Panasonic SR-HZ106 Operating Instructions - Page 53

Limpieza

Page 53 highlights

Limpieza ●Para la limpieza, desconecte el enchufe y asegúrese de que el cuerpo principal se haya enfriado. ●La junta instalada tanto en el cuerpo principal como en la tapa interior no se puede quitar. No jale con fuerza excesiva ni perfore con objetos puntiagudos. (Esto puede causar defectos, delaminación y daños.) ●Después de lavar, limpie con un paño seco. Cuando se utiliza por primera vez y en cada uso ■ Después de retirar, lave con una esponja suave. Estropajos metálicos, estropajos de nylon, etc. No lave usando un estropajo. Bencina, diluyente, Olla interior Cuchara Cucharón Tapa Tapón de Soporte de la pulimento, lejía, de arroz interior vapor cuchara de arroz alcohol ■ Después de usar los condimentos, como el arroz mezclado, antibacteriano, etc. lave a la brevedad. Lavavajillas/ (Debido a que esto puede ocasionar olores, corrosión o putrefacción.) secadora o secadora de platos Tapón de vapor Retire y lave. ●La condensación y la suciedad tienden a permanecer en el tapón de vapor, por lo tanto lávela después de cada uso. ( ) Esto podría ocasionar malos olores o putrefacción. No desmonte. ■Extracción ᶃJale hacia arriba para retirar. ᶄAbra la palanca mientras sujeta la pestaña. Pestaña Palanca ˔ ˔˔ ˔ ■Colocación (En el orden inverso a la extracción.) ᶃ Inserte el eje y cierre la palanca de forma segura hasta que escuche un "clic". Las sacudidas provocan ruido debido a la bola que se encuentra en el interior. ᶄ Coloque la tapa exterior. ( ) Asegúrese de que está Eje colocada firmemente. Precauciones ●No quite la junta. (Esto puede hacer que el vapor se escape.) ●Si se sale la junta, vuelva a Junta colocarla a lo largo de la ranura. ˔ ˔ ˔ Aro de acero inoxidable • Goma de soporte de la olla interior (3 sitios) Limpie con un paño húmedo. Precaución ●No lave vertiendo agua, etc. 20 Olla interior (P. 8) • Cuchara de arroz • Cucharón • Soporte de la cuchara de arroz Lave con líquido para lavavajillas suave. Precaución ●No use la olla interior como recipiente para lavar. ( ) Esto podría ocasionar que se desprenda el revestimiento interno. Sensor de tapa • Sensor de olla Limpie con un paño húmedo. ●Si es difícil eliminar la suciedad, vierta líquido suave para lavavajillas sobre un estropajo de nylon y limpie suavemente. Nota ●Usar el sensor de tapa o el sensor de olla cuando están sucios podría quemarse el arroz o cocinarse de forma insatisfactoria. Superficie interna de la tapa exterior • Junta Limpie con un paño húmedo. ●Quite el tapón de vapor y limpie la superficie interna de la tapa exterior, la porción de fijación del tapón de vapor y la junta. Controles periódicos ●¡Compruebe aproximadamente una vez al mes y limpie si hay suciedad! Parte inferior de olla arrocera (Ventilas de entrada/escape) Elimine el polvo y objetos extraños usando un aspirador, etc. Cuando le preocupe la limpieza de la olla arrocera Función de limpieza Si el olor es muy fuerte o la suciedad no se elimina de la tapa interior o válvula de vapor... Preparación ᶃ Vierta agua en la olla interior. ("White Rice": Nivel de agua 3-4) ᶄ Coloque la olla interior en el cuerpo principal y cierre la tapa exterior. 1 Visualice "Clean (Limpiar)" Presione . Tapa interior Quítela y lávela con líquido para lavavajillas suave. Palanca de liberación de la tapa interior ■Extracción ᶃ ᶄ ■Colocación ᶃ Mueva la palanca de liberación de la tapa interior hacia la derecha. (La tapa interior se inclina hacia adelante.) ᶄ Extraiga. ᶄ ᶃ Inserte la tapa interior en las ranuras. (Ambos lados) ᶄ Presione la tapa exterior hasta que escuche un "clic". ᶃ Ranuras Precaución ●Después de cocinar con los condimentos (para arroz mezclado, etc.), lave a la brevedad. ( ) Debido a que esto puede ocasionar olores, corrosión o putrefacción. 2 Presione el botón "Start (Empezar)" Parpadeando Presione . La función de limpieza inicia. 3 Cuando suena el zumbador después de aproximadamente 45 minutos, presione el botón "Cancel/Off (Cancelar/Apagar)" Presione . ●Después de enfriar el agua, deséchela. Notas ●Puede ser eficaz cortar un limón en rodajas y añadirlas al agua. ●Es posible que no se puede quitar por completo los olores o la suciedad. 21 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

