Panasonic SR-HZ106 Operating Instructions - Page 52

Recetas

Page 52 highlights

Recetas Para arroz de sushi... ●Para asegurar la penetración completa de sabor del arroz, transfiera el arroz cuando todavía está caliente al recipiente de arroz para sushi y mezcle con vinagre para sushi. (No mezcle el vinagre de sushi cuando el arroz esté en la olla interior.) ●Para conservar el brillo del arroz, enfríe rápidamente con un ventilador. ●Para evitar la adherencia, coloque la cuchara de arroz en ángulo y mezcle rápidamente con movimientos para corte. Rollos de sushi 1 Preparación Lave el arroz blanco, agregue agua hasta el nivel "Nivel de agua: Sushi·Curry 3" y asegúrese de que el arroz esté uniformemente plano. Coloque el kombu en la parte superior del arroz blanco. 2 Seleccione el ajuste y presione el botón "Start (Empezar)" Ingredientes (4 porciones) Rice Select (Selección de arroz) White Rice (Arroz blanco) o Rinse-Free (Sin enjuagado) Menu Select (Selección de menú) Sushi/Curry (Sushi/Curry) Arroz blanco 3 tazas Konbu 5×5 cm Hojas de Nori. . . . . Según se requiera Vinagre para sushi 3 Hacer arroz para sushi Coloque el ingrediente "A" en una cazuela y caliente ligeramente para hacer vinagre para sushi. Humedezca la parte interna de la cazuela para arroz de sushi con agua. Vinagre 90 mL Cuando suene el zumbador, retire el kombu y transfiera el arroz cocido al A Azúcar 2 ½ cucharadas recipiente para arroz de sushi. Sal 1 ½ cucharada Ingredientes Vierta el vinagre para sushi uniformemente sobre el arroz, enseguida mezcle el arroz haciendo movimientos de corte mientras lo enfría con un ventilador. Atún, calamar, camarón, salmón, Para garantizar que el arroz de sushi no se seque, cúbralo con un paño húmedo. hueva de salmón, pepino, huevos, rábano en vinagre, verduras verdes, aguacate y cualquier otro ingrediente 4 Enrollar el sushi Disperse el arroz para sushi sobre una hoja de nori y coloque los ingredientes deseado Según se requiera deseados sobre la misma y a continuación enrolle la hoja de nori. Para gachas... ●Existen marcas de nivel de agua para "Porridge (Thick y Thin)" para permitir que realice gachas con la consistencia de su preferencia. ("Thin" tendrá una consistencia más líquida.) ●No use productos lácteos. (De lo contrario el arroz no se cocinará correctamente.) ●Los saborizantes se deben agregar después de haber cocido el arroz. (De lo contrario los condimentos se asentarán y el arroz no se cocinará correctamente.) ●Use 150 g o menos de ingredientes por taza de arroz. (Una cantidad excesiva no permitirá la cocción correcta.) ●Esta olla arrocera no se puede usar para hacer gachas con arroz cocido. ●No use arroz integral. (De lo contrario las gachas no se cocinarán correctamente.) 1 Chagayu (Gachas de té) Preparación Lave el arroz blanco, agregue té verde tostado frío hasta el nivel "Nivel de agua: Porridge (Thin) 1" y asegúrese de que el arroz esté uniformemente plano. 2 Seleccione el ajuste y presione el botón "Start (Empezar)" Ingredientes Una porción: 133 kcal (4 porciones) Rice Select (Selección de arroz) White Rice (Arroz blanco) o Rinse-Free (Sin enjuagado) Menu Select (Selección de menú) Porridge (Gachas) Arroz blanco 1 taza 3 Té verde tostado, fuerte . . . . 1100 mL Condimentos Sal Una pizca Finalizar Cuando suene el zumbador, agregue sal, agite todo, viértalo en un Aderezo recipiente y espolvoree las hojas de té. Hojas de t Según se requiera 18 Para arroz integral... ●Debido a que el tiempo de cocción de este arroz es prolongado, se puede cocinar junto con legumbres secas sin tener que rehidratarlas antes. Al realizar esto, agregue agua hasta el nivel de la taza para arroz integral y las legumbres combinadas. ●Asegúrese de tener la cantidad correcta de agua antes de agregar los ingredientes. ●Utilice 75 g o menos de ingredientes por cada taza de arroz. (Una cantidad excesiva no se cocinará bien.) ●Corte los ingredientes en trozos pequeños y colóquelos en la parte superior del arroz. (Mezclarlos provocará que el arroz no se cocine correctamente.) Soya y arroz mezclado Hijiki 1 Preparación Lave ligeramente el arroz integral y la soya, colóquelos en la olla interior agregue agua hasta el nivel "Nivel de agua: Brown Rice 3" y asegúrese de que el arroz esté uniformemente plano. 