Pioneer PDP-5000EX User Manual - Page 60

Utilisation des fonctions multiécrans, Vérification de l'état actuel, Sélection AV

Page 60 highlights

07 Utilisation Utilisation des fonctions multiécrans Partage d'écran Procédez comme suit pour passer au mode à 2 écrans. SPLIT VOLUME MUTING SUB INPUT SWAP 1 Appuyez sur la touche SPLIT de la télécommande. L'écran principal apparaît sur la gauche et l'écran secondaire sur la droite. • Si la fonction multiécrans est utilisée de façon continue pendant plusieurs heures, ou pendant une durée plus courte mais étalée sur plusieurs jours, une image rémanente peut subsister de façon permanente sur l'écran par suite d'une brûlure des matières fluorescentes. Vérification de l'état actuel STANDBY/ON SCREEN AUTO SIZE SETUP PC AV DISPLAY SELECTION 1 Appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande. La source d'entrée et les réglages actuellement sélectionnés seront affichés. Exemple d'affichage : Dans une situation normale (avec entrée de signal vidéo) Écran principal Écran secondaire 2 Appuyez sur la touche SUB INPUT de la télécommande pour sélectionner la source d'entrée de l'écran secondaire. Pour permuter entre l'entrée de l'écran principal et de l'écran secondaire Appuyez sur la touche SWAP de la télécommande. Les côtés droit et gauche de l'affichage permutent. Ce qui apparaissait sur l'écran principal est visible sur l'écran secondaire et vice versa. ENTRÉE2 1080i STANDARD PLEIN Sélection AV Vous avez le choix entre 5 options de visionnement en fonction de l'environnement actuel (p. ex. luminosité de la pièce) et du type d'images provenant d'un appareil externe. La fonction AV alterne à chaque pression sur AV SELECTION de la télécommande. STANDBY/ON SCREEN AUTO SIZE SETUP PC AV DISPLAY SELECTION Dans le cas d'une source audiovisuelle Paramètre Description REMARQUE • La fonction multiécrans ne permet pas d'afficher simultanément les images de la même source. Si vous essayez de le faire, un message d'avertissement apparaît. • La fonction Multiécrans ne permet pas d'afficher simultanément des images, provenant de ENTRÉE2 et ENTRÉE3. Si vous essayez une telle démarche, un message d'avertissement apparaît. • Si vous appuyez sur la touche HOME MENU, le mode à image unique est rétabli et le menu correspondant est affiché. • En mode à 2 images, celles qui apparaissent sur la moitié droite de l'écran peuvent paraître moins nettes, selon l'origine des images. • Si vous sélectionnez 1920*1080p@24 Hz pour l'écran principal en mode à 2 images, il se peut que les images vidéo ne soient pas affichées correctement en raison des capacités de l'écran plasma. 22 • Les signaux PAL 60 ne conviennent pas à l'affichage Fr d'images sur l'écran secondaire. STANDARD DYNAMIQUE CINÉMA JEU UTILISATEUR Pour obtenir une image très bien définie dans une pièce de luminosité normale. Vous pouvez définir le mode pour chaque source. Pour obtenir une image très nette présentant un contraste maximum Ce mode ne vous donne pas le moyen d'ajuster manuellement la qualité de l'image. Pour les films. Vous pouvez définir le mode pour chaque source. La luminosité de l'image est diminuée afin qu'elle soit plus agréable à regarder. Vous pouvez définir le mode pour chaque source. Ce paramètre vous donne le moyen de personnaliser les réglages. Vous pouvez définir le mode pour chaque source.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230

22
Fr
Utilisation
07
Utilisation des fonctions multiécrans
Partage d’écran
Procédez comme suit pour passer au mode à 2 écrans.
1
Appuyez sur la touche
SPLIT
de la télécommande.
L’écran principal apparaît sur la gauche et l’écran
secondaire sur la droite.
2
Appuyez sur la touche
SUB INPUT
de la télécommande
pour sélectionner la source d’entrée de l’écran
secondaire.
Pour permuter entre l’entrée de l’écran principal et de
l’écran secondaire
Appuyez sur la touche
SWAP
de la télécommande.
Les côtés droit et gauche de l’affichage permutent. Ce qui
apparaissait sur l’écran principal est visible sur l’écran
secondaire et vice versa.
REMARQUE
• La fonction multiécrans ne permet pas d’afficher
simultanément les images de la même source. Si vous
essayez de le faire, un message d’avertissement apparaît.
• La fonction Multiécrans ne permet pas d’afficher
simultanément des images, provenant de ENTRÉE2 et
ENTRÉE3. Si vous essayez une telle démarche, un message
d’avertissement apparaît.
• Si vous appuyez sur la touche
HOME MENU
, le mode à
image unique est rétabli et le menu correspondant est
affiché.
• En mode à 2 images, celles qui apparaissent sur la moitié
droite de l’écran peuvent paraître moins nettes, selon
l’origine des images.
• Si vous sélectionnez 1920*1080p@24 Hz pour l’écran
principal en mode à 2 images, il se peut que les images vidéo
ne soient pas affichées correctement en raison des
capacités de l’écran plasma.
• Les signaux PAL 60 ne conviennent pas à l’affichage
d’images sur l’écran secondaire.
• Si la fonction multiécrans est utilisée de façon continue
pendant plusieurs heures, ou pendant une durée plus courte
mais étalée sur plusieurs jours, une image rémanente peut
subsister de façon permanente sur l’écran par suite d’une
brûlure des matières fluorescentes.
Vérification de l’état actuel
1
Appuyez sur la touche
DISPLAY
de la télécommande.
La source d’entrée et les réglages actuellement
sélectionnés seront affichés.
Exemple d’affichage : Dans une situation normale (avec
entrée de signal vidéo)
Sélection AV
Vous avez le choix entre 5 options de visionnement en fonction
de l’environnement actuel (p. ex. luminosité de la pièce) et du
type d’images provenant d’un appareil externe.
La fonction AV alterne à chaque pression sur
AV SELECTION
de la télécommande.
Dans le cas d’une source audiovisuelle
SPLIT
MUTING
VOLUME
SUB
INPUT
SPLIT
SUB
INPUT
SWAP
Écran
principal
Écran
secondaire
Paramètre
Description
STANDARD
Pour obtenir une image très bien définie dans
une pièce de luminosité normale.
Vous pouvez définir le mode pour chaque
source.
DYNAMIQUE
Pour obtenir une image très nette présentant
un contraste maximum
Ce mode ne vous donne pas le moyen d’ajuster
manuellement la qualité de l’image.
CINÉMA
Pour les films.
Vous pouvez définir le mode pour chaque
source.
JEU
La luminosité de l’image est diminuée afin
qu’elle soit plus agréable à regarder.
Vous pouvez définir le mode pour chaque
source.
UTILISATEUR
Ce paramètre vous donne le moyen de
personnaliser les réglages. Vous pouvez définir
le mode pour chaque source.
SCREEN
SIZE
AUTO
SETUP
PC
STANDBY/ON
AV
SELECTION
DISPLAY
ENTRÉE2
1080i
STANDARD
PLEIN
SCREEN
SIZE
AUTO
SETUP
PC
STANDBY/ON
AV
SELECTION
DISPLAY