Panasonic SR-HZ106 Operating Instructions - Page 45

Precauciones de seguridad

Page 45 highlights

Precauciones de seguridad Con el fin de evitar accidentes o lesiones al usuario, otras personas y daños a la propiedad, siga las siguientes instrucciones. ●Los siguientes gráficos indican el grado de daño ocasionado por la operación incorrecta. ADVERTENCIA: Indica lesiones graves o la muerte. PRECAUCIÓN: Indica riesgo de sufrir lesiones o daños a la propiedad. ●Los símbolos se clasifican y se explican a continuación: Este símbolo indica prohibición. Este símbolo indica el requisito que se debe seguir. ADVERTENCIA ● No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o si el enchufe está conectada vagamente a la toma de corriente. (Podría ocasionar una descarga eléctrica, o fuego ocasionado por un cortocircuito.) ➜Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un centro de servicio autorizado o por personal cualificado con el fin de evitar situaciones de peligro. ● No dañe el cable de alimentación ni el enchufe. wLas siguientes acciones están estrictamente prohibidas. Dañar, modificar, poner en contacto o cerca de elementos que emiten calor, doblar a la fuerza, torcer, jalar, poner en contacto sobre bordes afilados, colocar objetos pesados en la parte superior, atar, pinchar el cable de alimentación ni transportar el aparato usando el cable de alimentación. ( ) Puede provocar un incendio o una descarga eléctrica debido a los daños en el cable de alimentación o en el enchufe. ● No conecte o desconecte el enchufe con las manos mojadas. wSiempre asegúrese de que las manos estén completamente secas antes de manipular el enchufe o al encender el aparato. (Se puede producir una descarga eléctrica o lesiones.) ● No introduzca ningún objeto en la rejilla de ventilación o en el espacio. wEspecialmente objetos metálicos, tales como pasadores o alambres. ( ) Podría ocasionar una descarga eléctrica, o fuego ocasionado por una avería. Ventilación de escape Ventilación de entrada ● No lave el cuerpo principal con agua, sumerja el aparato en agua ni salpique con agua. (Podría ocasionar una descarga eléctrica, o fuego ocasionado por un cortocircuito.) ➜Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado si entra agua en el aparato. 4 ADVERTENCIA ● No modifique, desmonte ni repare el aparato. (Puede causar un incendio, descargas eléctricas o lesiones.) ➜Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado para una reparación. ● No utilice el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones. (Puede causar un incendio, quemaduras, lesiones o descargas eléctricas.) wPanasonic no acepta ninguna responsabilidad si el producto es usado de forma inadecuada, o por no cumplir estas instrucciones. ● No acerque la cara a la válvula de vapor ni al tapón de vapor ni las toque con la mano durante la cocción o justo después de que finalice. wPreste especial atención a los niños. (Puede causar una quemadura.) Válvula de vapor ● No coloque nada en la olla interior que bloquee el agujero en la tapa interior. Agujero en la tapa interior ( ) El vapor se puede fugar o el contenido bajo cocción podría salir expulsado, lo que ocasionaría quemaduras o lesiones. wCocinar con ingredientes o condimentos en una bolsa de plástico. wCocinar usando papel de aluminio, etc. para cubrir directamente los ingredientes. ● No abra la tapa exterior ni cambie de lugar el aparato durante la cocción. ( ) El vapor se puede fugar o el contenido bajo cocción podría salir expulsado, lo que ocasionaría quemaduras o lesiones. ● Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida, o que no tengan la experiencia o el conocimiento, a menos que estén bajo supervisión o que reciban instrucciones relacionadas con el uso del aparato por la persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. (Pueden sufrir quemaduras, lesiones o descargas eléctricas.) ● Utilice sólo una toma de corriente nominal de 15 amperios mínimo y corriente eléctrica alterna de 120 voltios. ( ) Enchufar otros dispositivos en la misma toma de corriente podría ocasionar sobrecalentamiento eléctrico, lo que podría ocasionar un incendio. ● Inserte firmemente el enchufe. (Puede causar humo, un incendio o descarga eléctrica.) ● Limpie regularmente el enchufe. ( ) Un enchufe con suciedad puede ocasionar deficiencias de aislamiento debido a la humedad y a la incorporación de pelusa, lo que podría ocasionar un incendio. ➜Desconecte el enchufe y limpie con un paño seco. 5 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

