Pioneer PDP-5000EX User Manual - Page 213

Selección manual de un tamaño de, pantalla

Page 213 highlights

Operación 07 Ítem JUEGO USUARIO Descripción Reduce el brillo de la imagen para una visualización más fácil Puede configurar el modo para cada fuente de entrada. Permite al usuario personalizar las configuraciones que desee. Puede configurar el modo para cada fuente de entrada. Para la fuente de PC Ítem ESTÁNDAR USUARIO Descripción Para una imagen altamente definida en una sala con brillo normal Permite al usuario personalizar las configuraciones que desee. Puede configurar el modo para cada fuente de entrada. NOTA • Si ha seleccionado "DINÁMICO", no es posible seleccionar "Contraste", "Brillo", "Color", "Matiz", "Nitidez", "Ajuste profesional" y "Reponer"; estos ítems de menú están oscurecidos. Selección manual de un tamaño de pantalla Pulse SCREEN SIZE para cambiar entre las opciones de tamaño de pantalla disponibles para el tipo de señales de vídeo recibidas actualmente. • Cada vez que se pulsa SCREEN SIZE, la selección cambia. • Los tamaños de pantalla disponibles difieren dependiendo de los tipos de señales de vídeo. Modo AV Ítem Descripción 4:3 Para imágenes "estándar" 4:3. Una máscara lateral aparece en cada lado. COMPLETA 14:9 Para imágenes "anamórficas" 14:9. Una máscara lateral fina aparece en cada lado. CINE 14:9 Para imágenes tipo buzón 14:9. Una máscara lateral fina aparece en cada lado, y también puede ver barras en las partes superior e inferior con algunos programas. PANORÁMICA En este modo, la imagen se alarga progresivamente hacia cada lado de la pantalla. COMPLETA Visualización de pantalla completa 16:9. ZOOM Para imágenes tipo buzón 16:9. Puede que aparezcan barras en las partes superior e inferior con algunos programas. CINE Para imágenes tipo buzón 14:9. Puede que aparezcan barras en las partes superior e inferior con algunos programas. Punto a punto Adapta las señales de entrada al mismo número de píxeles de la pantalla. Se habilita sólo cuando el tamaño de la fuente de entrada es de 1920x1080. Modo PC Ítem 4:3 COMPLETA Punto a punto Descripción Rellena la pantalla sin cambiar la relación de aspecto de las señales de entrada. Visualización de pantalla completa 16:9. Adapta las señales de entrada al mismo número de píxeles de la pantalla. NOTA • Las características de producción de imágenes de la pantalla de plasma pueden deteriorarse si se visualizan los tamaños de pantalla siguientes durante períodos prolongados de tiempo: 4:3, COMPLETA 14:9, CINE 14:9, Punto a punto (excepto cuando el tamaño de entrada es de 1920x1080). Si se visualizan continuamente los tamaños de pantalla de arriba durante varias horas, o durante períodos más cortos de tiempo durante varios días, puede quedar en la pantalla una imagen remanente permanente debido a que se han quemado materiales fluorescentes. A menos que se infrinjan las restricciones de los derechos de autor, se recomienda encarecidamente seleccionar un tamaño de pantalla que no produzca franjas negras en las partes superior/inferior o derecha/izquierda de la pantalla. • Si se emplea la pantalla de plasma en actividades comerciales con beneficios, o cuando se muestran públicamente imágenes, el empleo de la función del tamaño de la imagen para comprimir o ampliar la imagen puede infringir los derechos de autor de los propietarios de la imagen. Modo AV Punto a punto 4:3 CINE COMPLETA 14:9 ZOOM CINE 14:9 COMPLETA PANORÁMICA Modo PC 4:3 Español Punto a punto COMPLETA 23 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230

23
Sp
Operación
07
Español
Para la fuente de PC
NOTA
• Si ha seleccionado “DINÁMICO”, no es posible seleccionar
“Contraste”, “Brillo”, “Color”, “Matiz”, “Nitidez”, “Ajuste
profesional” y “Reponer”; estos ítems de menú están
oscurecidos.
Selección manual de un tamaño de
pantalla
Pulse
SCREEN SIZE
para cambiar entre las opciones de
tamaño de pantalla disponibles para el tipo de señales de vídeo
recibidas actualmente.
• Cada vez que se pulsa
SCREEN SIZE
, la selección cambia.
• Los tamaños de pantalla disponibles difieren dependiendo
de los tipos de señales de vídeo.
Modo AV
Modo PC
NOTA
Las características de producción de imágenes de la pantalla
de plasma pueden deteriorarse si se visualizan los tamaños
de pantalla siguientes durante períodos prolongados de
tiempo: 4:3, COMPLETA 14:9, CINE 14:9, Punto a punto
(excepto cuando el tamaño de entrada es de 1920x1080).
Si se visualizan continuamente los tamaños de pantalla de
arriba durante varias horas, o durante períodos más cortos
de tiempo durante varios días, puede quedar en la pantalla
una imagen remanente permanente debido a que se han
quemado materiales fluorescentes.
A menos que se infrinjan las restricciones de los derechos
de autor, se recomienda encarecidamente seleccionar un
tamaño de pantalla que no produzca franjas negras en las
partes superior/inferior o derecha/izquierda de la pantalla.
• Si se emplea la pantalla de plasma en actividades
comerciales con beneficios, o cuando se muestran
públicamente imágenes, el empleo de la función del tamaño
de la imagen para comprimir o ampliar la imagen puede
infringir los derechos de autor de los propietarios de la
imagen.
Modo AV
Modo PC
JUEGO
Reduce el brillo de la imagen para una
visualización más fácil
Puede configurar el modo para cada fuente de
entrada.
USUARIO
Permite al usuario personalizar las
configuraciones que desee. Puede configurar
el modo para cada fuente de entrada.
Ítem
Descripción
ESTÁNDAR
Para una imagen altamente definida en una
sala con brillo normal
USUARIO
Permite al usuario personalizar las
configuraciones que desee. Puede configurar
el modo para cada fuente de entrada.
Ítem
Descripción
4:3
Para imágenes “estándar” 4:3. Una máscara lateral
aparece en cada lado.
COMPLETA 14:9
Para imágenes “anamórficas” 14:9. Una máscara
lateral fina aparece en cada lado.
CINE 14:9
Para imágenes tipo buzón 14:9. Una máscara lateral
fina aparece en cada lado, y también puede ver
barras en las partes superior e inferior con algunos
programas.
PANORÁMICA
En este modo, la imagen se alarga progresivamente
hacia cada lado de la pantalla.
COMPLETA
Visualización de pantalla completa 16:9.
ZOOM
Para imágenes tipo buzón 16:9. Puede que aparezcan
barras en las partes superior e inferior con algunos
programas.
CINE
Para imágenes tipo buzón 14:9. Puede que aparezcan
barras en las partes superior e inferior con algunos
programas.
Punto a
punto
Adapta las señales de entrada al mismo número de
píxeles de la pantalla.
Se habilita sólo cuando el tamaño de la fuente de
entrada es de 1920x1080.
Ítem
Descripción
Ítem
Descripción
4:3
Rellena la pantalla sin cambiar la relación de aspecto
de las señales de entrada.
COMPLETA
Visualización de pantalla completa 16:9.
Punto a
punto
Adapta las señales de entrada al mismo número de
píxeles de la pantalla.
CINE
COMPLETA
14:9
ZOOM
CINE 14:9
COMPLETA
PANORÁMICA
4:3
Punto a punto
4:3
Punto a
punto
COMPLETA