Sharp LC60E69U Operation Manual - Page 40

Preparatifs

Page 40 highlights

Preparatifs Antennes Pour obtenir des images plus nettes, utilisez une antenne externe. Ce qui suit est une breve explication des types de raccordements utilises pour le cable coaxial. Si votre antenne externe est dotoe d'un cable coaxial de 75 ohms avec un connecteur de type F, branchez-la dans la prise d'antenne a l'arriere du televiseur. 1. Une antenne de 75 ohms comporte generalement un cable rond avec un connecteur de type F qui peut titre facilement raccord6 sans outils a la borne (en vente dans le commerce). 2. Une antenne de 300 ohms comporte un cable plat a deux conducteurs • cable meplat • pouvant etre raccorde a une borne de 75 ohms par l'intermediaire d'un adaptateur 300/75 ohms (en vente dans le commerce). Connecteur de type F N* Cable coaxial de 75 ohms (rond) Cable meplat de 300 ohms (plat) REMARQUE Le connecteur de type F dolt etre serre manuellement. Connecteur de type F Lors du raccordement du cable RF sun le televiseur, ne serrez pas le connecteur de type F avec des outils. Si des outils sont utilises, ceci risque d'endommager le televiseur (dommage du circuit interne, par ex.). X Cable coaxial de 75 ohms ,a,0ou0)., Raccordement du cable d'antenne Raccordez le cable d'antenne au televiseur par Tune des methodes illustrees ( 0 Prise d'antenne de residence ® Cable sans convertisseur CAN © Antenne VHF/UHF Entree de cable TV -7-7 Cable coaxial de 75 ohms (rond) (75 ohms) 0Z7 Cable coaxial (en vente dans le commerce) Prise d'antenne de residence (75 ohms) ®Cs SS .- Cable coaxial r. a Antenne mixte VHF/ UHF -1- 7Cable coaxial de 75 ohms (rond) (en yenta dens le commerce) A Cable meplat 300 ohms (plat) Adaptateur 300/75 ohms (en vente dans le commerce) ® Antenne separee VHF/ UHF Antenna Antenne UHF ..4r VHF Cable Cable meplat 300 ohms I' Cable coaxial de 75 ohms r r Os ENTREE SOFME :f Multiplexeur (en yenta dans le commerce) Vers la prise d'antenne TV Mise en place des piles dans la telecommande Si la telecommande ne controle plus les functions du televiseur, remplacez les piles dans la telecommande. 1 Ouvrez le couvercle des piles. 2 Insorez les deux piles format.AAA. 3 Refermez le couvercle. (foumies avec l'appareil). S ATTENTION • Placez les piles en faisant correspondre leurs bornes avec les indications (+) et (-) dans le compartiment. Une utilisation incorrecte des piles peut provoquer des fuites ou une explosion. Veillez a suivre les instructions ci-dessous. • N'utilisez pas ensemble des piles de types differents. Les autres piles ont des caracteristiques differentes. • N'utilisez pas ensemble des piles usagOas et neuves. Ceci peut raccourcir la duree de vie des piles neuves ou provoquer des fuites des piles usageas. • Retirez les piles des qu'elles sont usees. Le contact avec la peau de produits chimiques s'ecoulant d'une pile peut provoquer une allergie. En cas de fuite, essuyez soigneusement avec un chiffon. • Les piles fournies avec l'appareil peuvent avoir une duree de vie plus courte que prevue en raison des conditions de stockage. • Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser la telecommande pendant une periode prolongee, retirez les piles. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

