Metabo CS 22-355 Operating Instructions - Page 75

Usuwanie usterek, Akcesoria, Naprawy, Ochrona, rodowiska, Dane techniczne

Page 75 highlights

- Oczyścić zanieczyszczone urządzenie i usunąć pył ze szlifowania. Konserwacja przeprowadzana w regularnych odstępach czasu: Następujące części należy smarować przynajmniej raz na miesiąc: ruchome części imadła. 9. Usuwanie usterek CS 22-355: Procesy włączania powodują krótkotrwałe spadki napięcia. Przy niekorzystnych warunkach zasilania sieciowego mogą wystąpić niekorzystne oddziaływania na inne urządzenia. Przy impedancjach sieciowych mniejszych niż 0,24 om nie należy oczekiwać żadnych zakłóceń. 10. Akcesoria Stosować wyłącznie oryginalne akcesoria Metabo. Jeśli potrzebują Państwo dodatkowych akcesoriów, proszę zwrócić się do sklepu, w którym zakupiliście Państwo swoje elektronarzędzie. By umożliwić wybór poprawnych akcesoriów należy podać sprzedawcy dokładny rodzaj elektronarzędzia. Patrz strona 3. A Ściernice tnące: klasa jakości A 36-R „Flexiamant Super" Inox. Średniotwarda specjalna ściernica tnąca do stali nierdzewnej. Duża wydajność cięcia przy dobrej trwałości. B Ściernice tnące: klasa jakości A 30-R / A 36S „Flexiamant Super" Stahl. Dobra wydajność cięcia stali przy dobrej trwałości. Wersja twarda dla urządzeń o dużej mocy. A 36-S: z wewnętrzną siatką do szybkiego cięcia. C Ściernice tnące: klasa jakości A 24-M „Flexiamant Super" Stahl. Wysoka wydajność cięcia s62841tali przy dobrej trwałości. Wersja miękka dla urządzeń o mniejszej mocy. Pełny zestaw akcesoriów patrz www.metabo.com lub katalog główny. 11. Naprawy Wszelkie naprawy elektronarzędzi mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych elektryków! Uszkodzony przewód zasilający wolno wymienić wyłącznie na specjalny, oryginalny przewód zasilający metabo, dostępny w Serwisie Metabo. W sprawie naprawy elektronarzędzia należy się zwrócić do przedstawicielstwa Metabo. Adresy są podane na stronie www.metabo.com. Listę części zamiennych można pobrać pod adresem www.metabo.com. 12. Ochrona środowiska POLSKI pl Przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących usuwania i recyklingu zużytych urządzeń, opakowań i akcesoriów. Dotyczy tylko państw UE: nie wolno wyrzucać elektronarzędzi wraz z odpadami komunalnymi! Zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/EU o zużytych urządzeniach elektrycznych i elektronicznych oraz jej implementacją w prawodawstwie krajowym zużyte elektronarzędzia muszą być zbierane osobno i poddawane odzyskowi surowców wtórnych zgodnie z przepisami o ochronie środowiska. 13. Dane techniczne Wyjaśnienia do informacji podanych na stronie 3. Zastrzegamy sobie prawo do zmian konstrukcyjnych. U = Napięcie I = Natężenie prądu PPn012 = Nominalny pobór mocy = Moc wyjściowa = Prędkość obrotowa na biegu jałowym Wymiary ściernicy tnącej: BDmax = Maksymalna średnica zewnętrzna = Grubość tarczy d = Otwór HmHLmmmaaaxxx 9405°°===Mmmaaakkksss... średnica średnica otwarcie cięcia 90° cięcia 45° imadła = Ciężar bez przewodu zasilającego Wartości pomiarów ustalone w oparciu o EN 62841. Urządzenie w klasie ochronności II ~ Prąd przemienny Wyszczególnione dane techniczne podlegają tolerancji (odpowiednio do obowiązujących standardów). Wartości emisji Wartości te umożliwiają oszacowanie emisji elektronarzędzia i porównanie różnych urządzeń elektrycznych. W zależności od warunków użytkowania, stanu elektronarzędzia lub narzędzi roboczych rzeczywiste obciążenie może być większe lub mniejsze. Podczas dokonywanej oceny uwzględnić przerwy w pracy i fazy mniejszego obciążenia. Na podstawie odpowiednio dopasowanych wartości szacunkowych określić środki ochrony dla użytkownika, np. działania organizacyjne. Całkowita wartość drgań (suma wektorowa trzech kierunków) określona zgodnie z normą EN 62841: TaKhyhwpwowe = wartość emisji drgań = niepewność wyznaczenia (drgania) poziomy hałasu w ocenie akustycznej: LLKpWpAAA, KWA = = = poziom ciśnienia akustycznego poziom mocy akustycznej niepewność wyznaczenia Podczas pracy poziom hałasu może przekraczać wartość 80 dB(A). Nosić ochronniki słuchu! Pył powstający podczas szlifowania może zawierać substancje szkodliwe - poddać odpowiedniej utylizacji. 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

POLSKI
pl
75
- Oczy
ś
ci
ć
zanieczyszczone urz
ą
dzenie i usun
ąć
py
ł
ze szlifowania.
