Sharp LC60E69U Operation Manual - Page 83

Sharp LC60E69U Manual

Page 83 highlights

Menu en pentane Sistemas de calificaciOn canadienses (calificaciones para el ingles canadiense y para el frances canadiense) • Los sistemas de calificacion de TV en Canada se basan en la polftica de la ComisiOn Canadiense de RadiotelevisiOn y Telecomunicaciones (CRTC) relacionada con la violencia en los programas de televisi6n. • Aunque la violencia es el elemento mas importante que debe calificarse, la estructura desarrollada tiene en consideracion otros contenidos de los programas como, por ejemplo, el lenguaje, los desnudos, la sexualidad y los temas de madurez. • Cuando se ajuste el V-CHIP en el sistema canadiense usted podra elegir entre las calificaciones para el ingles canadiense o las calificaciones para el trances canadiense. • Califi caciones pare el ingles canadiense Ejemplo CANADA French Rating :Return $: Move ENTER /D:Go to Next Menu FT\ English Rating C8+ G PG 14+ 18+ C: Nifios: Para los nii-los pequerbs de menos de 8 anos. Pone mucho cuidado con los temas que puedan amenazar su sentido de seguridad y bienestar. C8+: Nlifios de mas de 8 anos: Programas que no contienen violencia como forma preferida, aceptable o Unica pars resolver conflictos; tampoco incita a los nifios a imitar actos peligrosos que astos puedan ver en la pantalla. G: General: Considerado como aceptable pars todos los pOblicos. Apropiado para verb toda la familia; contiene muy poca violencia fisica, verbal o emocional. PG: Acompanamiento de los padres: Para el pOblico en general, pero tal vez no sea adecuado pars los nifios mas pequerios (menos de 8 anos) porque puede contener temas controvertidos. 14+: Mas de 14 anos: Puede contener temas en los que la violencia es uno de los elementos dominantes de la historia, pero asta debe ser esencial para el desarrollo de la trama o el caracter. El lenguaje puede ser profano y haber desnudos en el tema. 18+: Adultos: Para espectadores de 18 anos en adelante. Puede contener escenas violentas que, aunque eaten relacionadas con el desarrollo de la trama, los caracteres o los temas, han sido filmadas pars que las vean los adultos. Pueden tener un lenguaje soez y escenas de sexo y desnudos. :Return :move ENTER :LockAlnlock • Calif! caciones para el frances canadiense Ejemplo G 8ans+ 13ans+ Mans+ 18ans+ :Return :Move O :Lock/Unlock G: General: Para todos los publicos, contiene el minimo de violencia directa, pero puede estar integrada en la trama de una manera humorosa o poco realists. 8ans+: General pero no recomendado pars los nifios pequelios: Lo puede ver la mayoria del public°, pero puede tener escenas que molesten a los ninos de menos de 8 anos incapaces de distinguir entre las situaciones reales e imaginarias. Recomendado pars ser visto en compahia de los padres. 13ans+: Mas de 13 anos: Puede contener escenas de violencia frecuente y, por lo tanto, se recomienda verb en compania de los padres. 18ans+: Mas de 16 ems: Puede contener escenas de violencia frecuente y de intensa violencia. 18ans+: Mas de 18 anos: Salo pars adultos. Puede contener escenas de violencia frecuente y de intensa violencia. BLOQUEO DEL PROGRAMA NO CALIFICADO Pulse el botOn r • para seleccionar Bloqueo del Programa no Calificado, luego pulse el both ENTER para fijar y bloquear la calificacion. CALIFICACI6N DE DESCARAGA Pulse el botOn TI• para seleccionar la Calificacion de Descarga, luego pulse el botOn ENTER para fijar la calificacion. Si el programa de DTV no tiene informaci6n de calificaciOn eats opci6n estara en gris. ELIMINAR LA FECHA DE DESCARGA Pulse el botOn calificaciOn. para seleccionar Eliminar la Fecha de Descarga, luego pulse el botOn ENTER para fijar la • Las dos operaciones de arriba son solo validas cuando se esta reproduciendo la informaciOn del corriente de descarga. Las operaciones son las mismas que US V-CHIP. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