Preparatifs
Antennes
Pour
obtenir
des
images
plus
nettes,
utilisez
une
antenne
externe.
Ce
qui
suit
est
une
breve
explication
des
types
de
raccordements
utilises
pour
le
cable
coaxial.
Si
votre
antenne
externe
est
dotoe
d'un
cable
coaxial
de
75
ohms
avec
un
connecteur
de
type
F,
branchez-la
dans
la
prise
d'antenne
a
l'arriere
du
televiseur.
1.
Une
antenne
de
75
ohms
comporte
generalement
un
cable
rond
avec
un
connecteur
de
type
F
qui
peut
ti
tre
facilement
raccord6
sans
outils
a
la
borne
(en
vente
dans
le
commerce).
2.
Une
antenne
de
300
ohms
comporte
un
cable
plat
a
deux
conducteurs
cable
meplat
pouvant
etre
raccorde
a
une
borne
de
75
ohms
par
l'intermediaire
d'un
adaptateur
300/75
ohms
(en
vente
dans
le
commerce).
Connecteur
de
type
F
N*
Cable
coaxial
de
75
ohms
(rond)
Cable
meplat
de
300
ohms
(plat)
REMARQUE
Le
connecteur
de
type
F
dolt
etre
serre
manuellement.
Lors
du
raccordement
du
cable
RF
sun
le
televiseur,
ne
serrez
pas
le
X
connecteur
de
type
F
avec
des
outils.
Si
des
outils
sont
utilises,
ceci
risque
d'endommager
le
televiseur
(dommage
du
circuit
interne,
par
ex.).
Cable
coaxial
de
75
ohms
Connecteur
de
type
F
Raccordement
du
cable
d'antenne
Raccordez
le
cable
d'antenne
au
televiseur
par
Tune
des
methodes
illustrees
(
0
,a,0ou0
)
.,
®
Cable
sans
convertisseur
CAN
©
Antenne
VHF/UHF
a
Antenne
mixte
VHF/
UHF
®
Antenne
separee
VHF/
UHF
Entree
de
cable
TV
Prise
d'antenne
de
residence
(75
ohms)
--
77
Cable
coaxial
de
75
ohms
(rond)
--
17
Cable
coaxial
de
75
ohms
(rond)
A
Cable
meplat
300
ohms
(plat)
Antenna
Antenne
UHF
..4r
Cable
VHF
r
r
ENTREE
SOFME
:f
0Z7
Cable
coaxial
(en
vente
dans
le
commerce)
Prise
d'antenne
de
residence
(75
ohms)
®Cs
SS
.-
Cable
coaxial
(en
yenta
dens
le
commerce)
Adaptateur
300/75
ohms
(en
vente
dans
le
commerce)
Cable
meplat
300
ohms
I'
Cable
coaxial
de
75
ohms
Os
Multiplexeur
(en
yenta
dans
le
commerce)
r.
Vers
la
prise
d'antenne
TV
Mise
en
place
des
piles
dans
la
telecommande
Si
la
telecommande
ne
controle
plus
les
functions
du
televiseur,
remplacez
les
piles
dans
la
telecommande.
1
Ouvrez
le
couvercle
des
piles.
2
Insorez
les
deux
piles
format.AAA.
3
Refermez
le
couvercle.
(foumies
avec
l'appareil).
ATTENTION
Placez
les piles
en
faisant
correspondre
leurs
bornes
avec
les
indications
(+)
et
(—)
dans
le
compartiment.
S
Une
utilisation
incorrecte
des
piles
peut
provoquer
des
fuites
ou
une
explosion.
Veillez
a
suivre
les
instructions
ci-dessous.
N'utilisez
pas
ensemble
des
piles
de
types
differents.
Les
autres
piles
ont
des
caracteristiques
differentes.
N'utilisez
pas
ensemble
des
piles
usagOas
et
neuves.
Ceci
peut
raccourcir
la
duree
de
vie
des
piles
neuves
ou
provoquer
des
fuites
des
piles
usageas.
Retirez
les piles
des
qu'elles
sont
usees.
Le
contact
avec
la
peau
de
produits
chimiques
s'ecoulant
d'une
pile
peut
provoquer
une
allergie.
En
cas
de
fuite,
essuyez
soigneusement
avec
un
chiffon.
Les
piles
fournies
avec
l'appareil
peuvent
avoir
une
duree
de
vie
plus
courte
que
prevue
en
raison
des
conditions
de
stockage.
Si
vous
n'avez
pas
l'intention
d'utiliser
la
telecommande
pendant
une
periode
prolongee,
retirez
les
piles.
9