RCA RTB1016WE RTB1016WE Product Manual - Page 81

Configuración de audio, Salida de audio, Configuración de los parlantes

Page 81 highlights

Menú configuración 480i: Si su TV es una TV con definición NTSC estándar (analógico). 480p: Si su TV es una TV con definición mejorada (EDTV). 720p: Si su TV es una TV de alta definición (HDTV) con capacidad de 720p solamente. 1080i: Si su TV es una TV de alta definición (HDTV) con capacidad de 1080i solamente. 1080p: Si su TV es una TV de alta definición (HDTV) con capacidad de 1080p (cualquier velocidad de cuadro) conectada al receptáculo HDMI en su reproductor. Notas • Seleccionar una resolución que la TV no soporte podría resultar en una imagen inestable o perdida de la imagen. Vea la documentación que vino con la TV para encontrar las resoluciones que la TV soporta. • Sólo la salida HDMI en su unidad soporta la salida de video 1080p a cualquier velocidad de cuadro. Si la TV está conectada a la salida de componente, la salida de video está limitada a 1080i o inferior. HDMI 1080P 24Hz Las películas son grabadas en filme a una velocidad de 24 imágenes (cuadros) por segundo. Muchas de las películas son grabadas en los discos a esta velocidad de cuadros. Sin embargo, no todas las TV pueden visualizar 24 cuadros progresivos/segundos de video. Si la TV no puede mostrar esta velocidad de cuadros, usted necesita desactivar la opción HDMI 1080P 24Hz. Configuración de audio 1. Presione el botón SETUP para mostrar el menú de Inicio mientras está en modo detener por completo. 2. Presione el botón o para seleccionar Configuración de audio. 3. Al terminar con sus selecciones de Menú, presione el botón SETUP para salir del Menú Inicio. Use cursor button to move focus, use "OK" button to select SETUP Salida de audio 1. En el menú Configuración de audio, presione el botón o para seleccionar Salida de audio. 2. Presione el botón y presione el botón o para seleccionar una opción (HDMI o Dynamic Range-Control dinámico de Gama), luego presione el botón OK. 3. Presione el botón o para seleccionar una opción, luego presione OK para confirmar su selección. 4. Presione el botón para ir al menú previo. HDMI Formato original del disco (RAW): formato de audio (nativo) sin procesamiento del disco será emitido sobre sobre HDMI. PCM: seleccione al conectarse a un amplificador estéreo digital Multicanal vía HDMI. Control dinámico de Gama Control dinámico de Gama quiere decir que usted puede permitir que el reproductor de discos Blu-ray atenúe el volumen de las partes con volumen fuerte en la pistas de audio de una película haciéndolas más bajas de como se oirían en una sala de cine, sin bajar en absoluto el volumen del diálogo de los actores. Esto puede ser útil, por ejemplo, cuando quiera ver una película en la noche cuando otras personas pudieran estar durmiendo. Cuando el Control dinámico de Gama está en Apagado, los temas de las películas se reproducen con el rango dinámico estándar. Cuando los temas de las películas se reproducen a un volumen bajo o a través de parlantes pequeños, usted puede activar el Control dinámico de Gama poniéndolo en Préndalo. Su reproductor aplica una compresión apropiada para hacer que el contenido con bajo nivel sea más legible y evitar que las partes dramáticas se oigan muy fuerte. Al seleccionar la opción "Automático" se activa el Control de rango dinámico para todas las pistas sonoras de las películas BD excepto Dolby TruHD. Configuración de los parlantes 1. En el menú Configuración de audio, presione el botón o para seleccionar Configuración de los parlantes. 2. Presione el botón y presione el botón o para seleccionar una opción (Configuración o Tono de prueba), luego presione el botón OK. 3. Presione el botón o para seleccionar una opción, luego presione OK para confirmar su selección. 4. Presione el botón para ir al menú previo. E - 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

