Sharp LC60E69U Operation Manual - Page 70

Cable

Page 70 highlights

Preparation Antenas Para disfrutar de una imagen clara, utilice una antena exterior. A continuaci6n se ofrece una breve explication de los tipos de conexiones que se utilizan para un cable coaxial. Si su antena exterior utilize un cable coaxial de 75 ohmios con un conector tipo F, enchufela al terminal de antena del panel trasero del televisor. 1.Un sistema de 75 ohmios es generalmente un cable redondo con un conector tipo F que se puede conectar facilmente a un terminal sin herramientas (de yenta en el comercio). 2.Un sistema de 300 ohmios es un cable "bifilar" piano que se puede conectar a un terminal de 75 ohmios a traves de un adaptador 300/75 ohmios (de yenta en el comercio). Conector tipo F Cable coaxial de 75 ohmios (redondo) Cable bifilar de 300 ohmios (piano) AVISO El conector del tipo F debera apretarse con los dedos solamente. Cuando conecte el cable de RF al televisor, no apriete el conector tipo F con ninguna herramienta. Si emplease herramientas podrfa dear su televisor. ruptura del circuito intemo, etc.) Conector tipo F Cable coaxial de 75 ohmios (o, ®, 0 Conexion de cable de antena Conecte el cable de antena al televisor utilizando uno de los metodos mostrados en la ilustracion o 0). O Cable sin convertidor CATV ® Antenas de VHF/UHF 0 Combined& de antenas de VHF/UHF Cable de entrada de TV por cable Cablecoaxial de 75 ohmios (redondo) Cablecoaxial de 75 ohmios (redondo) Terminal de antena de casa (75 ohmios) [0 C. SS s=3 Cable coaxial (de yenta en el comercio) Terminal de antena de casa (75 ohmios) • C:s SS Cable coaxial (de veMa en el comercio) • Antenas de VHF/UHF separadas ° Adaptador de 300/75 ohmios Cable bifilar de 300 ohmios (piano) I OD (de yenta en el comercio) Anten:40 Antena de UHF de VHF Cable bifilar de 300 ohmios Cable bffilar de 900 ohmios I0 Cable coaxial de 75 ohmios ENTRADA SALJDA Comblnador (de yenta en el °°°'erd°) Al terminal de antena del televisor ANT/CABLE Instalacion de las piles en el control remoto Reemplace las piles del control remoto si este no puede controlar el televisor. 1 Abra la cubierta de las piles. 2 Inserte dos piles tamatio "AAA" 3 Cierre la cubierta de las piles. (suministradas con el producto). PRECAUCIoN • Ponga las pilas con sus terminales correspondientes en los indicadores (+) y (-) del compartimiento de las piles. La utilization incorrecta de las pilas puede causar escapes de sustancias qufmicas o explosiones. Asegurese de seguir las instrucciones dadas a continuation. • No mezcle pilas de tipos diferentes. Las pilas de tipos diferentes tienen tambiOn caracterfsticas diferentes. • No mezcle pilas viejas y nuevas. La mezcla de piles viejas y nuevas puede reducir la duracian de las pilas nuevas o causar fugas de sustancias qufmicas en las piles viejas. • Quite las piles tan pronto como se agoten. Las sustancias qufmicas que escapan de las piles y entran en contacto con la piel pueden causar sarpullido. Si detecta alguna fuga de sustancias qufmicas, limpie bien con un pafio. • Las pilas suministradas con este producto pueden durar menos de lo esperado debido alas conditions en las que han estado guardadas. • Si no va a utilizer el control remoto durante un largo periodo de tiempo, retire las pilas del mismo. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

