sontdSsactivSs
Iorsquelemode
sabbatestactiE
Le verrouiIIageautomatiquede la porte ne fonctionne pas
pendant
le
modesabbat=
Si I'onappuiesur Iatouche CANCEL,un cycle de cuisson
couranteaufour sera annuie=Cependant,
le
programmateur
resteraen mode sabbat=
Apr6s une panne de courant, le four revient en modesabbat avec
72 heuresrestanteset aucun cycleactif.
36