Maytag MGR5755QDB Use and Care Guide - Page 35

Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range Manual

Page 35 highlights

Cuisson Programmatio_ courant@ de u_e cuisso_ coura_te : Diff@ences de cuisson four et le nouveau entre I'ancien 1. Appuyer sur la touche Bake(Cuissoncourant@. • Le mot BAKE(CUISSON COURANTE) c@note. • 000clignote _ I'afficheur. 2. %bctionner la temperaturedu four. La temperature peut etre programm@de 75 _ 290 °C (170 8 550 °F}. Appuyer une fois sur la touche More + (PkJs+}ou Less- (Moins-), ou appuyersur la touche More+ ou Less- et la maintenir ainsi. More+ II est normalde remarquerquelques diff@encesclansla dur@ de cuissonentre un four neuf et un four ancien.Voir Ajustement de la temp@aturedu four _ la page 38. Cuisson et maintien Less- La fonction cuissonet maintien permet de cuire pendantune dur@ pre@terminee,suivb par un cyclede maintienau chaud d'une heure. Programmation de Ja fonction cuisson et maintien : • 175 ° (350 °} s'aliume IorsqueI'on@pub la premierefois sur I'unedes touches. • Appuyer sur Jatouche More+ pour augmenterla temperature. • Appuyer sur Ia touche Less- pour diminuer la temperature. 3. Appuyer _ nouveausur la touche Bakeou attendre quatre secondes. • Le mot BAKEs'arretede clignoter et s'aliumea I'afficheur. 1. Appuyer sur la touche Cook & Hold (Cuissonet maintien). • Lesroots BAKE(CUBSON)et HOLD (MAINTIEN)clignotent. • 000 s'alhme _ I'afficheur. 2. Selectionnerla temperaturedu four. La temperature peut etre programm@de 75 _ 290 °C (170 _ 550 °F}. LessAppuyer une fob sur Iatouche Mole+ ou Less- ou appuyersur la touche More+ ou Less- et la maintenirainsi. • Appuyer sur la touche More+ pour augmenter la temp@ature. More+ • 38° 000 °} ou Ia temperaturer@lb du four sera affich@. La temperatureaugmenterapar intervalb de 3 °C {5 °F)jusqu'a ce que la temp@aturepr@rogramm@soJtatteinte. 4. LaisserIefour pr@hauffer pendant8 _ 15 minutes. • LorsqueIatemp@atureprogramm@pour le four est atteinte, un hip long retentit. • Pour rappelerla temperatureprogramm@pendant le pr@hauffage,appuyersur la touche Bake. 5. Placerla nourriture dans le four. 6. Verifier I'avancementde la cuisson_ Ia duree minimab de cuisson.Cuireplus Iongtempsau besoin. 7. LorsqueIacuissonest terrain@,appuyer sur la touche CANCEL(ANNULER). 8. Retirerla nourriture du four. __ • Appuyer sur la touche Less- pour diminuer la temperature. 3. Appuyer _ nouveausur Jatouche Cook & Hold OU attendre quatre secondes. • Le mot HOLDclignote. • 00:00ciignote _ I'afficheur. 4. EntrerIaduree pendant laqueile I'ondesireque la cuissonait lieu en appuyantsur les touchesMore+ ou Less-. La dur@ de cuissonpeut 6tre programm@de dix minutes(00:10) 11 heures,59 minutes (11:59}. • Lesmots BAKEet HOLDs'allument _ Fafficheur. • La duree de cuissons'alIumea I'afficheur. • La duree de cuissoncommencele comptea rebours. Lorsque la dur6e de cuisson s'est _coul6e : • Quatrebips retentissent, • Le mot BAKEs'eteint. • Lesroots HOLDet WARM (CHAUD}s'allument. • 75° (170 °) parait _ I'afficheur. Remarques au four : sur Ja cuisson courante o Pour changer la temp@ature du four pendant la ciiisson, appuyersur la touche Bake,puis sur Iatouche More+ ou Lessjusqu'_ ce que I'on obtienne la temperature@siree. o Pour changer la temp@ature du four mors du prechauffage, appuyerdeu× lois sur Iatouche Bake,puis sur la touche More+ ou Less-jusqu'a ce que la temperatured@ir@ soit affich@. o Si I'on ouNie d'arreter Iefour, iI s'arreteraautomatiquement apres 12heures.Si I'ondesire desactivercette fonction, voir page 37. o Pourdes conseiB supplementaires sur Ia cuissoncourante et le rOtissage, voir la brochure La cuissonsimplifiee. Apres _e he,re de _AiNTIEN AU CHAUD : • Le mot End (Fin)s'affiche. • L'heuredu jour reapparait_ I'afficheur. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Cuisson
