Maytag MGR5755QDB Use and Care Guide - Page 74

Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range Manual

Get Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5755QDB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 74 highlights

PmEZA PaneJes LateraJes Gaveta de AJmacenamiento y Manijas de las Puertas + EsmaJte Pintado PROCEDIM_ENTO DE LIMPIEZA + Cuandoest6fr[a, Iave con agua tibia jabonosa,enjuaguey seque.Nunca Iimple una superficietibia o caliente con un pai_oh0medopues esto puede da_ar Ia superficiey causaruna quemaduraa causadeI vapor. + Paramanchasrebeldes,use agentesde IimpiezaIevemente abraslvostal como pasta de bicarbonatoo 'BonAmi'+No useIimpiadoresabrasivos, c_usticoso _sperostal comoesponjasde lanade acero o Iimpiadoresde hornos.Estos productospueden rayaro da_ar permanentemente Ia superficie. Nora: Use ui_a toa//a e uit paso seco para /impiar los derrames, especia/mente los derrames addices e azucaradesoLa superficie se puede descolorar e perder e! bril/e si e! derrame i_ese #mpia imnediatamellte. Esto es especiafmente importante en tassuperficies blancas. + Eviteusar cantidadesexcesivasde agua pues puede escurrirsedebajo o detrSsdel vidrio causando manchas. + Lavecon agua y jab6n. Enjuaguecon agua limpiay seque. El limpiador de viddo puede usarsesi se roda en un pai_oprimero. + No use materialesabrasivostales como esponjasde restregar,limpiadores en polvo o esponjasde lana de acero pues pueden rayarel vidrio. + Siga las instrucciones en las p_ginas 70-71 para programar un ciclo de autolimpieza. Ventana y Puerta dem Homo - Vidrio Interior +']elHomo + Limpiarcon agua con jabOn. + Sacarlas manchasdificiies con polvo de limpiezao una esponjaIlenacon jab6n. Enjuaguey seque. + Lasparr+llas sedescolorar_npermanentemente y puedennodestizarse consuavidadsisondejadasen e!hornodurante un ciclo de autoiimpieza. Si estosucede,iimpie ia parrillay iossoportesen relievecon una peque_acantidad de aceite vegetalpara restaurarla facilidad de movimiento,hego limpie el excesode aceite. Acero Ino×idabJe (modelosselectos} + NO USEMNGUN PBODUCTODE UMPIEZA QUE CONTENGABLANQUEADOBA BASE DE CLOBO. + NO USELIMP/ADOBES "ORANGE" Nt UMPIADOBES ABRASIVOS. • SIEMPBELIMP/E LAS SUPEBFICtES DE ACEBO A FAVORDEL GRANO, + Eimpieza Diaria/Suciedad Leve + Limpie con uno de los siguientes- agua conjabOn,una soluci0n de vinagre blancocon agua,limpiador para superficiesy vidrio 'Formula409'*o un limpiaviddossimilar - usandouna esponja o un pai_osuave. Enjuaguey seque. Parapu+iry evitar marcasde los dedos,use el producto 'StainlessSteel Magic Spray'*[PiezaNo. 20000008}++. + Suciedad Moderada/Jntensa + Limpiecon uno de iossigu+entes - 'Bon Ami'*, 'SmartCleanser'*o 'Soft Scrub'+ usandouna esponja h0medao un paso suave. Enjuaguey seque. Lasmanchasdific+lespuedenset quitadas con una esponjamuiti-uso 'Scotch-Bdte '+ hOmeda; frote a favor del grano. Enjuaguey seque. Pararestaurarel lustre y sacar lasvetas,apiique 'StainlessSteelMagic Spray'+. + DescoioraciSn - Useuna esponjamojadao un patio suave,limpie con limpiador de acero'CameoStainlessSteel Cleaner'*.Enjuagueinmediatamentey seque. Paraeliminar lasestr+as y restaurarel lustre,use despu6srociador para acero inoxidable'StainlessSteelMagic Spray '+- *Los nombresde Ios productosson marcasregistradasde sus respectivosfabdcantes+ ** Parahacer pedidos,Ilapae al 1-877-232-6771 EE+UU+ o al 1-800-688-8408Canadi 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
