Metabo CS 22-355 Operating Instructions - Page 40

Localización de averías, Accesorios, Reparación, Protección ecológica, Especificaciones técnicas

Page 40 highlights

es ESPAÑOL tronzador (a) hasta que el bloqueo del husillo encaje de forma audible. - Desenrosque el tornillo junto con la brida de sujeción (b) mediante la llave (c) en el sentido contrario al de las agujas del reloj. - Retire el disco tronzador. Montaje del disco tronzador: - Coloque el disco tronzador nuevo (a). - Enrosque el tornillo junto con la brida de sujeción (b). - Bloquee el husillo y apriete el tornillo junto con la brida de sujeción (b) mediante la llave (c). - Compruebe si el bloqueo del husillo (8) vuelve a estar completamente aflojado. - En caso necesario, limpie la máquina y elimine el polvo de lijar. Mantenimiento regular: Lubricar las siguientes piezas por lo menos una vez al mes: piezas móviles del tornillo de banco. 9. Localización de averías CS 22-355: Los procesos de conexión provocan bajadas de tensión temporales. En condiciones de red poco favorables pueden resultar dañadas otras herramientas. Si la impedancia de red es inferior a 0,24 ohmios, no se producirán averías. 10. Accesorios Use solamente accesorios originales Metabo. Si necesita accesorios, consulte a su proveedor. Para que el proveedor pueda seleccionar el accesorio correcto, necesita saber la designación exacta del modelo de su herramienta. Véase la página 3. A Discos tronzadores: calidad A 36-R "Flexiamant Super". Disco tronzador especial semiduro para acero inoxidable. Elevada potencia de corte con una vida útil larga. B Discos tronzadores: calidad A 30-R / A 36-S "Flexiamant Super". Elevada potencia de corte en acero con una vida útil larga. Modelo duro para herramientas de gran potencia. A 36-S: con un tejido interior para cortes rápidos. C Discos tronzadores: calidad A24-M "Flexiamant Super". Elevada potencia de corte en acero con una vida útil larga. Modelo blando para herramientas de baja potencia. Programa completo de accesorios disponible en www.metabo.com o en el catálogo principal. 40 11. Reparación Las reparaciones de herramientas eléctricas deben estar a cargo exclusivamente de técnicos electricistas especializados. Un cable de alimentación deteriorado solo puede ser sustituido por otro cable de alimentación especial y original de Metabo que puede solicitarse al servicio de asistencia técnica de Metabo. En caso de tener una herramienta eléctrica de Metabo que necesite ser reparada, sírvase dirigirse a su representante de Metabo. En la página www.metabo.com encontrará las direcciones necesarias. En la página web www.metabo.com puede descargar listas de repuestos. 12. Protección ecológica El polvo abrasivo resultante puede contener sustancias tóxicas: elimínelo adecuamente. Cumpla lo estipulado por las normativas nacionales relativas a la gestión ecológica de los residuos y al reciclaje de herramientas, embalaje y accesorios usados. Sólo para países de la UE: no tire las herramientas eléctricas a la basura doméstica. Según la directiva europea 2012/19/EU sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y las correspondientes legislaciones nacionales, las herramientas eléctricas usadas deben recogerse por separado y reciclarse de modo respetuoso con el medio ambiente. 13. Especificaciones técnicas Notas explicativas sobre la información de la página 3. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones conforme al avance técnico. U =Tensión I =Corriente PPn012 =Consumo de potencia =Potencia suministrada =Número de revoluciones en marcha en vacío Dimensiones del disco tronzador: BDmax =Diámetro exterior máximo =Grosores de disco d =Orificio mHLHmmmaaaxxx 90° 45° =diámetro de corte máx. 90° =diámetro de corte máx. 45° =Abertura máxima del tornillo de banco =Peso sin cable a la red Valores de medición establecidos de acuerdo con EN 62841. Máquina de la clase de seguridad II ~ Corriente alterna Las especificaciones técnicas aquí indicadas están sujetas a rangos de tolerancia (conforme a las normas vigentes).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