20
Cuando se utiliza por primera vez y en cada uso
<No utilice ninguna de las
siguientes opciones>
Estropajos metálicos, estropajos
de nylon, etc.
Bencina,
diluyente,
pulimento, lejía,
alcohol
antibacteriano,
etc.
Lavavajillas/
secadora o
secadora de
platos
Después de retirar, lave con una esponja suave.
Olla interior
Cuchara
de arroz
Cucharón
Tapa
interior
Tapón de
vapor
Soporte de la
cuchara de arroz
Después de usar los condimentos, como el arroz mezclado,
lave a la brevedad.
(Debido a que esto puede ocasionar olores, corrosión o putrefacción.)
No lave usando
un estropajo.
Tapón de vapor
Retire y lave.
La condensación y la suciedad tienden a
permanecer en el tapón de vapor,
por lo tanto lávela después de
cada uso.
(
Esto podría ocasionar
)
malos olores o putrefacción.
Extracción
Jale hacia arriba
para retirar.
Abra la palanca mientras sujeta
la pestaña.
Pestaña
Palanca
Colocación
(En el orden inverso a la
extracción.)
Inserte el eje y cierre
la palanca de
forma segura
hasta que
escuche un “clic”.
Coloque la
tapa exterior.
(
Asegúrese de que está
colocada
rmemente.
)
Precauciones
No quite la junta.
(Esto puede hacer que el vapor se escape.)
Si se sale la junta, vuelva a
colocarla a lo largo de la ranura.
No
desmonte.
Eje
Las sacudidas
provocan ruido debido
a la bola que se
encuentra en el interior.
Junta
Limpieza
Para la limpieza, desconecte el enchufe y asegúrese de que el cuerpo principal se haya enfriado.
La junta instalada tanto en el cuerpo principal como en la tapa interior no se puede quitar.
No jale con fuerza excesiva ni perfore con objetos puntiagudos.
(Esto puede causar defectos, delaminación y daños.)
Después de lavar, limpie con un paño seco.
Aro de acero inoxidable •
Goma de soporte de la olla interior
(3 sitios)
Limpie con un paño húmedo.
Precaución
No lave vertiendo agua, etc.
21
Español
Controles periódicos
¡Compruebe aproximadamente una vez al mes y
limpie si hay suciedad!
Parte inferior de olla arrocera
(Ventilas de entrada/escape)
Elimine el polvo y objetos
extraños usando un
aspirador, etc.
Cuando le preocupe la
limpieza de la olla arrocera
Función de limpieza
Si el olor es muy fuerte o la suciedad no se elimina
de la tapa interior o válvula de vapor...
Preparación
Vierta agua en la olla interior.
(“White Rice”: Nivel de agua 3–4)
Coloque la olla interior en el cuerpo
principal y cierre la tapa exterior.
1
Visualice “Clean (Limpiar)”
Presione
.
2
Presione el botón “Start (Empezar)”
Presione
Parpadeando
.
La función de limpieza inicia.
3
Cuando suena el zumbador después de
aproximadamente 45 minutos, presione
el botón “Cancel/Off (Cancelar/Apagar)”
Presione
.
Después de enfriar el agua, deséchela.
Notas
Puede ser e
caz cortar un limón en rodajas y añadirlas
al agua.
Es posible que no se puede quitar por completo los
olores o la suciedad.
Olla interior
(P. 8)
• Cuchara de arroz •
Cucharón • Soporte de la cuchara de arroz
Lave con líquido para lavavajillas suave.
Precaución
No use la olla interior como
recipiente para lavar.
(
Esto podría ocasionar que se
desprenda el revestimiento interno.
)
Sensor de tapa • Sensor de olla
Limpie con un paño húmedo.
Si es difícil eliminar la suciedad, vierta líquido suave para
lavavajillas sobre un estropajo de nylon y limpie suavemente.
Nota
Usar el sensor de tapa o el sensor de olla cuando
están sucios podría quemarse el arroz o cocinarse
de forma insatisfactoria.
Superficie interna de la tapa exterior •
Junta
Limpie con un paño húmedo.
Quite el tapón de vapor y limpie la super
cie interna
de la tapa exterior, la porción de
jación del tapón de
vapor y la junta.
Tapa interior
Quítela y lávela con líquido para lavavajillas
suave.
Extracción
Colocación
Inserte la tapa interior en
las ranuras. (Ambos lados)
Presione la tapa exterior
hasta que escuche un “clic”.
Precaución
Después de cocinar con los condimentos (para arroz
mezclado, etc.), lave a la brevedad.
(
Debido a que esto puede ocasionar olores,
)
corrosión o putrefacción.
Mueva la palanca de liberación de la tapa
interior hacia la derecha.
(La tapa interior se inclina hacia adelante.)
Extraiga.
Palanca de liberación de la tapa interior
Ranuras