Sharp LC60E69U Operation Manual - Page 36

Sharp LC60E69U Manual

Page 36 highlights

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Mise a la terre de ('antenne exterieure - Si le televiseur est raccorde a une antenne exterieure, assurez-vous que celle-ci est relive a la terre afin de proteger le poste contre les sautes de tension et ('accumulation de charges electrostatiques. ['article 810 du Code national de l'electricite ANSVNFPA 70 foumit des informations sur la mice a la terre correcte du mat d'antenne et de sa structure de support, la mise a la terre de la descente d'antenne a une unite de decharge d'antenne, le calibre des conducteurs, l'emplacement de l'unit0 de decharge d'antenne, le raccordement aux electrodes de terre et les conditions requises pour fielectrode de terre. EXEMPLE DE MISE ALA TERRE DUNE ANTENNE SELON LE CODE NATIONAL DE L'ELECTRICITE ANSVNFPA 7O DESCENTE D'ANTENNE COWER DE MISE A LA TERRE UNITE DE DECHARGE D'ANTENNE (NEC SECTION 810-20) BOTTIER DE LA COMPAGNIE D'ELECTRICITE CONDUCTEURS DE TERRE (NEC SECTION 810-21) COWERS DE MISE ALA TERRE ELECTRODE DE TERRE DE LA COMPAGNIE D'ELECTRICETE (NEC ART. 250) NEC - CODE NATIONAL DE L'ELECTRICITE (-• Eau et humidite - N'utilisez pas l'appareil a proximite de l'eau, pits d'une baignoire, d'un lavabo, d'un evier, dune machine a laver, par exemple, ni dans un sous-sol humide ou a proximite d'une piscine. • Support - Ne placez pas l'appareil sur un chariot, un support, un tr0pied ou une table instable. S'il est sur une base instable, l'appareil peut tomber et provoquer des blessures corporelles graves ou etre endommag6. Utilisez uniquement un chariot, un support, un trepied ou une table recommandes par le fabricant ou vendus avec l'appareil. Pour monter l'appareil sur un mur, suivez les instructions du fabricant. N'utilisez que du materiel recommande par ce dernier. • Selection de l'emplacement - Selectionnez un emplacement bien aere et 0loign0 de la lumiere directe du soleil. • Ventilation - Les events et autres overtures du coffret sont destines a la ventilation. Ne les recouvrez pas et ne les bloquez pas car une ventilation insuffisante risque de provoquer une surchauffe et/ou de r0duire la duree de vie de l'appareil. • Ne placez pas l'appareil sur un lit, un sofa, un tapis ou un a autre surface similaire risquant de bloquer les ouvertures de ventilation. Ce produit nest pas congu pour etre encastre ; ne le placez pas dans des endrotts clos comme une bibliotheque ou une etagere, sauf si une ventilation adequate est prevue ou si les instructions du fabricant sont respectees. • Le panneau a cristaux liquides de cet appareil est en verre. II peut donc se briser s'il tombe ou s'il subit un choc. Veillez ne pas vous blesser avec des morceaux de verre si le panneau a cristaux liquides venait a se briser. • Sources de chaleur - Eloignez l'appareil des sources de chaleur comme les radiateurs, les chauffages et les autres appareils produisant de la chaleur (y compris les amplificateurs). • Le panneau a cristaux liquides est un appareil de tres haute technologie avec 2 073 600 pixels qui vous offre une tres grande finesse de detail. Un petit nombre de pixels non actifs peuvent occasionnellement apparaltre a Moran sous forme de point fixe bleu, vert ou rouge. Notez que cela n'affecte en rien les performances de l'appareil. • Foudre - Pour mieux proteger ce televiseur pendant un orage ou lorsqu'il dolt rester longtemps sans surveillance et inutilise, debranchez-le de la prise murale et deconnectez ('antenne. Cad fiempachera d'être endommage par la foudre ou les surtensions de la ligne electrique. • Ugnes electriques - ['antenne exterieure ne doit pas se trouver a proximite de lignes 0lectriques aeriennes ou d'autres circuits d'eclairage ou de distribution electrique. Elle ne doit pas non plus etre installee sur une position d'ou elle pourrait tomber sur ces lignes ou circuits. Lors de ('installation dune antenne exterieure, toutes les precautions doivent titre prises pour ne pas toucher ces lignes ou circuits Clectriques. Tout contact avec eux pourrait etre mortal. • Ne placez pas de bougies ni de flammes nues sur le to leviseur ou a sa proximite, afin d'eviter les incendies. • Afn d'empecher tout incendie ou electrocution, ne placez pas le cordon secteur sous ('ensemble du televiseur ou autres objets volumineux. • N'affichez