Konserwacja przeprowadzana w regularnych
odst
ę
pach czasu:
Nast
ę
puj
ą
ce cz
ęś
ci nale
ż
y smarowa
ć
przynajmniej
raz na miesi
ą
c: ruchome cz
ęś
ci imad
ł
a.
CS 22-355:
Procesy w
łą
czania powoduj
ą
krótkotrwa
ł
e spadki napi
ę
cia. Przy niekorzystnych
warunkach zasilania sieciowego mog
ą
wyst
ą
pi
ć
niekorzystne oddzia
ł
ywania na inne urz
ą
dzenia.
Przy impedancjach sieciowych mniejszych ni
ż
0,24
om nie nale
ż
y oczekiwa
ć
ż
adnych zak
ł
óce
ń
.
Stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne akcesoria Metabo.
Je
ś
li potrzebuj
ą
Pa
ń
stwo dodatkowych
akcesoriów, prosz
ę
zwróci
ć
si
ę
do sklepu, w którym
zakupili
ś
cie Pa
ń
stwo swoje elektronarz
ę
dzie.
By umo
ż
liwi
ć
wybór poprawnych akcesoriów
nale
ż
y poda
ć
sprzedawcy dok
ł
adny rodzaj
elektronarz
ę
dzia.
Patrz strona 3.
A
Ś
ciernice tn
ą
ce:
klasa jako
ś
ci A 36-R
„Flexiamant Super“ Inox.
Ś
redniotwarda specjalna
ś
ciernica tn
ą
ca do
stali nierdzewnej.
Du
ż
a wydajno
ść
ci
ę
cia przy dobrej trwa
ł
o
ś
ci.
B
Ś
ciernice tn
ą
ce:
klasa jako
ś
ci A 30-R / A 36-
S „Flexiamant Super“ Stahl.
Dobra wydajno
ść
ci
ę
cia stali przy dobrej
trwa
ł
o
ś
ci.
Wersja twarda dla urz
ą
dze
ń
o du
ż
ej mocy.
A 36-S: z wewn
ę
trzn
ą
siatk
ą
do szybkiego
ci
ę
cia.
C
Ś
ciernice tn
ą
ce:
klasa jako
ś
ci A 24-M
„Flexiamant Super“ Stahl.
Wysoka wydajno
ść
ci
ę
cia s62841tali przy
dobrej trwa
ł
o
ś
ci.
Wersja mi
ę
kka dla urz
ą
dze
ń
o mniejszej mocy.
Pe
ł
ny zestaw akcesoriów patrz www.metabo.com
lub katalog g
ł
ówny.
Wszelkie naprawy elektronarz
ę
dzi mog
ą
by
ć
wykonywane wy
łą
cznie przez wykwalifikowa-
nych elektryków!
Uszkodzony przewód zasilaj
ą
cy wolno wymieni
ć
wy
łą
cznie na specjalny, oryginalny przewód
zasilaj
ą
cy metabo, dost
ę
pny w Serwisie Metabo.
