Maytag MGR5755QDB Use and Care Guide - Page 31

Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range Manual

Page 31 highlights

LO (Basse): S'utilise pour le mijotage ou Ie maintien de Iatemperatured'un mets,ou pour la fusion de chocotatou beurre+ LorsqueIe plat ou %stensiteest couvert,un debut de cuisson peut se produire avec ta puissancede chauffage LO+Pour reduire ta puissancede chauffage,tourner Ie bouton _ ta position OFF+ Verifier Ia stabilit6 desfiammessur Ie brOleur+ NJ (Elevee}: S'ut+Iise pour porter un Iiquide ebullition ou atteindre Ia bonnepression dartsun autocuiseur.Reduireensuite la puissancede chauffageapres le debut de %bullition ou de la cuissondes aliments. Une puissancede chauffage intermediaireest utilisee pour Ia poursuite de Ia cuisson+ Les ailmentsne cuisent pas plus rapidementsi on utilise une puissancede chauffageplus eleveeque necessairepour Ie maint+en d'une douce ebuIlit+on+ L'eau bout toujours _ la memetemperature,que 1'ebullitionsoit tranquille ou vigoureuse+ Commandes de ma surface de cuissor| O O O Si un brQleurs'eteintduran[ une operationde culsson,fermer I'arr+vee de gaz au brFJleur. Si une forte odeur de gazes[ perceptible,ouvrir une fenetre et a[[endre cmq minutesavan[ d'allumerae nouveaule brtileur. + Un graphique prSsde chaquebouton identifie Ie brCJleur de surfacecommandepar ce bouton. Parexemple,Ie graphique _ gaucheidentifie le brCJleur avandgauche. R6giage des commandes : A_ ant d'ouvrir I'arriveede gaz a la cuislniere+ ver+fier que cnaqueboutort de commandeest _ la position OFF (Arre0+ NEJAMAI$ toucher la surfacede cu_sson avan[ qu'elle se so+t completementrefroidle.Certaineszones ae la surface Darticulierementau voEsmage des br_leu[s peuventdeveni+ Ires chaudesdurant une cuisson.Utlliser des maniq4es. La puissancede chauffage_ employerdepend du type et de Iataille de I'ustensileutilis& On trouve dansIa brochureLa cuisson simpli%e de rinformation sur les ustensileset autresfacteurs affectant le reglage de la puissancede chauffage. 1. Placerun ustensilesur la grille du brOleur. , Si aucun ustensilen'est placesur la grille du brOleur,les fiammes peuventavoir tendance _ se separerdu brOleur. 2. Appuyer et tourner le boutonclansle sens anti-horaire,jusqu'_ la position UTE [A+Iumage]. , On peut percevoir le cliquetiscorrespondant_ Ia production desetincelles,et Ie brOleurs'allume.[Les cuatre alIumeurs produisentdes etincellesIorsqu'onplace le bouton de Fundes br[ileum _ la position UTE.] 3. Apres I'allumagedu brOleur,regler la taille des flapapaes selon le desir en tournant Ie bouton de commande. , Uallumeurcontinue _ produ+re des etince%s aussi Iongtemps que le boutonest _ la position UTE. AHumage veiHe sans f amme de +++°,.°,+° Le dispositif d'allumagene fait interveniraucune fiammede veilIe. Chaquebr_Jleur de Iatable de cuisson comporte un alIumeurpar etincelle. Travaillerprudemmentlots du nettoyageautour des bt_Jleurs de .4_ la table de cuisson. °'+++_._A,, _-_ ._-"_ [Jti isation durar|t ur|e parme Si un brOleurde Iatable de cu+ssonne _...__ s'alIumepas, determinersi I'alhmeur est brise, sali ou paouill& BASEUU BROLEUR Boutor|s de commande surface de cuissor| de Avant d'aIlumer un brOieurde surface,v#rifier que tousles boutons de commandeSont_ la position OFF (Arret), Approeher I'ailurnette eufiamm_e du br0!euravant de fa!re tourner le b0uton Jusqu_ la posit+onUTE 1. Approcher une alIumetteenflammeedu brOleura utiliser. 2. Enfonceret faire tourner Ientement le boutonde commande jusqu'_ la position L_TE. 3. Ajuster les flapapaes _ la taille desiree. On utilise ces boutons pour commanderI'allumagedes brOleursde surface. On peut regler chaquebouton _ toute position entre les positionsextremesLO (Basse}et Hm (Ele%e}.On peut percew_ir une detente de calage_ Iaposition Hi. On peut choisir toute position de reglageentre les deux positionsextremes. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

