Maytag MGR5755QDB Use and Care Guide - Page 72

Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range Manual

Get Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5755QDB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 72 highlights

5, Optima Ia tecia 'More+' o 'Less-' para desptazar tos ajustes de autoiimpieza. 'CL-H' [Suciedad Hntensa,4 horas) 'CL-M' [Suciedad Moderada, 3 horas) 'CL-L' CSuciedad Ieve, 2 horas) At seteccionar et nivet de suciedad de! homo se programa autom_ticamente et tiempo de timpieza. 6. Despu6s de cuatro segundos, 'CLEAN', 'DELAY' y 'LOCK' se desptegarSn en ei indicador visuat para indicar queet horno esta programado para un cicto de timpieza diferido. El tiempo diferido tambi_n se despliega en el indieador visual. Durante e_ cic_o de autolimpieza Cuandoaparece'LOCK'en eI indicador,Ia puerta no se puede abrir. Paraevitar da_o a la puerta, no fuerce Ia puertapara abrirla cuando la palabra 'LOCK'est_ desplegadaen el indicador visual. HUmO y OIores Ustedpuede ver humoy sentir olor las primerasvecesque el horno es limpiado. Estoes normal y disminuird con el tiempo. Tambienpuede ocurdr humosi eI borne est_ demasiadosucio o si se ha dejado una asaderaen el heine. Sonidos A medidaque el homo se caIienta,usted puede oir sonidos de piezasmet_licasque se expandeny contraen, Estoes normaly no da_ar8 el homo, Si el home ya ha side programado para un cicle de limpieza y usted desea pregramar un tiempe diferide: 1. Oprima la tecia 'Delay'. • 'DELAY'destella. • '00:00'se desplegar_en el indicadorvisual. 2. OprimaIatecia 'More+' o 'Less-'para programarIa More+ cantidadde tiempo que usted deseadiferir el ciclo. '...Despu6sde cuatro segundos,'CLEAN','DELAY'y 'LOCK'sedesplegar_nen el indicador visuai para indicar que el horno estd programadopara una ciclo de limpiezadifeddo. Eltiempo diferido tambien se despliega en el indicadorvisual Despu s del ciclo autolimpieza de Aproximadamenteuna hera despuesdeIfin det ciclo de limpieza, 'LOCK'desaparecer& La puerta ahora puede ser abierta. Aigima suciedad puede quedar come una ieve ceniza gris ripe polvo. Retirelacon un pai_ohoTledo. Si Ia suciedadpermanece despudsde limpiarla, significa que el ciclo de limpieza no rue Io suficientementeIargo. La suciedadser_eliminada duranteel proximo ciclo de [impieza. $i mas parrimmas dem homo fueron dejadas en em homo y no se desiizan suavemente despuds de un cicio de iimpieza, Iimpie las parrillasy los soportesde [asparrillas con una peque_acantidad de aceite vegetaIpara hacerlasdeslizarcon m_s facilidad= ...Pueden aparecer mineas demgadas en ma porcemana ampasar per cicmosde camentamientoy enfHamiento. Estoes normaly no afectardei rendimiento. Una descomoraci6nbmancapuede aparecer despuSs dem cicmo de mimpieza si mos amimentosdcidos o azucarados no fueron iimpiados antes dem cicio de autoiimpieza. EstadescoloraciOn es normaly no afectar_el rendimiento. Cuande eemienza el cicle de autelimpieza: • 'DELAY'se apagar& • EItiempo de limpieza se desplegar_en eI indicadorvisual. Para eanceiar el cicle de auteiimpieza: OprimaJatecia 'CANCEL'. • El hldicadorvisual queda en blanco. • Todas Jas funcionesson canceladas. • La hera del dia se desplJega en el indicador visual. [fCANCfiI"_ Notas: • Si se deia abierta la puertadel homo, Ia paIabra'door' destellar8en el indicadorvisuaIy se escucharduna seSal sonora hasta que la puertasea cerraday la tecla 'Clean' sea oprimidanuevamente. • Si transcurrenm_s de cinco segundos despudsde oprimir Ia tecia 'Clean'y antes de oprimir Ias teclas'More+' o 'Less-',el programavoIverdautomdticamenteaI despiiegueprevio. • La puerta de[ homo se daffard si se fuerza para abrir[a cuando la palabra'LOCK' contin0a despiegadaen el [ndicador. 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
