Maytag MGR5755QDB Use and Care Guide - Page 60

Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range Manual

Page 60 highlights

Para evitar que ia cubierta se descoiore o se La instahciOnincorrectade tas reji[hs puede resultar en picaduras de la cubierta. • Limpie la cubierta de la estufa despu6sde cada uso. • Limpie losderrames_icidoso azucaradostan pronto como la cubierta se hayaenfriado puesestos derrames puedendescolorar la porcetana. A diferencia de una estufa con quemadoresde gas estSndar,esta cubierta no se [evantani tampocoes removible. No h_tente/evantarla cubietta per ning_n motive. No use mos quemadores sin tenet un utensimioen ma mjmaoEm acabado de porceJanade [as rejiJJaspaede picarse si no existe an atensimioqae absorba el camor de ma llama dam quemador. Tengacuidado a[ revolvere[ aiimento de una oIiao sart6ncoiocado sobre [a rejilia de[ quemador.Lasreji[[astienen un acabadosuave para faciiitar su [impieza.La oiia o sart6n pueden resbaIars[ no se sujetan por el mango. Estopuede provocarderramede aiimentos caIientesy constituir un riesgode sufrir una quemadura. Aunque [as rejiiIas de los quemadoresson durables,graduaImente perder_nsu bd[[o y/o se descoiorar_n,debido a [asaItas temperaturasde [a [lamade[ gas. Quemadores Seminaries LosquemadoresseIIadosde su estufaest_n aseguradosa [a cubiertay no hart sido disefiadospara sersacados+Debido a que los quemadoresest_n seiiadosen [a cubierta,[os derrameso rebosesno se escurrir_n debajo de [acubierta de [aestufa+ Sin embargo,los quemadorespueden ser [[mpiadosdespuesde cadauso+ La parte de [a cabezadet quemadorpuede set faciimente sacada para su [impieza+ [Vet en [a p_gina77 [as instruccionessobre [a [impieza,) Lascabezasde Josquemadoresdeben estar correctamente coJocadas en JabasedeJquemadora fin de que 6ste funcione de maneraapmpJada. Quemadores de Alto Un quemadorajustado de maneracorrectacon orificios [impiosse encender_dentro de unos pocossegundos. Si est_ usandogas natural [a llamaser_ azul con un cono interiorazu[ profundo. Si [a llamade[ quemadores amariIIao es ruidosa,[a mezcla de aire/gas puede ser incorrecta. POngase en contacto con un t6cnico de serviciopara ajustarla. [Los ajustesno est_n cubiertos par [agarant[ay Con gas [icuadoson aceptablesaIgunas puntas amariIIasen [a[lama. Estoes normaly no es necesar[ohacer ning0n ajuste. Con algunostipos de gas, usted puedeoff un "chasquido" cuando el quemadorsuperior se apaga. Estees un sonido normalde[ funcionamientodel quemador. Si [a perilIade control se gira muy r_ipidamente de 'HI' a 'LO', [a[lama puede apagarse,particu[armentes[ el quemadorest8 if[o. Si esto ocurre,gire [a perilla a [a posici6n 'OFF' [Apagado),espereaIgunos segundosy vue[vaencendere[ quemador. La []areadebe set ajustada de modoque no se extienda m_s a[[_ de[ borde de[ utensiiio. Existeun quemadorde alto rendimiento en su estufa,situado en [a posiciOn derechadeIantera. AIgunos modeIosselectostambi6n tienen un segundoquemadorde alto rendimientosituado en posiciOn deIantera izquierda.Estosquemadoresofrecen cocci6n m_s r_pida y pueden ser usadospara herviragua con rapidezo para cocinar grandescantidadesde aIimento. Quemador para Cocinar a Fuego Lento (mode[os selectos) Estequemadorse encuentra en [a posiciOndeIanteraizquierdao derecho. El quemadorpara cocinar a fuego lento ofrece una llama de menorintensidad (BTU*infer[o0 para ca[entarsalsasdelicadaso derretir chocolate. _' r6gimennomina,; de BTU variar_cuandoseusagas _;ieuado. Rejimmasde ruesQuemadores Lasreji[las deben estar debidamenteco[ocadasantes de comenzara cocinar.Cuandoinstaie [as rejiIIas,co[oque losextremosde [as [eng0etashaciae[ centro, de maneraque coincidan con [as barras derechas. ZLf 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Para
