Sharp DV-HR300U DV-HR300U Operation Manual - Page 124

Reproducción HDD

Get Sharp DV-HR300U PDF manuals and user guides View all Sharp DV-HR300U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 124 highlights

Guía de operación rápida en español 3 Pulse OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco. 4 Pulse DVD para seleccionar el modo DVD. • El botón DVD de la parte delantera de la grabadora se enciende. • El modo HDD se selecciona automáticamente cuando se conecta la alimentación. 5 Pulse los botones Number o CH '/" para seleccionar el canal que va a grabar. 6 Pulse REC MODE para seleccionar el modo de grabacinó deseado. • El modo de grabación cambia como se muestra abajo cada vez que se pulsa el botón. FINE SP TP FP MNgg • El modo de grabación establecido seleccionando "MN x x" es el modo de grabación establecido en la pantalla de selección MANUAL REC MODE. 7 Pulse Æ REC. • Empieza la grabación y se visualiza el icono REC. • El indicador REC (para DVD) de la parte delantera de la grabadora se enciende en rojo durante la grabación. DVD-RW REC ORIG INAL VR F I NE REST. 1h0m 1 /1 1 /1 00 : 00 : 01 8 Pulse REC PAUSE para hacer una pausa en la grabacinó. • La pausa no funcionará durante la grabación con temporizador. • Durante la pausa, el indicador REC (para DVD) en la parte delantera de la grabadora parpadea. 9 Pulse REC PAUSE para reanudar la grabacinó. 10 Pulse REC STOP para detener la grabacinó. Reproducción HDD 1 Pulse HDD para seleccionar el modo HDD. • El botón HDD de la parte delantera de la grabadora se enciende. • El modo HDD se selecciona automáticamente cuando se conecta la alimentación. NOTA • Para reproducir una lista de reproducción creada por edición, pulse ORIGINAL / PLAY LIST. Cada vez que se pulse este botón, el ajuste cambiará entre "ORIGINAL" (títulos originales" y "PLAY LIST".. 2 Pulse | PLAY. • El indicador PLAY (para HDD) en la parte delantera de la grabadora se enciende en verde durante la reproducción. • Para avanzar o retroceder rápidamente: Presione FWD o REV durante la reproducción. Cada vez que se pulsen estos botones, la velocidad cambiará entre los ajustes siguientes (2X aproximadamente) (8X aproximadamente) (32X aproximadamente) Pulse | PLAY para volver a la reproducción normal. 3 Para detener la reproducción, pulse ■ STOP/LIVE. Función de reanudación de la reproducción. • Si pulsa | PLAY a continuación, la reproducción se reanudará desde el punto donde usted la detuvo la última vez. Para reproducir desde el principio, cancele el modo de reanudación pulsando ■ STOP/ LIVE y luego pulse | PLAY. (La reanudación de la reproducción se cancelará cuando usted abra o cierre la bandeja del disco, desconecte la alimentación o cambie a HDD.) 124

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
124
3
Pulse
OPEN/CLOSE
para cerrar
la bandeja del disco.
4
Pulse
DVD
para seleccionar el
modo DVD.
•
El botón
DVD
de la parte delantera
de la grabadora se enciende.
•
El modo HDD se selecciona
automáticamente cuando se conecta
la alimentación.
5
Pulse los botones
Number
o
CH
'
/
"
para seleccionar el canal
que va a grabar.
6
Pulse
REC MODE
para
seleccionar el modo de grabació
n
deseado.
•
El modo de grabación cambia como
se muestra abajo cada vez que se
pulsa el botón.
•
El modo de grabación establecido
seleccionando “MN
x
x” es el modo
de grabación establecido en la
pantalla de selección MANUAL REC
MODE.
7
Pulse
Æ
REC
.
•
Empieza la grabación y se visualiza
el icono REC.
•
El indicador REC (para DVD) de la
parte delantera de la grabadora se
enciende en rojo durante la
grabación.
8
Pulse
REC PAUSE
para hacer
una pausa en la grabació
n.
•
La pausa no funcionará durante la
grabación con temporizador.
•
Durante la pausa, el indicador REC
(para DVD) en la parte delantera de
la grabadora parpadea.
9
Pulse
REC PAUSE
para reanudar
la grabació
n.
10
Pulse
REC STOP
para detener la
grabació
n.
Guía de operación rápida en español
Reproducción HDD
1
Pulse
HDD
para seleccionar el
modo HDD.
•
El botón
HDD
de la parte delantera
de la grabadora se enciende.
•
El modo HDD se selecciona
automáticamente cuando se conecta
la alimentación.
NOTA
•
Para reproducir una lista de reproducción
creada por edición, pulse
ORIGINAL /
PLAY LIST
.
Cada vez que se pulse este botón, el
ajuste cambiará entre “ORIGINAL” (títulos
originales” y “PLAY LIST”..
2
Pulse
|
PLAY.
•
El indicador PLAY (para HDD) en la
parte delantera de la grabadora se
enciende en verde durante la
reproducción.
•
Para avanzar o retroceder
rápidamente: Presione
FWD
o
REV
durante la reproducción.
Cada vez que se pulsen estos
botones, la velocidad cambiará entre
los ajustes siguientes
Pulse
|
PLAY
para volver a la
reproducción normal.
3
Para detener la reproducción,
pulse
■
STOP/LIVE
.
Función de reanudación
de la reproducción.
•
Si pulsa
|
PLAY
a continuación, la
reproducción se reanudará desde el punto
donde usted la detuvo la última vez. Para
reproducir desde el principio, cancele el
modo de reanudación pulsando
■
STOP/
LIVE
y luego pulse
|
PLAY
. (La
reanudación de la reproducción se
cancelará cuando usted abra o cierre la
bandeja del disco, desconecte la
alimentación o cambie a HDD.)
FINE
SP
TP
FP
MN
gg
DVD-RW
OR
VR
I
N
AL
I
G
REST.
1h0m
00:00:01
1
/
1
1
/
1
FINE
REC
(2X aproximadamente) (8X aproximadamente) (32X aproximadamente)