Preparation
Antenas
Para
disfrutar
de
una
imagen
clara,
utilice
una
antena
exterior.
A
continuaci6n
se
ofrece
una
breve
explication
de
los
tipos
de
conexiones
que se
utilizan
para
un
cable
coaxial.
Si
su
antena
exterior
utilize
un
cable
coaxial
de
75
ohmios
con
un
conector
tipo
F,
enchufela
al
terminal
de
antena
del
panel
trasero
del
televisor.
1.
Un
sistema
de
75
ohmios
es
generalmente
un
cable
redondo
con
un
conector
tipo
F
que
se
puede
conectar
facilmente
a
un
terminal
sin
herramientas
(de
yenta
en
el
comercio).
2.
Un
sistema
de
300
ohmios
es
un
cable
"bifilar"
piano
que
se
puede
conectar
a
un
terminal
de
75
ohmios
a
traves
de
un
adaptador
300/75
ohmios
(de
yenta
en
el
comercio).
AVISO
Conector
tipo
F
Cable
coaxial
de
75
ohmios
(redondo)
Cable
bifilar
de
300
ohmios
(piano)
El
conector
del
ti
po
F
debera
apretarse
con
los
dedos
solamente.
Cuando
conecte
el
cable
de
RF
al
televisor,
no
apriete
el
conector
tipo
F
con
ninguna
herramienta.
Si
emplease
herramientas
podrfa
dear
su
televisor.
ruptura
del
circuito
intemo,
etc.)
Conector
tipo
F
Cable
coaxial
de
75
ohmios
Conexion
de
cable
de
antena
Conecte
el
cable
de
antena
al
televisor
utilizando
uno
de
los
metodos
mostrados
en
la
ilustracion
(o,
®,
0
o
0).
O
Cable
sin
convertidor
CATV
®
Antenas
de
VHF/UHF
0
Combined&
de
antenas
de
VHF/UHF
Antenas
de
VHF/UHF
separadas
Cable
de
entrada
de
TV
por
cable
Cable
coaxial
de
75
ohmios
(redondo)
Cable
coaxial
de
75
ohmios
(redondo)
Terminal
de
antena
de
casa
(75
ohmios)
[0 C.
SS
s=3
Cable
coaxial
(de
yenta
en
el
comercio)
Terminal
de
antena
de
casa
(75
ohmios)
C:s
SS
Cable
coaxial
(de
veMa
en
el
comercio)
Adaptador
de
300/75
ohmios
Cable
bifilar
de
300
ohmios
(piano)
I
(de
yenta
en
el
comercio)
OD
Antena
de
UHF
300
ohmios
Anten:
4
0
Cable
bifilar
de
de
VHF
Cable
bffilar
de
900
ohmios
I
0
Cable
coaxial
de
75
ohmios
ENTRADA
SALJDA
Comblnador
(de
yenta
en
el
°°°'erd°)
Al
terminal
de
antena
del
televisor
ANT/CABLE
Instalacion
de
las
piles
en
el
control
remoto
Reemplace
las
piles
del
control
remoto
si
este
no
puede
controlar
el
televisor.
1
Abra
la
cubierta
de
las
piles.
2
Inserte
dos
piles
tamatio
"AAA"
3
Cierre
la
cubierta
de
las
piles.
(suministradas
con
el
producto).
PRECAUCIoN
Ponga
las pilas
con
sus
terminales
correspondientes
en
los
indicadores
(+)
y
(—)
del
compartimiento
de
las
piles.
La
utilization
incorrecta
de
las
pilas
puede
causar
escapes
de
sustancias
qufmicas
o
explosiones.
Asegurese
de
seguir
las
instrucciones
dadas
a
continuation.
No
mezcle
pilas
de
tipos
diferentes.
Las
pilas
de
tipos
diferentes
tienen
tambiOn
caracterfsticas
diferentes.
No
mezcle
pilas
viejas
y
nuevas.
La
mezcla
de
piles
viejas
y
nuevas
puede
reducir
la
duracian
de
las pilas
nuevas
o
causar
fugas
de
sustancias
qufmicas
en
las piles
viejas.
Quite
las
piles
tan
pronto
como
se
agoten.
Las
sustancias
qufmicas
que
escapan
de
las piles
y
entran
en
contacto
con
la
piel
pueden
causar
sarpullido.
Si
detecta
alguna
fuga
de
sustancias
qufmicas,
limpie
bien
con
un
pafio.
Las
pilas
suministradas
con
este
producto
pueden
durar
menos
de
lo
esperado
debido
alas
conditions
en
las
que
han
estado
guardadas.
Si
no
va
a
utilizer
el
control
remoto
durante
un
largo
periodo
de
tiempo,
retire
las pilas
del
mismo.
9