PmEZA
PROCEDIM_ENTO
DE
LIMPIEZA
PaneJes
LateraJes
Gaveta
de
AJmacenamiento
y Manijas
de las
Puertas
+ EsmaJte
Pintado
Ventana
y Puerta
demHomo
- Vidrio
+
Cuandoest6fr[a, Iavecon aguatibia jabonosa,enjuaguey seque.Nunca Iimpleunasuperficietibia o caliente
con un pai_oh0medopues estopuededa_arIa superficiey causaruna quemaduraa causadeI vapor.
+ Paramanchasrebeldes,use agentesde IimpiezaIevementeabraslvostal comopastade bicarbonatoo 'BonAmi'+-
No useIimpiadoresabrasivos,c_usticoso _sperostal comoesponjasde lanadeacero oIimpiadoresde hornos.Estos
productospuedenrayaro da_ar permanentementeIa superficie.
Nora:
Use
ui_atoa//a e uit paso seco para
/impiar
los
derrames, especia/mente
los
derrames addices
e
azucaradesoLa superficie se puede descolorar e perder e! bril/e si e! derrame
i_e
se
#mpia
imnediatamellte.
Esto es especiafmente importante en
tas
superficies blancas.
+
Eviteusar cantidadesexcesivasde aguapues puedeescurrirsedebajoo detrSsdel vidrio causandomanchas.
+ Lavecon aguay jab6n. Enjuaguecon agualimpiay seque. Ellimpiador deviddo puede usarsesi se roda en un
pai_oprimero.
+ No use materialesabrasivostalescomoesponjasde restregar,limpiadoresenpolvo o esponjasde lanade acero
pues puedenrayarelvidrio.
Interior
+']elHomo
+
Siga las instrucciones
en las p_ginas 70-71 para programar un ciclo de autolimpieza.
Acero Ino×idabJe
(modelosselectos}
+ Limpiarcon aguacon jabOn.
+ Sacarlas manchasdificiies con polvo de limpiezao una esponjaIlenacon jab6n. Enjuaguey seque.
+ Lasparr+llasedescolorar_npermanentementey puedennodestizarseconsuavidadsisondejadasene!hornodurante
unciclo deautoiimpieza.Siestosucede,iimpie iaparrillay iossoportesenrelievecon unapeque_acantidaddeaceite
vegetalpara restaurarla facilidadde movimiento,hego limpie elexcesode aceite.
+
NO USE
MNGUN
PBODUCTODE
UMPIEZA QUE
CONTENGABLANQUEADOB
A
BASEDE CLOBO.
+
NO
USE
LIMP/ADOBES "ORANGE" Nt
UMPIADOBES
ABRASIVOS.
•
SIEMPBELIMP/E LAS SUPEBFICtESDE ACEBO
A
FAVORDEL GRANO,
+
EimpiezaDiaria/Suciedad
Leve + Limpie con uno de los siguientes- aguaconjabOn,una soluci0nde vinagre
blancocon agua,limpiador parasuperficiesy vidrio
'Formula
409'*o un limpiaviddossimilar - usandounaesponja
o un pai_osuave. Enjuaguey seque. Parapu+iry evitar marcasde los dedos,use el producto 'StainlessSteel
Magic Spray'*[PiezaNo.20000008}++.
+ Suciedad Moderada/Jntensa + Limpiecon unode iossigu+entes-
'Bon
Ami'*, 'SmartCleanser'*o 'SoftScrub'+-
usandounaesponja h0medao un paso suave. Enjuaguey seque. Lasmanchasdific+lespuedenset quitadascon
una esponjamuiti-uso 'Scotch-Bdte
'+hOmeda;frote a favordel grano. Enjuaguey seque. Pararestaurarel
lustrey sacar lasvetas,apiique'StainlessSteelMagic Spray'+.
+ DescoioraciSn -
Useuna esponjamojadao un patio suave,limpie con limpiador de acero'CameoStainlessSteel
Cleaner'*.Enjuagueinmediatamentey seque.Paraeliminar lasestr+asy restaurarel lustre,use despu6srociador
paraacero inoxidable'StainlessSteelMagic Spray
'+-
*Losnombresde Iosproductosson marcasregistradasde sus respectivosfabdcantes+
** Parahacer pedidos,Ilapaeal 1-877-232-6771EE+UU+
o al 1-800-688-8408Canadi
73