4
Precauciones de seguridad
Con el fin de evitar accidentes o lesiones al usuario, otras personas y
daños a la propiedad, siga las siguientes instrucciones.
Los siguientes gráficos indican el grado de daño ocasionado por
la operación incorrecta.
ADVERTENCIA:
Indica lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN:
Indica riesgo de sufrir lesiones o daños a la
propiedad.
Los símbolos se clasifican y se explican a continuación:
Este símbolo indica prohibición.
Este símbolo indica el requisito que se debe seguir.
ADVERTENCIA
No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o si el
enchufe está conectada vagamente a la toma de corriente.
(Podría ocasionar una descarga eléctrica, o fuego ocasionado por un cortocircuito.)
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un centro de servicio
autorizado o por personal cualificado con el fin de evitar situaciones de peligro.
No dañe el cable de alimentación ni el enchufe.
Las siguientes acciones están estrictamente prohibidas.
Dañar, modificar, poner en contacto o cerca de elementos que emiten calor, doblar a la fuerza, torcer, jalar,
poner en contacto sobre bordes afilados, colocar objetos pesados en la parte superior, atar, pinchar el cable
de alimentación ni transportar el aparato usando el cable de alimentación.
(
Puede provocar un incendio o una descarga eléctrica debido a los daños en el cable de alimentación o
)
en el enchufe.
No conecte o desconecte el enchufe con las manos mojadas.
Siempre asegúrese de que las manos estén completamente secas antes de manipular el enchufe o al
encender el aparato.
(Se puede producir una descarga eléctrica o lesiones.)
No introduzca ningún objeto en la rejilla de
ventilación o en el espacio.
Especialmente objetos metálicos, tales como pasadores o
alambres.
(
Podría ocasionar una descarga eléctrica, o fuego ocasionado por
)
una avería.
No lave el cuerpo principal con agua, sumerja el aparato en agua
ni salpique con agua.
(Podría ocasionar una descarga eléctrica, o fuego ocasionado por un cortocircuito.)
Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado si entra agua en el aparato.
Ventilación de escape
Ventilación de entrada
5
Español
ADVERTENCIA
No modifique, desmonte ni repare el aparato.
(Puede causar un incendio, descargas eléctricas o lesiones.)
Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado para una reparación.
No utilice el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
(Puede causar un incendio, quemaduras, lesiones o descargas eléctricas.)
Panasonic no acepta ninguna responsabilidad si el producto es usado de forma inadecuada, o por no
cumplir estas instrucciones.
No acerque la cara a la válvula de vapor ni al tapón de vapor
ni las toque con la mano durante la cocción o justo después
de que finalice.
Preste especial atención a los niños.
(Puede causar una quemadura.)
No coloque nada en la olla interior que bloquee el agujero
en la tapa interior.
(
El vapor se puede fugar o el contenido bajo cocción podría salir
)
expulsado, lo que ocasionaría quemaduras o lesiones.
<Ejemplos de métodos de cocción prohibidos>
Cocinar con ingredientes o condimentos en una bolsa de plástico.
Cocinar usando papel de aluminio, etc. para cubrir directamente los ingredientes.
No abra la tapa exterior ni cambie de lugar el aparato durante la cocción.
(
El vapor se puede fugar o el contenido bajo cocción podría salir expulsado, lo que ocasionaría
)
quemaduras o lesiones.
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con
capacidad física, sensorial o mental reducida, o que no tengan la experiencia o el
conocimiento, a menos que estén bajo supervisión o que reciban instrucciones
relacionadas con el uso del aparato por la persona responsable de su seguridad.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el
aparato.
(Pueden sufrir quemaduras, lesiones o descargas eléctricas.)
Utilice sólo una toma de corriente nominal de 15 amperios mínimo y corriente
eléctrica alterna de 120 voltios.
(
Enchufar otros dispositivos en la misma toma de corriente podría ocasionar sobrecalentamiento eléctrico,
)
lo que podría ocasionar un incendio.
Inserte firmemente el enchufe.
(Puede causar humo, un incendio o descarga eléctrica.)
Limpie regularmente el enchufe.
(
Un enchufe con suciedad puede ocasionar deficiencias de aislamiento debido a la humedad y a la
)
incorporación de pelusa, lo que podría ocasionar un incendio.
Desconecte el enchufe y limpie con un paño seco.
Válvula de vapor
Agujero en la tapa interior