2 Seleccione el ajuste y presione el botón "Start (Empezar)" Rice Select (Selección de arroz) Brown Rice (Arroz integral) Menu Select (Selección de menú) ʵ Ingredientes Una porción: 260 kcal (6 porciones) 3 Preparación de ingredientes Me-hijiki...Rehidrate en agua durante 20 minutos hasta que esté blando. Arroz integral 2 ½ tazas Soya (seca taza (65 g) Ingredientes Fría el me-hijiki en aceite y enseguida cubra con agua hasta hervir. Una vez evaporada el agua, agregue el tofu frito y los condimentos y hierva nuevamente hasta que se evapore el líquido. 4 Me-hijiki (seco 15 g Tofu frito (en rodajas finas) . . . 1 pieza Condimentos Finalizar Cuando suene el zumbador, mezcle los ingredientes y agregue sal Salsa de soya oscura . . 2 cucharadas al gusto. (No realice esta mezcla en la olla interior.) Sal, aceite Según se requiera Ensalada de arroz multigrano 1 Preparación Lave el arroz blanco, agregue agua hasta el nivel "Nivel de agua: White Rice 1" y asegúrese de que el arroz esté uniformemente plano. Coloque el arroz multigrano en la parte superior del arroz blanco. ( ) Para el nivel de agua correcto, siga las instrucciones del envase si están disponibles. 2 Seleccione el ajuste y presione el botón "Start (Empezar)" Ingredientes Una porción: 285 kcal (4 porciones) Rice Select (Selección de arroz) Multi Grain (Multigrano) Menu Select (Selección de menú) ʵ 3 Arroz blanco 1 taza Arroz multigrano 30 g Ingredientes Mezclar el aderezo Haga el aderezo y mézclelo con el arroz cocido. Jamón sin curar, pimiento dulce y rojo, pimientos (No realice esta mezcla en la olla interior.) 4 dulces y amarillos, pepino, queso procesado 50 g cada uno Lechuga de hoja roja 3 hojas Finalizar Corte todos los ingredientes excepto la lechuga de hoja roja en Olivas negras 20 g aproximadamente cubos de 5 mm, y a continuación mézclelos con el Aderezo arroz frío. Vinagre de vino 3 cucharadas Coloque las hojas de la lechuga roja en el plato y disponga Sal cucharada artísticamente el arroz encima de las mismas. Pimienta Una pizca Aceite de oliva 1 cucharada Cebolla (picada finamente) . . . . . 50 g 19 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

18
Recetas
Para arroz de sushi...
Para asegurar la penetración completa de sabor del arroz, trans
era el arroz cuando todavía está caliente al recipiente de
arroz para sushi y mezcle con vinagre para sushi. (No mezcle el vinagre de sushi cuando el arroz esté en la olla interior.)
Para conservar el brillo del arroz, enfríe rápidamente con un ventilador.
Para evitar la adherencia, coloque la cuchara de arroz en ángulo y mezcle rápidamente con movimientos para corte.
Rollos de sushi
Ingredientes
(4 porciones)
Arroz blanco
. . . . . . . . . . . . . . 3 tazas
Konbu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5×5 cm
Hojas de Nori . . . . . Según se requiera
Vinagre para sushi
A
Vinagre . . . . . . . . . . . . . . . . 90 mL
Azúcar . . . . . . . . . 2 ½ cucharadas
Sal . . . . . . . . . . . . . 1 ½ cucharada
Ingredientes
Atún, calamar, camarón, salmón,
hueva de salmón, pepino, huevos,
rábano en vinagre, verduras verdes,
aguacate y cualquier otro ingrediente
deseado . . . . . . . . . Según se requiera
1
Preparación
Lave el arroz blanco, agregue agua hasta el nivel “Nivel de agua:
Sushi·Curry 3” y asegúrese de que el arroz esté uniformemente
plano.
Coloque el kombu en la parte superior del arroz blanco.
2
Seleccione el ajuste y presione el botón “Start
(Empezar)”
Rice Select
(Selección de arroz)
White Rice (Arroz blanco) o Rinse-Free (Sin enjuagado)
Menu Select
(Selección de menú)
Sushi/Curry (Sushi/Curry)
3
Hacer arroz para sushi
Coloque el ingrediente “A” en una cazuela y caliente ligeramente para hacer
vinagre para sushi.
Humedezca la parte interna de la cazuela para arroz de sushi con agua.
Cuando suene el zumbador, retire el kombu y trans
era el arroz cocido al
recipiente para arroz de sushi.
Vierta el vinagre para sushi uniformemente sobre el arroz, enseguida mezcle el
arroz haciendo movimientos de corte mientras lo enfría con un ventilador.
Para garantizar que el arroz de sushi no se seque, cúbralo con un paño húmedo.
4
Enrollar el sushi
Disperse el arroz para sushi sobre una hoja de nori y coloque los ingredientes
deseados sobre la misma y a continuación enrolle la hoja de nori.
Para gachas...
Existen marcas de nivel de agua para “Porridge (Thick y Thin)” para permitir que realice gachas con la
consistencia de su preferencia. (“Thin” tendrá una consistencia más líquida.)
No use productos lácteos. (De lo contrario el arroz no se cocinará correctamente.)
Los saborizantes se deben agregar después de haber cocido el arroz. (De lo contrario los condimentos se
asentarán y el arroz no se cocinará correctamente.)
Use 150
g
o menos de ingredientes por taza de arroz.
