Maytag MGR5755QDB Use and Care Guide - Page 69

Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range Manual

Get Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5755QDB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

O Encendido sin PiJoto Su estufa est_ equipadacon an sistemade encendidosin piioto. Con estetipo de encendido,e[ gas seapaga automSticamente y el homo no ope_r_ durante una i_tterrupddn de/a corriente e/_ctrica. Un f6sforo encendido no encender_ el qaemador del homo° No se debe intentar eneender el homo darante aria interrapei6n de la eorriente elSetriea, Parriiias del Homo • No intente ca_!biar [a pos!ci6n de [as parriJJascuando e[ homo est6 caliente. , NO useeJhome para guardar alimentosni utensili0s_ El borne tiene dos parrillas. Todas lasparrillastienen an horde con tope de enganche. Para retirar [a parrimma: 1= Tire de la parrilla derecho hacia afaera hasta que se detengaen la posici6ndel tope de enganche= 2= Levanteel frente de [a parrilla y tire de [a parrilla haciaafuera= Respiradero del Homo Cuandoel borne est_ en use,el _rea cerca del respiraderopuede caientarseIosuficiente come para caasar quemaduras= Nunca bIoqueela aberturadel respiradero= El respiradero dem homo se encaentra debajo dem respamdo protector de sa estafao RESPIRADERO Para reinstalar [a parriHa: cerca de la abertura dei respiraderopues el calor qae sale puede deformar o NO Coloque plastioos derretir el pI_stico= 1= Coloquela parrilla en el soporte de la parrilIa en el homo= 2= Incline [evementehacia arriba el extremedeiantero;desIice[a parriIIahacia atr_s hastaque pasesobre los topes de enganche= 3= Bajeel frente de la parrilIay desl(ceIahacia adentrodel homo= No eabra aria parrimma eompmetacon papei de amaminioni cemoqaepapei de aiaminio en el panel inferior dem home° Se afeetar_in mos resamtadosdem homeado y se paede da_ar em panem inferior dei homo° ORNO 'Oven Light' (Luz del Horno ) Oprima[a tecla 'OvenLight' para encendero apagar la laz de[ homo=La laz del borne s6Io se puede encenderusandoel interrupter= S Oven Light Posiciones de la ParriJJa Pane[ inferior de[ Homo Protejael pane! inferior de! homo contra derrames,especialmente azacaradoso addicos, pues paeden descolorarla porcelana esmaltada.Useel utensilio de tamaffo correctoa fin de evitar derrames= No eomoqaeatensilies ni papel de amaminio direetamente en ia pare inferior dei homo° PARRILLA7 (posiciOnm_s aIta}: Parahornear con una soia pardIiaen bandejasde hornear galIetasy para asara [a parri[ia= PARR[LLA 6: Se usa para hornear con una soiaparrilla en bandejasde hornear Homeado per ParriHas gaIIetas,para asara la parriIIa y para horneadocon varias parri[[as= hlferior Dos del Homo PARRILLA5: Para hornearcon una soia parri[iaen bandejasde hornear galIetasy para asara [a parriiia= Pg,RRIL[._,4: Se usa para hornear con una soIa parriIIaen bandejas de hornear gaiIetas,paste[esde una capa,caceroIas,asar a [a parriIIa y para horneadocon varias parriIIas= PARRILLA 3: Para hornearcon ana soia parriIiaen bandejasde hornear galIetas,caceroIas,pastelesde varias capas,barrasde pan, paste[esde aria capay para horneadocon variasparri[[as= 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
O
Encendido
sin
PiJoto
Suestufa est_equipadacon an sistemade encendidosin piioto.
Con estetipo de encendido,e[ gas seapagaautomSticamentey
el
homo
no
ope_r_
durante
una
i_tterrupddn
de/a
corriente
e/_ctrica.
Un f6sforo encendido no encender_
el
qaemador del homo°
No se debe
intentar
eneender el
homo
darante aria
interrapei6n
de
la
eorriente elSetriea,
Respiradero
del
Homo
Cuandoel borneest_en use,el _reacercadel respiraderopuede
caientarseIosuficiente comeparacaasarquemaduras=Nunca
bIoqueela aberturadel respiradero=
El
respiradero demhomo se encaentra debajo demrespamdo
protector
de sa estafao
RESPIRADERO
ORNO
NO Coloque
plastioos
cercade laabertura
dei respiraderopues
el calor qae sale
puededeformaro
derretir el pI_stico=
'Oven
Light'
(Luz
del
Horno )
Oprima[a tecla'OvenLight' para encendero apagar
la laz de[ homo=La laz del bornes6Iose puede
encenderusandoel interrupter=
Pane[
inferior
de[
Homo
S
Oven
Light
Protejael pane! inferior de! homo contra derrames,especialmente
azacaradoso addicos, pues paedendescolorarla porcelana
esmaltada.Useel utensiliode tamaffocorrectoa fin de evitar
derrames=No eomoqaeatensilies ni papel de amaminio
direetamente en
ia
pare
inferior
dei
homo°
Parriiias
del
Homo
•
No intente ca_!biar
[a pos!ci6n de [as parriJJascuando e[ homo
est6caliente.
, NO useeJhome paraguardaralimentosni utensili0s_
Elbornetiene dos parrillas. Todaslasparrillastienen an hordecon
tope de enganche.
Para
retirar
[a
parrimma:
1= Tire de la parrilladerecho hacia
afaera hastaquese detengaen la
posici6ndel tope de enganche=
2= Levanteelfrente de [a parrillay tire
de [a parrilla haciaafuera=
Para reinstalar
[a parriHa:
1= Coloquelaparrilla en elsoportede la parrilIa enel homo=
2= Incline[evementehacia arribael extremedeiantero;desIice[a
parriIIahacia atr_shastaque pasesobre los topesde enganche=
3= Bajeel frente de la parrilIay desl(ceIahacia adentrodel homo=
No eabra aria parrimma
eompmetacon papei de amaminioni
cemoqaepapei de aiaminio en el panel
inferior
dem
home°
Se
afeetar_in
mos
resamtadosdemhomeado
y
se
paede
da_ar em
panem
inferior
dei
homo°
Posiciones
de
la ParriJJa
PARRILLA7
(posiciOnm_s
aIta}: Parahornearcon una
soia pardIiaen bandejasde
horneargalIetasy paraasara
[a parri[ia=
PARR[LLA 6: Seusa para
hornearcon una soiaparrilla
en bandejasde hornear
gaIIetas,paraasara la parriIIa
hlferior
Homeado
per
Dos
del
ParriHas
Homo
y para horneadocon variasparri[[as=
PARRILLA
5: Parahornearcon unasoia parri[iaen bandejasde
horneargalIetasy paraasara [a parriiia=
Pg,RRIL[._,4: Seusa parahornearcon una soIaparriIIaen bandejas
de horneargaiIetas,paste[esde una capa,caceroIas,asar a [a parriIIa
y para horneadocon variasparriIIas=
PARRILLA
3:
Parahornearcon anasoia parriIiaen bandejasde
horneargalIetas,caceroIas,pastelesdevariascapas,barrasde pan,
paste[esde aria capay parahorneadocon variasparri[[as=
68