W sprawie naprawy elektronarz
ę
dzia nale
ż
y si
ę
zwróci
ć
do przedstawicielstwa Metabo. Adresy s
ą
podane na stronie www.metabo.com.
List
ę
cz
ęś
ci zamiennych mo
ż
na pobra
ć
pod
adresem www.metabo.com.
Py
ł
powstaj
ą
cy podczas szlifowania mo
ż
e zawiera
ć
substancje szkodliwe - podda
ć
odpowiedniej
utylizacji.
Przestrzega
ć
lokalnych przepisów dotycz
ą
cych
usuwania i recyklingu zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
,
opakowa
ń
i akcesoriów.
Dotyczy tylko pa
ń
stw UE: nie wolno
wyrzuca
ć
elektronarz
ę
dzi wraz z odpadami
komunalnymi! Zgodnie z dyrektyw
ą
europe-
jsk
ą
2012/19/EU o zu
ż
ytych urz
ą
dzeniach elektry-
cznych i elektronicznych oraz jej implementacj
ą
w
prawodawstwie krajowym zu
ż
yte elektronarz
ę
dzia
musz
ą
by
ć
zbierane osobno i poddawane odzys-
kowi surowców wtórnych zgodnie z przepisami o
ochronie
ś
rodowiska.
Wyja
ś
nienia do informacji podanych na stronie 3.
Zastrzegamy sobie prawo do zmian
konstrukcyjnych.
U
= Napi
ę
cie
I
= Nat
ęż
enie pr
ą
du
P
1
= Nominalny pobór mocy
P
2
= Moc wyj
ś
ciowa
n
0
= Pr
ę
dko
ść
obrotowa na biegu ja
ł
owym
Wymiary
ś
ciernicy tn
ą
cej:
D
max
= Maksymalna
ś
rednica zewn
ę
trzna
B
= Grubo
ść
tarczy
d
= Otwór
H
max 90°
=maks.
ś
rednica ci
ę
cia 90°
H
max 45°
=maks.
ś
rednica ci
ę
cia 45°
L
max
= Maks. otwarcie imad
ł
a
m
= Ci
ęż
ar bez przewodu zasilaj
ą
cego
Warto
ś
ci pomiarów ustalone w oparciu o EN 62841.
Urz
ą
dzenie w klasie ochronno
ś
ci II
~
Pr
ą
d przemienny
Wyszczególnione dane techniczne podlegaj
ą
tolerancji (odpowiednio do obowi
ą
zuj
ą
cych
standardów).
Warto
ś
ci emisji
Warto
ś
ci te umo
ż
liwiaj
ą
oszacowanie emisji
elektronarz
ę
dzia i porównanie ró
ż
nych urz
ą
dze
ń
elektrycznych. W zale
ż
no
ś
ci od warunków
u
ż
ytkowania, stanu elektronarz
ę
dzia lub narz
ę
dzi
roboczych rzeczywiste obci
ąż
enie mo
ż
e by
ć
wi
ę
ksze lub mniejsze. Podczas dokonywanej oceny
uwzgl
ę
dni
ć
przerwy w pracy i fazy mniejszego
obci
ąż
enia. Na podstawie odpowiednio
dopasowanych warto
ś
ci szacunkowych okre
ś
li
ć
ś
rodki ochrony dla u
ż
ytkownika, np. dzia
ł
ania
organizacyjne.
Ca
ł
kowita warto
ść
drga
ń
(suma wektorowa trzech
kierunków) okre
ś
lona zgodnie z norm
ą
EN 62841:
a
hw
= warto
ść
emisji drga
ń
K
hw
= niepewno
ść
wyznaczenia (drgania)
Typowe poziomy ha
ł
asu w ocenie akustycznej:
L
pA
=
poziom ci
ś
nienia akustycznego
L
WA
=
poziom mocy akustycznej
K
pA
, K
WA
= niepewno
ść
wyznaczenia
Podczas pracy poziom ha
ł
asu mo
ż
e przekracza
ć
warto
ść
80 dB(A).
Nosi
ć
ochronniki s
ł
uchu!
9.
Usuwanie usterek
10. Akcesoria
11. Naprawy
12. Ochrona
ś
rodowiska
13. Dane techniczne