ESPAÑOL
es
40
tronzador (a) hasta que el bloqueo del husillo
encaje de forma audible.
-
Desenrosque el tornillo junto con la brida de
sujeción (b) mediante la llave (c) en el sentido
contrario al de las agujas del reloj.
-
Retire el disco tronzador.
Montaje del disco tronzador:
-
Coloque el disco tronzador nuevo (a).
-
Enrosque el tornillo junto con la brida de sujeción
(b).
-
Bloquee el husillo y apriete el tornillo junto con la
brida de sujeción (b) mediante la llave (c).
-
Compruebe si el bloqueo del husillo (8) vuelve a
estar completamente aflojado.
-
En caso necesario, limpie la máquina y elimine el
polvo de lijar.
Mantenimiento regular:
Lubricar las siguientes piezas por lo menos una vez
al mes: piezas móviles del tornillo de banco.
CS 22-355:
Los procesos de conexión provocan
bajadas de tensión temporales. En condiciones de
red poco favorables pueden resultar dañadas otras
herramientas. Si la impedancia de red es inferior a
0,24 ohmios, no se producirán averías.
Use solamente accesorios originales Metabo.
Si necesita accesorios, consulte a su proveedor.
Para que el proveedor pueda seleccionar el
accesorio correcto, necesita saber la designación
exacta del modelo de su herramienta.
Véase la página 3.
A
Discos tronzadores:
calidad A 36-R
"Flexiamant Super".
Disco tronzador especial semiduro para acero
inoxidable.
Elevada potencia de corte con una vida útil
larga.
B
Discos tronzadores:
calidad A 30-R / A 36-S
"Flexiamant Super".
Elevada potencia de corte en acero con una
vida útil larga.
Modelo duro para herramientas de gran
potencia.
A 36-S: con un tejido interior para cortes
rápidos.
C
Discos tronzadores:
calidad A24-M
"Flexiamant Super".
Elevada potencia de corte en acero con una
vida útil larga.
Modelo blando para herramientas de baja
potencia.
Programa completo de accesorios disponible en
www.metabo.com o en el catálogo principal.
Las reparaciones de herramientas eléctricas
deben estar a cargo exclusivamente de
técnicos electricistas especializados.
Un cable de alimentación deteriorado solo puede
ser sustituido por otro cable de alimentación
especial y original de Metabo que puede solicitarse
al servicio de asistencia técnica de Metabo.
En caso de tener una herramienta eléctrica de
Metabo que necesite ser reparada, sírvase dirigirse
a su representante de Metabo. En la página
www.metabo.com encontrará las direcciones nece-
sarias.
En la página web www.metabo.com puede
descargar listas de repuestos.
El polvo abrasivo resultante puede contener
sustancias tóxicas: elimínelo adecuamente.
Cumpla lo estipulado por las normativas nacionales
relativas a la gestión ecológica de los residuos y al
reciclaje de herramientas, embalaje y accesorios
usados.
Sólo para países de la UE: no tire las herra-
mientas eléctricas a la basura doméstica.
Según la directiva europea 2012/19/EU
sobre residuos de aparatos eléctricos y electró-
nicos y las correspondientes legislaciones nacio-
nales, las herramientas eléctricas usadas deben
recogerse por separado y reciclarse de modo
respetuoso con el medio ambiente.
Notas explicativas sobre la información de la
página 3.
Nos reservamos el derecho a efectuar
modificaciones conforme al avance técnico.
U
=Tensión
I
=Corriente
P
1
=Consumo de potencia
P
2
=Potencia suministrada
n
0
=Número de revoluciones en marcha en
vacío
Dimensiones del disco tronzador:
D
max
=Diámetro exterior máximo
B
=Grosores de disco
d
=Orificio
H
max 90°
=diámetro de corte máx. 90°
H
max 45°
=diámetro de corte máx. 45°
L
max
=Abertura máxima del tornillo de banco
m
=Peso sin cable a la red
Valores de medición establecidos de acuerdo con
EN 62841.
Máquina de la clase de seguridad II
~
Corriente alterna
Las especificaciones técnicas aquí indicadas están
sujetas a rangos de tolerancia (conforme a las
normas vigentes).
9.
Localización de averías
10. Accesorios
11. Reparación
12. Protección ecológica
13. Especificaciones técnicas