pas une image fixe pendant un periode prolongee, sous peine de laisser un trainage a l'ecran. • Pour evfter les incendies ou les electrocutions, veillez a ne pas eclabousser ni faire tomber de l'eau sur cet appareil. Ne placez jamais d'objets remplis de liquide, comma des vases, sur l'appareil. • N'introduisez pas d'objets etrangers dans le produit. L'introduction d'objets dans les events ou dans d'autres ouvertures pourrait provoquer un incendie ou un choc electrique. Faites particuherement attention lorsque vous utilisez le produit a proximite d'enfants. Precautions lors du transport du televiseur • Lors du transport du televiseur, ne le transportez jamais en le tenant ou en faisant pression sur ecran. Veillez a toujours le transporter a deux, en le tenant a deux mains - une main de cheque cote du televiseur. Entretien du coffret • Utilisez un chiffon doux (en coton, en flanelle, etc.) et essuyez delicatement la surface du coffret. • L'utilisation d'un chiffon abrasif (chiffon sous forme de feuille humide/sec, etc.) peut deforrner les composants du coffret de ('unite principale. • Essuyer avec un chiffon reche ou avec force risque de rayer la surface du coffret. • Si le coffret est tres sale, essuyez avec un chiffon doux (en coton, en flanelle, etc.) humidifie a l'aide d'un detergent neutre dilue avec de l'eau et bien essore, puis essuyez avec un chiffon sec. • Evitez d'utiliser de la benzine, un diluent ou d'autres solvents, car ils pourraient deformer le coffret et provoquer l'ecaillage de la peinture. • N'appliquez pas d'insecticides ni d'autres liquides volatiles. De meme, ne laissez pas le coffret en contact avec du caoutchouc ou des appareils en vinyle pendant longtemps. Les plastifiants a l'interieur du plastique peuvent provoquer des deformations du coffret et l'0caillage de la peinture. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

CONSIGNES
DE
SECURITE
IMPORTANTES
Mise
a
la
terre
de
('antenne
exterieure
Si
le
televiseur
est
raccorde
a
une
antenne
exterieure,
assurez-vous
que
celle-ci
est
relive
a
la
terre
afin
de
proteger
le
poste
contre
les
sautes
de
tension
et
('accumulation
de
charges
electrostatiques.
['article
810
du
Code
national
de
l'electricite
ANSVNFPA
70
foumit
des
informations
sur
la
mice
a
la
terre
correcte
du
mat
d'antenne
et
de
sa
structure
de
support,
la
mise
a
la
terre
de
la
descente
d'antenne
a
une
unite
de
decharge
d'antenne,
le
calibre
des
conducteurs,
l'emplacement
de
l'unit0
de
decharge
d'antenne,
le
raccordement
aux
electrodes
de
terre
et
les
conditions
requises
pour
fi
electrode
de
terre.
EXEMPLE
DE
MISE
ALA
TERRE
DUNE
ANTENNE
SELON
LE
CODE
NATIONAL
DE
L'ELECTRICITE
ANSVNFPA
7O
COWER
DE
MISE
A
LA
TERRE
BOTTIER
DE
LA
COMPAGNIE
D'ELECTRICITE
DESCENTE
D'ANTENNE
UNITE
DE
DECHARGE
D'ANTENNE
(NEC
SECTION
810-20)
CONDUCTEURS
DE
TERRE
(NEC
SECTION
810-21)
COWERS
DE
MISE
ALA
TERRE
ELECTRODE
DE
TERRE
DE
LA
COMPAGNIE
D'ELECTRICETE
(NEC
ART.
250)
NEC
CODE
NATIONAL
DE
L'ELECTRICITE
(-•
Eau
et
humidite
N'utilisez
pas
l'appareil
a
proximite
de
l'eau,
pits
d'une
baignoire,
d'un
lavabo,
d'un
evier,
dune
machine
a
laver,
par
exemple,
ni
dans un
sous-sol
humide
ou
a
proximite
d'une
piscine.
Support
Ne
placez
pas
l'appareil
sur
un
chariot,
un
support,
un
tr0pied
ou
une
table
instable.
S'il
est
sur
une
base
instable,
l'appareil
peut
tomber
et
provoquer
des
blessures
corporelles
graves
ou
etre
endommag6.
Utilisez
uniquement
un
chariot,
un
support,
un
trepied
ou
une
table
recommandes
par
le
fabricant
ou
vendus
avec
l'appareil.
Pour
monter
l'appareil
sur
un
mur,
suivez
les
instructions
du
fabricant.
N'utilisez
que
du
materiel
recommande
par
ce
dernier.
Selection
de
l'emplacement
Selectionnez
un
emplacement
bien
aere
et
0loign0
de
la
lumiere
directe
du
soleil.
Ventilation
Les
events
et
autres
overtures
du
coffret
sont
destines
a
la
ventilation.
Ne
les
recouvrez
pas
et
ne
les
bloquez
pas
car
une
ventilation
insuffisante
risque
de
provoquer
une
surchauffe
et/ou
de
r0duire
la
duree
de
vie
de
l'appareil.
Ne
placez
pas
l'appareil
sur
un
lit,
un
sofa,
un
tapis
ou
un
a
autre
surface
similaire
risquant
de
bloquer
les
ouvertures
de
ventilation.
Ce
produit
nest
pas
congu
pour
etre
encastre
;
ne
le
placez
pas
dans
des
endrotts
clos
comme
une
bibliotheque
ou
une
etagere,
sauf
si
une
ventilation
adequate
est
prevue
ou
si
les
instructions
du
fabricant
sont
respectees.