(Una cantidad excesiva no permitirá la cocción correcta.)
Esta olla arrocera no se puede usar para hacer gachas con arroz cocido.
No use arroz integral. (De lo contrario las gachas no se cocinarán correctamente.)
Chagayu (Gachas de té)
Ingredientes
(4 porciones)
Una porción: 133 kcal
Arroz blanco . . . . . . . . . . . . . . . 1 taza
Té verde tostado, fuerte . . . . 1100 mL
Condimentos
Sal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Una pizca
Aderezo
Hojas de té . . . . . . Según se requiera
1
Preparación
Lave el arroz blanco, agregue té verde tostado frío hasta el nivel
“Nivel de agua: Porridge (Thin) 1” y asegúrese de que el arroz esté
uniformemente plano.
2
Seleccione el ajuste y presione el botón “Start
(Empezar)”
Rice Select
(Selección de arroz)
White Rice (Arroz blanco) o Rinse-Free (Sin enjuagado)
Menu Select
(Selección de menú)
Porridge (Gachas)
3
Finalizar
Cuando suene el zumbador, agregue sal, agite todo, viértalo en un
recipiente y espolvoree las hojas de té.
19
Para arroz integral...
Debido a que el tiempo de cocción de este arroz es prolongado, se puede cocinar junto con legumbres secas
sin tener que rehidratarlas antes.
Al realizar esto, agregue agua hasta el nivel de la taza para arroz integral y las legumbres combinadas.
Asegúrese de tener la cantidad correcta de agua antes de agregar los ingredientes.
Utilice 75
g
o menos de ingredientes por cada taza de arroz.
(Una cantidad excesiva no se cocinará bien.)
Corte los ingredientes en trozos pequeños y colóquelos en la parte superior del arroz.
(Mezclarlos provocará
que el arroz no se cocine correctamente.)
Soya y arroz
mezclado Hijiki
Ingredientes
(6 porciones)
Una porción: 260 kcal
Arroz integral . . . . . . . . . . . . 2 ½ tazas
Soya (seca) . . . . . . . . . .
½ taza (65
g
)
Ingredientes
Me-hijiki (seco) . . . . . . . . . . . . . .
15
g
Tofu frito (en rodajas
nas) . . . 1 pieza
Condimentos
Salsa de soya oscura . . 2 cucharadas
Sal, aceite . . . . . . . Según se requiera
1
Preparación
Lave ligeramente el arroz integral y la soya, colóquelos en la olla
interior agregue agua hasta el nivel “Nivel de agua: Brown Rice 3” y
asegúrese de que el arroz esté uniformemente plano.
2
Seleccione el ajuste y presione el botón
“Start (Empezar)”
Rice Select
(Selección de arroz)
Brown Rice (Arroz integral)
Menu Select
(Selección de menú)
3
Preparación de ingredientes
Me-hijiki…Rehidrate en agua durante 20 minutos hasta que esté blando.
Fría el me-hijiki en aceite y enseguida cubra con agua hasta hervir.
Una vez evaporada el agua, agregue el tofu frito y los condimentos
y hierva nuevamente hasta que se evapore el líquido.
4
Finalizar
Cuando suene el zumbador, mezcle los ingredientes y agregue sal
al gusto. (No realice esta mezcla en la olla interior.)
Ensalada de arroz
multigrano
Ingredientes
(4 porciones)
Una porción: 285 kcal
Arroz blanco . . . . . . . . . . . . . . . 1 taza
Arroz multigrano . . . . . . . . . . . . .
30
g
Ingredientes
Jamón sin curar, pimiento dulce y rojo, pimientos
dulces y amarillos,
pepino, queso procesado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
g
cada uno
Lechuga de hoja roja . . . . . . . . 3 hojas
Olivas negras. . . . . . . . . . . . . . . .
20
g
Aderezo
Vinagre de vino . . . . . . . 3 cucharadas
Sal . . . . . . . . . . . . . . . . .
½ cucharada
Pimienta. . . . . . . . . . . . . . . . Una pizca
Aceite de oliva . . . . . . . . . 1 cucharada
Cebolla (picada
namente) . . . . .
50
g
1
Preparación
Lave el arroz blanco, agregue agua hasta el nivel “Nivel de agua:
White Rice 1” y asegúrese de que el arroz esté uniformemente
plano.
Coloque el arroz multigrano en la parte superior del arroz blanco.
(
Para el nivel de agua correcto, siga las instrucciones del envase
)
si están disponibles.
2
Seleccione el ajuste y presione el botón
“Start (Empezar)”
Rice Select
(Selección de arroz)
Multi Grain (Multigrano)
Menu Select
(Selección de menú)
3
Mezclar el aderezo
Haga el aderezo y mézclelo con el arroz cocido.
(No realice esta mezcla en la olla interior.)
4
Finalizar
Corte todos los ingredientes excepto la lechuga de hoja roja en
aproximadamente cubos de 5 mm, y a continuación mézclelos con el
arroz frío.
Coloque las hojas de la lechuga roja en el plato y disponga
artísticamente el arroz encima de las mismas.
Español