RCA RTB1016WE RTB1016WE Product Manual - Page 39

Placement des haut-parleurs avant, Positionnement des haut-parleurs

Page 39 highlights

Connexions et configuration Positionnement des haut-parleurs 3 1 2 Placement des haut-parleurs avant Pour des résultats optimaux, suivez le placement des haut-parleurs ci-dessous. Alignement Alignez le haut-parleur central de manière homogène (A) ou légèrement en retrait (B) par rapport aux haut-parleurs gauche et droit, mais pas devant eux. 1 3 4 Avec l'aimable autorisation des laboratoires Dolby 1. Gauche, droite (haut-parleurs avant) Les haut-parleurs avant transmettent principalement la musique et les effects sonores. 2. Centre En mode surround, le haut-parleur central transmet la plus grande partie des dialogues ainsi que la musique et des effets. Il faut le placer entre les hautparleurs gauche et droit. 3. Surround (haut-parleurs arrière) L'équilibre d'ensemble du son des haut-parleurs surround doit être aussi proche que possible des haut-parleurs avant. Un emplacement approprié est vital pour établir un champ sonore réparti de manière homogène. 4. Caisson de basse Un caisson de basse vise à reproduire des effects puissants de basses graves (explosions, le grondement de vaisseaux spatiaux, etc.). Angle Placez les haut-parleurs gauche et droit pour former un angle de 45 degrés par rapport à votre position de visionnage préférée pour dupliquer la perspective de mixage de la bande sonore. Hauteur Les trois haut-parleurs avant doivent être autant que possible à la même hauteur. Ceci nécessite souvent de placer le haut-parleur central directement par-dessus (A) ou en dessous (B) du poste de télévision. Remarque: A le hautparleur central fournis avec cet appareil sont blindés magnétiquement pour protéger votre poste de télévision. Il n'est pas conseillé de placer les haut-parleurs surround et le caisson de basse à proximité du poste de télévision. B FR-9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

FR-9
A
B
1
3
3
1
4
2
Connexions et configuration
Remarque:
le hautparleur central fournis avec cet appareil
sont blindés magnétiquement pour protéger
votre poste de télévision. Il n’est pas conseillé de
placer les haut-parleurs surround et le caisson de
basse à proximité du poste de télévision.
1. Gauche, droite (haut-parleurs avant)
Les haut-parleurs avant transmettent principalement
la musique et les effects sonores.
2. Centre
En mode surround, le haut-parleur central transmet
la plus grande partie des dialogues ainsi que la
musique et des effets. Il faut le placer entre les haut-
parleurs gauche et droit.
3. Surround (haut-parleurs arrière)
L’équilibre d’ensemble du son des haut-parleurs
surround doit être aussi proche que possible des
haut-parleurs avant. Un emplacement approprié
est vital pour établir un champ sonore réparti de
manière homogène.
4. Caisson de basse
Un caisson de basse vise à reproduire des effects
puissants
de
basses
graves
(explosions,
le
grondement de vaisseaux spatiaux, etc.).
Avec l’aimable autorisation des
laboratoires Dolby
Placement des haut-parleurs avant
Pour des résultats optimaux, suivez le placement
des haut-parleurs ci-dessous.
Alignement
Alignez le haut-parleur central de manière ho-
mogène (A) ou légèrement en retrait (B) par rapport
aux haut-parleurs gauche et droit, mais pas devant
eux.
Angle
Placez les haut-parleurs gauche et droit pour former
un angle de 45 degrés par rapport à votre
position de visionnage préférée pour dupliquer la
perspective de mixage de la bande sonore.
Hauteur
Les trois haut-parleurs avant doivent être autant
que possible à la même hauteur. Ceci nécessite
souvent de placer le haut-parleur central directe-
ment par-dessus (A) ou en dessous (B) du poste de
télévision.
Positionnement des haut-parleurs