5,
Optima Ia tecia
'More+'
o 'Less-' para desptazar tos ajustes de
autoiimpieza.
'CL-H' [Suciedad Hntensa,4 horas)
'CL-M'
[Suciedad Moderada, 3 horas)
'CL-L' CSuciedadIeve, 2 horas)
At seteccionar et nivet de suciedad de! homo se programa
autom_ticamente
et tiempo de timpieza.
6.
Despu6s de cuatro segundos, 'CLEAN', 'DELAY' y 'LOCK' se
desptegarSn en ei indicador visuat para indicar queet
horno esta
programado para un cicto de timpieza diferido.
El tiempo diferido
tambi_n se despliega en el indieador visual.
Durante
e_ cic_o
de
autolimpieza
Cuandoaparece'LOCK'eneI indicador,Ia puerta no se puedeabrir.
Paraevitarda_o a la puerta,nofuerce Ia puertapara abrirlacuando
la palabra'LOCK'est_desplegadaen el
indicador
visual.
HUmO
y
OIores
Ustedpuedever humoy sentirolor
las
primerasvecesque el horno
es limpiado. Estoes normal y disminuirdcon el tiempo.
Tambienpuedeocurdr humosi eI borneest_demasiadosucioo si
se ha dejadounaasaderaen el heine.
Sonidos
A medidaque el homo se caIienta,usted puedeoir sonidosde
piezasmet_licasquese expandeny contraen, Estoes normaly no
da_ar8el homo,
Si el
home ya ha
side
programado para
un cicle
de
limpieza
y
usted
desea pregramar
un tiempe
diferide:
1. Oprima
la
tecia 'Delay'.
•
'DELAY'
destella.
•
'00:00'se desplegar_en el indicadorvisual.
2.
OprimaIatecia 'More+' o 'Less-'para programarIa
More+
cantidadde tiempo queusted deseadiferir el ciclo.
'
.....................
Despu6sde cuatrosegundos,'CLEAN','DELAY'y
'LOCK'
sedesplegar_nen el indicador visuaipara
indicar queel horno estdprogramadopara una
.............................
ciclode limpiezadifeddo. Eltiempo diferido tambiense despliega
enel indicadorvisual
Cuande
eemienza
el cicle
de autelimpieza:
•
'DELAY'
se apagar&
•
EItiempo de
limpieza
se desplegar_en eI indicadorvisual.
Para
eanceiar
el cicle de auteiimpieza:
OprimaJatecia 'CANCEL'.
[fCANCfiI"_
•
Elhldicadorvisualquedaen blanco.
• TodasJasfuncionesson canceladas.
•
Lahera deldia se desplJegaen el
indicador
visual.
Despu s
del
ciclo
de
autolimpieza
Aproximadamenteunahera despuesdeIfin det ciclo de limpieza,
'LOCK'desaparecer& Lapuerta ahorapuedeser abierta.
Aigima suciedad
puede
quedar come una
ieve
ceniza gris ripe
polvo.
Retirelacon un pai_ohoTledo. Si Ia suciedadpermanece
despudsde
limpiarla,
significa que el ciclode
limpieza
no rue
Io
suficientementeIargo. Lasuciedadser_eliminada duranteel
proximociclo de [impieza.
$i
masparrimmas
dem
homo
fueron dejadas en em
homo y
no se
desiizan suavemente despuds de un cicio de iimpieza, Iimpie
las parrillasy los soportesde [asparrillas con una peque_acantidad
de aceitevegetaIpara hacerlasdeslizarcon m_sfacilidad=
Pueden aparecer
mineas
demgadasen
ma
porcemanaampasar per
cicmosde camentamiento
y
enfHamiento.
Estoes normaly no
afectardei rendimiento.
Una descomoraci6nbmancapuede aparecer despuSs demcicmo
de
mimpieza
si
mos
amimentosdcidos o azucarados no fueron
iimpiados antes demcicio de autoiimpieza.
EstadescoloraciOnes
normaly no afectar_el rendimiento.
Notas:
• Si se deiaabierta la puertadel homo,Ia paIabra'door'
destellar8enel indicadorvisuaIy se escucharduna seSal
sonora hastaque la puertasea cerraday la tecla
'Clean'
sea
oprimidanuevamente.
• Si transcurrenm_sde cincosegundosdespudsde oprimir Ia
tecia
'Clean'
y antesde oprimir Iasteclas'More+' o 'Less-',el
programavoIverdautomdticamenteaI despiiegueprevio.
•
Lapuerta de[ homo se daffardsi se fuerzaparaabrir[a cuando
la palabra
'LOCK'
contin0adespiegadaen el [ndicador.
71