Sharp LC60E69U Operation Manual - Page 42

Connexion, appareil, externe

Page 42 highlights

Connexion a un appareil externe Vous pouvez raccorder differents types d'appareil exteme a votre televiseur. Pour regarder des images d'une source externe, selectionnez la source d'entree a partir de INPUT sur la telecommande ou sur le televiseur. Pour connecter le televiseur a un equipement externe, utilisez les cables disponibles commercialement. • Les illustrations des prises sont foumies a titre d'exemple et peuvent legerement varier sur les produits reels. ATTENTION • Pour proteger ('appareil, oteignez toujours le televiseur avant de raccorder un appareil externe. • Reportez-vous aux modes d'emploi approprids (lecteur de disque Blu-ray, etc.) avant de proceder aux raccordements. • Raccordement d'un lecteur de disque Blu-ray, lecteur DVD, bolder decodeur de reception par cable/ satellite, magnetoscope, console de jeu ou camescope Quante HD Prise sur appareil externe = HOTI I Ij Cable Cable certifie HDMI Prise sur le televiseur HDMI 1, 2 ou 3 1 2 Ve al 3 V Pa PR o CO0MPO®NENT L AUDeIOR Quante V(I;D)EO Le AUODIRO standard Cable video composante Cable audio = Cable AV COMPONENT 3 6 () * * * VIDEO 0MORO8R 8L 1 Format audio pris en charge : PCM lineaire, taux d'echantillonnage 32/44,1/48 kHz. 2 Pour 'parader de toutes les fonctionnalites de l'affichage 1080p, branchez ('appareil externe au moyen d'un cable certifie HDMI ou cable composantes et reglez ('appareil sur la sortie 1080p. • Raccordement d'un amplificateur audio Prise sur appareil externe Cable INPUT IO °Mt - Cable a fibre optique Prise sur le televiseur AUTO DOIUGTITPAULTAUDIO moo, OUTPUT , 0 LAeUDINO®P• UT MIDElul. Cable audio .42• OUTPUT O1."-) C) R L 3 La prise de sortie DIGITAL AUDIO OUTPUT ne restitue pas certains signaux, en fonction des appareils et du logiciel. REMARQUE Les prises HDMI ne prennent en charge que le signal numerique. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

Connexion
a
un
appareil
externe
Vous
pouvez
raccorder
differents
types
d'appareil
exteme
a
votre
televiseur.
Pour
regarder
des
images
d'une
source
externe,
selectionnez
la
source
d'entree
a
partir
de
INPUT
sur
la
telecommande
ou
sur
le
televiseur.
Pour
connecter
le
televiseur
a
un
equipement
externe,
utilisez
les
cables
disponibles
commercialement.
Les
illustrations
des
prises
sont
foumies
a
titre
d'exemple
et
peuvent
legerement
varier
sur
les
produits
reels.
Pour
proteger
('appareil,
oteignez
toujours
le
televiseur
avant
de
raccorder
un
appareil
externe.
Reportez-vous
aux
modes
d'emploi
approprids
(lecteur
de
disque
Blu-ray,
etc.)
avant
de
proceder
aux
raccordements.
Raccordement
d'un
lecteur
de
disque
Blu-ray,
lecteur
DVD,
bolder
decodeur
de
reception
par
cable/
satellite,
magnetoscope,
console
de
jeu
ou
camescope
ATTENTION
Quante
HD
Quante
standard
Prise
sur
appareil
externe
Cable
Prise
sur
le
televiseur
I
Ij
Cable
certifie
HDMI
HDMI
1,
2
ou
3
=
HOTI
Ve
al
V
Pa
PR
o
0
®
COMPONENT
L
eR
AUDIO
Cable
video
composante
COMPONENT
()
*
*
*
6
Cable
audio
=
(;)
L
e
OR
VIDEO
AUDIO
Cable
AV
VIDEO
0
88
MORO R
L
1
2
3
3
1
Format
audio
pris
en
charge
:
PCM
lineaire,
taux
d'echantillonnage
32/44,1/48
kHz.
2
Pour
'parader
de
toutes
les
fonctionnalites
de
l'affichage
1080p,
branchez
('appareil
externe
au
moyen
d'un
cable
certifie
HDMI
ou
cable
composantes
et
reglez
('appareil
sur
la
sortie
1080p.
Raccordement
d'un
amplificateur
audio
Prise
sur
appareil
externe
Cable
Prise
sur
le
televiseur
IO
°Mt
-
INPUT
Cable
a
fibre
optique
,
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
moo,
AUTO
OUTPUT
0
Le
®•
AUDIO
INPUT
Elul.
MID
Cable
audio
4•
.2
OUTPUT
.
1
O"-
)
C)
R
L
3
La
prise
de
sortie
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
ne
restitue
pas
certains
signaux,
en
fonction
des
appareils
et
du
logiciel.
REMARQUE
Les
prises
HDMI
ne
prennent
en
charge
que
le
signal
numerique.
11