Le
panneau
a
cristaux
liquides
de
cet
appareil
est
en
verre.
II
peut
donc
se
briser
s'il
tombe
ou
s'il
subit
un
choc.
Veillez
ne
pas
vous
blesser
avec
des
morceaux
de
verre
si
le
panneau
a
cristaux
liquides
venait
a
se
briser.
Sources
de
chaleur
Eloignez
l'appareil
des
sources
de
chaleur
comme
les
radiateurs,
les
chauffages
et
les
autres
appareils
produisant
de
la
chaleur
(y
compris
les
amplificateurs).
Le
panneau
a
cristaux
liquides
est
un
appareil
de
tres
haute
technologie
avec
2
073
600
pixels
qui
vous
offre
une
tres
grande
finesse
de
detail.
Un
petit
nombre
de
pixels
non
actifs
peuvent
occasionnellement
apparaltre
a
Moran
sous
forme
de
point
fixe
bleu,
vert
ou
rouge.
Notez
que
cela
n'affecte
en
rien
les
performances
de
l'appareil.
Foudre
Pour
mieux
proteger
ce
televiseur
pendant
un
orage
ou
lorsqu'il
dolt
rester
longtemps
sans
surveillance
et
inutilise,
debranchez-le
de
la
prise
murale
et
deconnectez
('antenne.
Cad
fi
empachera
d'être
endommage
par
la
foudre
ou
les
surtensions
de
la
ligne
electrique.
Ugnes
electriques
['antenne
exterieure
ne
doit
pas
se
trouver
a
proximite
de
lignes
0lectriques
aeriennes
ou
d'autres
circuits
d'eclairage
ou
de
distribution
electrique.
Elle
ne
doit
pas
non
plus
etre
installee
sur
une
position
d'ou
elle
pourrait
tomber
sur
ces
lignes
ou
circuits.
Lors
de
('installation
dune
antenne
exterieure,
toutes
les
precautions
doivent
ti
tre
prises
pour
ne
pas
toucher
ces
lignes
ou
circuits
Clectriques.
Tout
contact
avec
eux
pourrait
etre
mortal.
Ne
placez
pas
de
bougies
ni
de
flammes
nues
sur
le
to
leviseur
ou
a
sa
proximite,
afin
d'eviter
les
incendies.
Afn
d'empecher
tout
incendie
ou
electrocution,
ne
placez
pas
le
cordon
secteur
sous
('ensemble
du
televiseur
ou
autres
objets
volumineux.
N'affichez
pas
une
image
fi
xe
pendant
un
periode
prolongee,
sous
peine
de
laisser
un
trainage
a
l'ecran.
Pour
evfter
les
incendies
ou
les
electrocutions,
veillez
a
ne
pas
eclabousser
ni
faire
tomber
de
l'eau
sur
cet
appareil.
Ne
placez
jamais
d'objets
remplis
de
liquide,
comma
des
vases,
sur
l'appareil.
N'introduisez
pas
d'objets
etrangers
dans
le
produit.
L'introduction
d'objets
dans
les
events
ou
dans
d'autres
ouvertures
pourrait
provoquer
un
incendie
ou
un
choc
electrique.
Faites
particuherement
attention
lorsque
vous
utilisez
le
produit
a
proximite
d'enfants.
Precautions
lors
du
transport
du
televiseur
Lors
du
transport
du
televiseur,
ne
le
transportez
jamais
en
le
tenant
ou
en
faisant
pression
sur
ecran.
Veillez
a
toujours
le
transporter
a
deux,
en
le
tenant
a
deux
mains
une
main
de
cheque
cote
du
televiseur.
Entretien
du
coffret
Utilisez
un
chiffon
doux
(en
coton,
en
fl
anelle,
etc.)
et
essuyez
delicatement
la
surface
du
coffret.
L'utilisation
d'un
chiffon
abrasif
(chiffon
sous
forme
de
feuille
humide/sec,
etc.)
peut
deforrner
les
composants
du
coffret
de
('unite
principale.
Essuyer
avec
un
chiffon
reche
ou
avec
force
risque
de
rayer
la
surface
du
coffret.
Si
le
coffret
est
tres
sale,
essuyez
avec
un
chiffon
doux
(en
coton,
en
flanelle,
etc.)
humidifie
a
l'aide
d'un
detergent
neutre
dilue
avec
de
l'eau
et
bien
essore,
puis
essuyez
avec
un
chiffon
sec.
Evitez
d'utiliser
de
la
benzine,
un
diluent
ou
d'autres
solvents,
car
ils
pourraient
deformer
le
coffret
et
provoquer
l'ecaillage
de
la
peinture.
N'appliquez
pas
d'insecticides
ni
d'autres
liquides
volatiles.
De
meme,
ne
laissez
pas
le
coffret
en
contact
avec
du
caoutchouc
ou
des
appareils
en
vinyle
pendant
longtemps.
Les
plastifiants
a
l'interieur
du
plastique
peuvent
provoquer
des
deformations
du
coffret
et
l'0caillage
de
la
peinture.
5