LO
(Basse): S'utilisepourle mijotageou Ie
maintiende Iatemperatured'un mets,ou pour
lafusion de chocotatou beurre+LorsqueIe plat
ou %stensiteest couvert,un debut de cuisson
peut se produireavecta puissancede
chauffage LO+Pourreduireta puissancede
chauffage,tourner Ie bouton _ ta positionOFF+
Verifier Ia stabilit6 desfiammessur Ie brOleur+
Commandes
de
ma
surface
de
cuissor|
+
Siun brQleurs'eteintduran[ une operationde culsson,fermer
I'arr+veedegaz au brFJleur.Si uneforte odeurde gazes[
perceptible,ouvrir une fenetreet a[[endrecmq minutesavan[
d'allumerae nouveaule brtileur.
A_ant d'ouvrir I'arriveede gaz a la cuislniere+ver+fierque
cnaqueboutortde commandeest _ la positionOFF(Arre0+
NEJAMAI$ toucher la surfacede cu_ssonavan[qu'ellese so+t
completementrefroidle.Certaineszonesae lasurface
DarticulierementauvoEsmagedes br_leu[s peuventdeveni+
Ireschaudesdurant unecuisson.Utlliser des maniq4es.
AHumage
sans
f amme
de
veiHe
+++°,.°,+°
Ledispositifd'allumagene fait
interveniraucune fiammede veilIe.
Chaquebr_Jleurde Iatable de cuisson
comporte un alIumeurpar etincelle.
Travaillerprudemmentlots du
nettoyageautour des bt_Jleursde
.4_
_-_
._-"_
latable decuisson.
°'+++_._A,,
Si un brOleurde Iatable de cu+ssonne
_...__
s'alIumepas,determinersi I'alhmeur
est brise,sali ou paouill&
BASEUU
BROLEUR
Boutor|s
de
commande
de
surface
de
cuissor|
Onutilise cesboutonspour commanderI'allumagedes brOleursde
surface.Onpeut reglerchaquebouton _ toute positionentre les
positionsextremesLO (Basse}et Hm(Ele%e}.Onpeut percew_irune
detentede calage_ Iaposition Hi. On peut choisirtoute positionde
reglageentre les deux positionsextremes.
30
NJ(Elevee}: S'ut+Iisepour porter un Iiquide
ebullition ou atteindreIa bonnepressiondartsun
autocuiseur.Reduireensuitela puissancede
chauffageapres ledebut de %bullition ou de la
cuissondes aliments.
Une puissancede chauffage intermediaireest
utiliseepour Ia poursuitede Ia cuisson+Les
ailmentsne cuisent pas plus rapidementsi on
utilise unepuissancede chauffageplus eleveeque
necessairepour Ie maint+end'une douce ebuIlit+on+
L'eaubout toujours _ la memetemperature,que
1'ebullitionsoit tranquille ouvigoureuse+
O
O
Un graphiqueprSsde chaquebouton identifie Ie brCJleurde
O
surfacecommandeparce bouton.Parexemple,Ie
graphique_ gaucheidentifie le brCJleuravandgauche.
R6giage
des
commandes
:
La puissancede chauffage_ employerdependdu type et de Iataille
de I'ustensileutilis& Ontrouve dansIa brochureLacuisson simpli%e
de rinformation sur les ustensileset autresfacteurs affectant le
reglagede la puissancede chauffage.
1. Placerun ustensilesur lagrille du brOleur.
, Si aucun ustensilen'estplacesur la grille du brOleur,les
fiammespeuventavoir tendance_se separerdu brOleur.
2. Appuyer et tourner le boutonclansle sensanti-horaire,jusqu'_ la
positionUTE [A+Iumage].
,
Onpeut percevoirle cliquetiscorrespondant_ Ia production
desetincelles,et Ie brOleurs'allume.[LescuatrealIumeurs
produisentdes etincellesIorsqu'onplace le bouton de Fundes
br[ileum_ la positionUTE.]
3. Apres I'allumagedu brOleur,reglerla taille des flapapaeselon le
desir en tournant Ie bouton de commande.
,
Uallumeurcontinue _ produ+redes etince%s aussiIongtemps
quele boutonest _ la positionUTE.
[Jti isation
durar|t
ur|e
parme
Avantd'aIlumerun brOieurdesurface,v#rifier quetousles boutons
de commandeSont_ la positionOFF(Arret),ApproeherI'ailurnette
eufiamm_e du br0!euravantde fa!retourner le b0uton Jusqu_ la
posit+onUTE
1. Approcher une alIumetteenflammeedu brOleura utiliser.
2.
Enfonceret faire tourner Ientementle boutonde commande
jusqu'_ la positionL_TE.
3. Ajuster les flapapaes
_ lataille desiree.