evitar
que
ia cubierta
se
descoiore
o
se
Limpie lacubierta de laestufa despu6sdecada uso.
Limpie losderrames_icidoso azucaradostan pronto como la
cubiertase hayaenfriado puesestos derrames
puedendescolorarla porcetana.
A diferenciade unaestufa con quemadoresde
gas estSndar,estacubiertano se [evantani
tampocoes removible.
No
h_tente/evantarla
cubietta per
ning_n
motive.
Quemadores
Seminaries
LosquemadoresseIIadosdesu estufaest_naseguradosa [a
cubiertay no hart sido disefiadosparasersacados+Debido a que
los quemadoresest_nseiiadosen [a cubierta,[osderrameso
rebosesnose escurrir_ndebajode [acubierta de [aestufa+
Sin embargo,los quemadorespuedenser [[mpiadosdespuesde
cadauso+Laparte de [a cabezadet quemadorpuedeset faciimente
sacadaparasu [impieza+
[Vet en [a p_gina77 [asinstruccionessobre
[a [impieza,)
Lascabezasde Josquemadoresdebenestarcorrectamente
coJocadasen JabasedeJquemadorafin deque 6stefuncionede
maneraapmpJada.
Quemadores
de Alto
Existeun quemadorde alto rendimientoensu estufa,situadoen [a
posiciOnderechadeIantera. AIgunosmodeIosselectostambi6n
tienen unsegundoquemadorde alto rendimientosituadoen
posiciOndeIanteraizquierda.Estosquemadoresofrecencocci6n m_s
r_piday puedenser usadospara herviraguacon rapidezo para
cocinargrandescantidadesde aIimento.
Quemador
para
Cocinar
a
Fuego
Lento
(mode[osselectos)
Estequemadorse encuentraen [a posiciOndeIanteraizquierdao
derecho. Elquemadorparacocinara fuego lento ofreceuna llama
de menorintensidad(BTU*infer[o0 para ca[entarsalsasdelicadaso
derretir chocolate.
_'
r6gimennomina,;deBTUvariar_cuandoseusagas
_;ieuado.
Rejimmasde ruesQuemadores
Lasreji[lasdebenestardebidamenteco[ocadasantesdecomenzara
cocinar.Cuandoinstaie[asrejiIIas,co[oquelosextremosde [as
[eng0etashaciae[ centro, de maneraque coincidancon [asbarras
derechas.
La instahciOnincorrectade tasreji[hs puederesultaren picaduras
de la cubierta.
No use
mos
quemadores sin tenet un utensimioen ma
mjmao
Em
acabado de
porceJana
de [as rejiJJas
paede picarse
si no existe
an
atensimio
qae absorba
el camorde ma
llamadamquemador.
Tengacuidado a[ revolvere[ aiimentode una oIiao sart6ncoiocado
sobre [a rejiliade[ quemador.Lasreji[[astienen un acabadosuave
parafaciiitar su [impieza.La oiiao sart6n puedenresbaIars[ nose
sujetanpor el mango.Estopuedeprovocarderramede aiimentos
caIientesy constituir un riesgode sufrir una quemadura.
Aunque[asrejiiIasde los quemadoresson durables,graduaImente
perder_nsu bd[[oy/o se descoiorar_n,debido a [asaItas
temperaturasde [a [lamade[ gas.
Un quemadorajustadode maneracorrectacon orificios
[impiosse encender_dentro de unos pocossegundos. Si
est_usandogas natural [a llamaser_ azul con un cono
interiorazu[profundo.
Si [a llamade[ quemadores amariIIao es ruidosa,[a mezcla
de aire/gaspuedeser incorrecta. POngaseen contactocon
un t6cnico de servicioparaajustarla. [Losajustesno est_n
cubiertos par [agarant[ay
Con gas [icuadoson aceptablesaIgunaspuntasamariIIasen
[a[lama. Estoes normaly no es necesar[ohacer ning0n
ajuste.
Con algunostipos degas,usted puedeoff un "chasquido"
cuando el quemadorsuperior se apaga. Estees un sonido
normalde[ funcionamientodel quemador.
Si [a perilIade controlse gira muyr_ipidamentede'HI' a 'LO',
[a[lamapuedeapagarse,particu[armentes[el quemadorest8
if[o. Si estoocurre,gire [a perillaa [a posici6n'OFF'
[Apagado),espereaIgunossegundosy vue[vaencendere[
quemador.
La[]areadebesetajustadade modoque no se extiendam_s
a[[_de[ bordede[ utensiiio.
ZLf
59