Menu
en
pentane
Sistemas
de
calificaciOn
canadienses
(calificaciones
para
el
ingles
canadiense
y
para
el
frances
canadiense)
Los
sistemas
de
calificacion
de
TV
en
Canada
se
basan
en
la
polftica
de
la
ComisiOn
Canadiense
de
RadiotelevisiOn
y
Telecomunicaciones
(CRTC)
relacionada
con
la
violencia
en
los
programas
de
televisi6n.
Aunque
la
violencia
es
el
elemento
mas
importante
que
debe
calificarse,
la
estructura
desarrollada
tiene
en
consideracion
otros
contenidos
de
los
programas
como,
por
ejemplo,
el
lenguaje,
los
desnudos,
la
sexualidad
y
los
temas
de
madurez.
Cuando
se
ajuste
el
V
-CHIP
en
el
sistema
canadiense
usted
podra
elegir
entre
las
calificaciones
para
el
ingles
canadiense
o
las
calificaciones
para
el
trances
canadiense.
Calif
i
caciones
pare
el
ingles
canadiense
Ejemplo
Calif!
caciones
para
el
frances
canadiense
Ejemplo
C:
Nifios:
Para
los
nii
-
los
pequerbs
de
menos
de
8
anos.
Pone
mucho
cuidado
con
los
temas
que
puedan
amenazar
su
sentido
de
seguridad
y
bienestar.
C8+:
Nlifios
de
mas
de
8
anos:
Programas
que
no
contienen
violencia
como
forma
preferida,
aceptable
o
Unica
pars
resolver
conflictos;
tampoco
incita
a
los
nifios
a
imitar
actos
peligrosos
que
astos
puedan
ver
en
la
pantalla.
G:
General:
Considerado
como
aceptable
pars
todos
los
pOblicos.
Apropiado
para
verb
toda
la
familia;
contiene
muy
poca
violencia
fisica,
verbal
o
emocional.
PG:
Acompanamiento
de
los
padres:
Para
el
pOblico
en
general,
pero
tal
vez
no
sea
adecuado
pars
los
nifios
mas
pequerios
(menos
de
8
anos)
porque
puede
contener
temas
controvertidos.
14+:
Mas
de
14
anos:
Puede
contener
temas
en
los
que
la
violencia
es
uno
de
los
elementos
dominantes
de
la
historia,
pero
asta
debe
ser
esencial
para
el
desarrollo
de
la
trama
o
el
caracter.
El
lenguaje
puede
ser
profano
y
haber
desnudos
en
el
tema.
18+:
Adultos:
Para
espectadores
de
18
anos
en
adelante.
Puede
contener
escenas
violentas
que,
aunque
eaten
relacionadas
con
el
desarrollo
de
la
trama,
los
caracteres
o
los
temas,
han
sido
fi
lmadas
pars
que
las
vean
los
adultos.
Pueden
tener
un
lenguaje
soez
y
escenas
de
sexo
y
desnudos.
G:
General:
Para
todos
los
publicos,
contiene
el
minimo
de
violencia
directa,
pero
puede
estar
integrada
en
la
trama
de
una
manera
humorosa
o
poco
realists.
8ans+:
General
pero
no
recomendado
pars
los
nifios
pequelios:
Lo
puede
ver
la
mayoria
del
public°,
pero
puede
tener
escenas
que
molesten
a
los
ninos
de
menos
de
8
anos
incapaces
de
distinguir
entre
las
situaciones
reales
e
imaginarias.
Recomendado
pars
ser
visto
en
compahia
de
los
padres.
13ans+:
Mas
de
13
anos:
Puede
contener
escenas
de
violencia
frecuente
y,
por
lo
tanto,
se
recomienda
verb
en
compania
de
los
padres.
18ans+:
Mas
de
16
ems:
Puede
contener
escenas
de
violencia
frecuente
y
de
intensa
violencia.
18ans+:
Mas
de
18
anos:
Salo
pars
adultos.
Puede
contener
escenas
de
violencia
frecuente
y
de
intensa
violencia.
BLOQUEO
DEL
PROGRAMA
NO
CALIFICADO
Pulse
el
botOn
r
para
seleccionar
Bloqueo
del
Programa
no
Calificado,
luego
pulse
el
both
ENTER
para
fijar
y
bloquear
la
calificacion.
CALIFICACI6N
DE
DESCARAGA
Pulse
el
botOn
TI•
para
seleccionar
la
Calificacion
de
Descarga,
luego
pulse
el
botOn
ENTER
para
fi
jar
la
calificacion.
Si
el
programa
de
DTV
no
tiene
informaci6n
de
calificaciOn
eats
opci6n
estara
en
gris.
ELIMINAR
LA
FECHA
DE
DESCARGA
Pulse
el
botOn
para
seleccionar
Eliminar
la
Fecha
de
Descarga,
luego
pulse
el
botOn
ENTER
para
fijar
la
calificaciOn.
Las
dos
operaciones
de
arriba
son
solo
validas
cuando
se
esta
reproduciendo
la
informaciOn
del
corriente
de
descarga.
Las
operaciones
son
las
mismas
que
US
V
-CHIP.
22