courant@
Programmatio_
de
u_e
cuisso_
coura_te
:
1. Appuyer sur
la
touche Bake(Cuissoncourant@.
Lemot BAKE(CUISSONCOURANTE)c@note.
Diff@ences
de
cuisson
entre
I'ancien
four
et le nouveau
II est normalde remarquerquelques diff@encesclansladur@ de
cuissonentre un four neuf et un four ancien.VoirAjustementde
la
temp@aturedu four _ lapage38.
000clignote _ I'afficheur.
2. %bctionner latemperaturedu four.Latemperature
peut etre programm@de75 _ 290°C(1708 550°F}.
Appuyer unefois sur latouche More + (PkJs+}ou
Less-(Moins-), ou appuyersur la touche More+ ou
Less- et la maintenirainsi.
More+
Less-
175° (350°} s'aliume
Iorsque
I'on@pub la premierefois sur
I'unedes touches.
• Appuyer sur JatoucheMore+ pour augmenterla temperature.
• Appuyer sur Ia touche Less- pour diminuer latemperature.
3. Appuyer _ nouveausur latouche Bakeou attendrequatre secondes.
Cuisson
et maintien
Lafonction cuissonet maintienpermetdecuire pendantune dur@
pre@terminee,suivb par un cyclede maintienau chaud d'une
heure.
Programmation
de
Ja fonction
cuisson
et maintien
:
1. Appuyer sur la toucheCook& Hold (Cuissonet
maintien).
LesrootsBAKE(CUBSON)et HOLD
(MAINTIEN)clignotent.
000s'alhme _ I'afficheur.
More+
Lemot BAKEs'arretede clignoteret s'aliumea
I'afficheur.
2. Selectionnerlatemperaturedu four. Latemperature
peut etre programm@de 75 _ 290°C(170_ 550°F}.
Less-
Appuyer unefob sur Iatouche Mole+ ou Less- ou
appuyersur latouche More+ ou Less- et la maintenirainsi.
Appuyer
sur la touche More+
pour augmenter la temp@ature.
• 38° 000°} ou Ia temperaturer@lb du four sera affich@. La
temperatureaugmenterapar intervalb de 3 °C {5°F)jusqu'a
ce que latemp@aturepr@rogramm@soJtatteinte.
4.
LaisserIefour pr@hauffer pendant8 _ 15minutes.
LorsqueIatemp@atureprogramm@pour lefour est atteinte,
un hip long retentit.
Pourrappelerla temperatureprogramm@pendant le
pr@hauffage,appuyersur la touche Bake.
5.
Placerlanourriture dans le four.
Appuyer sur la toucheLess- pour diminuer latemperature.
3. Appuyer _ nouveausur Jatouche Cook& Hold OU attendre
quatre secondes.
Lemot HOLDclignote.
00:00ciignote_ I'afficheur.
4.
EntrerIaduree pendant laqueileI'ondesireque la cuissonait
lieuen appuyantsur les touchesMore+ ou Less-. La dur@
de cuissonpeut 6tre programm@de dix minutes(00:10)
11heures,59minutes (11:59}.
6. Verifier I'avancementde la cuisson_ Ia dureeminimab de
cuisson.Cuireplus Iongtempsau besoin.
7.
LorsqueIacuissonest terrain@,appuyer sur
__
latouche CANCEL(ANNULER).
8.
Retirerla nourriture du four.
Remarques
sur
Ja cuisson
courante
au
four
:
o
Pour
changer la temp@ature du four
pendant
la ciiisson,
appuyersur latouche Bake,puis sur Iatouche More+ ou Less-
jusqu'_ ce que I'on obtienne
la
temperature@siree.
o
Pour
changer la temp@ature du four
mors
du
prechauffage,
appuyerdeu× lois sur Iatouche Bake,puis sur latouche More+
ou Less-jusqu'a ce que
la
temperatured@ir@ soit affich@.
o Si I'on ouNie d'arreter Iefour, iI s'arreteraautomatiquement
apres 12heures.Si I'ondesire desactivercette fonction,voir
page37.
o
Pour
des conseiBsupplementairessur Ia cuissoncouranteet
le
rOtissage,voir la brochure Lacuissonsimplifiee.
Lesmots BAKEet HOLDs'allument _ Fafficheur.
Ladureede cuissons'alIumea I'afficheur.
Ladureede cuissoncommencele comptea rebours.
Lorsque
la dur6e de cuisson
s'est _coul6e
:
Quatrebips retentissent,
Lemot BAKEs'eteint.
LesrootsHOLDet
WARM
(CHAUD}s'allument.
75° (170°) parait _ I'afficheur.
Apres _e
he,re
de _AiNTIEN
AU CHAUD :
Lemot End(Fin)s'affiche.
L'heuredu jour reapparait_ I'afficheur.
34