E - 22
HDMI 1080P 24Hz
Las películas son grabadas en filme a una velocidad
de 24 imágenes (cuadros) por segundo. Muchas
de las películas son grabadas en los discos a esta
velocidad de cuadros.
Sin embargo, no todas las TV pueden visualizar 24
cuadros progresivos/segundos de video. Si la TV
no puede mostrar esta velocidad de cuadros, usted
necesita desactivar la opción
HDMI 1080P 24Hz
.
Configuración de audio
1.
Presione el botón
SETUP
para mostrar el menú de
Inicio mientras está en modo detener por completo.
2. Presione el botón
o
para seleccionar
Configuración de audio
.
3.
Al terminar con sus selecciones de Menú, presione
el botón
SETUP
para salir del Menú Inicio.
SETUP
Use cursor button to move focus,
use “OK” button to select
480i:
Si su TV es una TV con definición NTSC
estándar
(analógico).
480p:
Si su TV es una TV con definición mejorada
(EDTV).
720p:
Si su TV es una TV de alta definición (HDTV)
con capacidad de 720p solamente.
1080i:
Si su TV es una TV de alta definición (HDTV)
con capacidad de 1080i solamente.
1080p:
Si su TV es una TV de alta definición
(HDTV) con capacidad de 1080p (cualquier
velocidad
de
cuadro)
conectada
al
receptáculo HDMI en su reproductor.
Notas
• Seleccionar una resolución que la TV no soporte
podría resultar en una imagen inestable o perdida
de la imagen. Vea la documentación que vino con
la TV para encontrar las resoluciones que la TV
soporta.
• Sólo la salida HDMI en su unidad soporta la salida
de video 1080p a cualquier velocidad de cuadro.
Si la TV está conectada a la salida de componente,
la salida de video está limitada a 1080i o inferior.
Menú configuración
Salida de audio
1. En el menú Configuración de audio, presione el
botón
o
para seleccionar
Salida de audio
.
2.
Presione el botón
y presione el botón
o
para seleccionar una opción (HDMI o Dynamic
Range-Control dinámico de Gama), luego presione
el botón
OK
.
3. Presione el botón
o
para seleccionar una
opción, luego presione
OK
para confirmar su
selección.
4.
Presione el botón
para ir al menú previo.
HDMI
Formato original del disco (RAW):
formato de audio
(nativo) sin procesamiento del disco será emitido
sobre sobre HDMI.
PCM:
seleccione al conectarse a un amplificador
estéreo digital Multicanal vía HDMI.
Control dinámico de Gama
Control dinámico de Gama
quiere decir que usted
puede permitir que el reproductor de discos Blu-ray
atenúe el volumen de las partes con volumen fuerte
en la pistas de audio de una película haciéndolas más
bajas de como se oirían en una sala de cine, sin bajar
en absoluto el volumen del diálogo de los actores.
Esto puede ser útil, por ejemplo, cuando quiera ver
una película en la noche cuando otras personas
pudieran estar durmiendo.
Cuando el
Control dinámico de Gama
está en
Apagado
, los temas de las películas se reproducen
con el rango dinámico estándar.
Cuando los temas de las películas se reproducen a
un volumen bajo o a través de parlantes pequeños,
usted puede activar el
Control dinámico de Gama
poniéndolo en
Préndalo
. Su reproductor aplica una
compresión apropiada para hacer que el contenido
con bajo nivel sea más legible y evitar que las partes
dramáticas se oigan muy fuerte.
Al seleccionar la opción “
Automático
” se activa el
Control de rango dinámico para todas las pistas
sonoras de las películas BD excepto Dolby TruHD.
Configuración de los parlantes
1. En el menú Configuración de audio, presione el
botón
o
para seleccionar
Configuración de
los parlantes
.
2. Presione el botón
y presione el botón
o
para seleccionar una opción (Configuración o
Tono de prueba), luego presione el botón
OK
.
3. Presione el botón
o
para seleccionar una
opción, luego presione
OK
para confirmar su
selección.
4.
Presione el botón
para ir al menú previo.