Sony CPD-G420 Operating Instructions (primary manual) - Page 33

Réglage de la qualité de l’image (PICTURE EFFECT

Page 33 highlights

x Utilisation du MENU et des touches de commandes 1 Affichez le menu. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu à l'écran. MENU 2 Sélectionnez le menu que vous souhaitez régler. Mettez en évidence le menu souhaité en déplaçant la touche de commande vers le haut ou vers le bas. Appuyez ensuite sur la touche de commande. OK b OK 3 Apportez les ajustements nécessaires. Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour effectuer votre ajustement puis appuyez sur la touche de commande. Si vous souhaitez sélectionner un autre menu; déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner puis appuyez sur la touche de commande pour quitter le menu. OK b OK Réglage de la qualité de l'image (PICTURE EFFECT) Appuyez sur la touche PICTURE EFFECT. À chaque fois que vous appuyez sur cette touche, les trois modes d'images différents sont tour à tour sélectionnés, comme suit : PICTURE EFFECT b DYNAM I QUE PROFESS I ONNEL STANDARD Sélectionnez Pour obtenir PROFESSIONNEL un affichage et des couleurs précises et homogènes. Choisissez cette option si vous utilisez des applications graphiques et de retouche d'images. STANDARD DYNAMIQUE des images avec un haut niveau de contraste et de luminosité. Choisissez ce mode pour la plupart des applications courantes, comme les traitements de texte, les tableurs, les utilitaires de courrier électronique ou de navigation sur Internet. FR des images éclatantes de réalisme. Utilisez ce mode, offrant une restitution plus éclatante que le mode "STANDARD", pour des utilisations graphiques poussées telles que des jeux ou une lecture de DVD. 4 Refermez le menu Appuyez sur la touche MENU. Si vous n'appuyez sur aucune touche, le menu est automatiquement fermé après 45 secondes environ. MENU 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

11
FR
x
Utilisation du MENU et des touches de
commandes
1
Affichez le menu.
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu à l’écran.
2
Sélectionnez le menu que vous souhaitez régler.
Mettez en évidence le menu souhaité en déplaçant la touche
de commande vers le haut ou vers le bas. Appuyez ensuite sur
la touche de commande.
3
Apportez les ajustements nécessaires.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas
pour effectuer votre ajustement puis appuyez sur la touche de
commande.
Si vous souhaitez sélectionner un autre menu;
déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas
pour sélectionner
puis appuyez sur la touche de
commande pour quitter le menu.
4
Refermez le menu
Appuyez sur la touche MENU. Si vous n’appuyez sur aucune
touche, le menu est automatiquement fermé après 45
secondes environ.
Réglage de la qualité de l’image
(PICTURE EFFECT)
Appuyez sur la touche PICTURE EFFECT.
À chaque fois que vous appuyez sur cette touche, les trois modes
d’images différents sont tour à tour sélectionnés, comme suit :
MENU
OK
b
OK
OK
b
OK
MENU
Sélectionnez
Pour obtenir
PROFESSIONNEL
un affichage et des couleurs précises
et homogènes.
Choisissez cette option si vous
utilisez des applications graphiques et
de retouche d’images.
STANDARD
des images avec un haut niveau de
contraste et de luminosité.
Choisissez ce mode pour la plupart
des applications courantes, comme
les traitements de texte, les tableurs,
les utilitaires de courrier électronique
ou de navigation sur Internet.
DYNAMIQUE
des images éclatantes de réalisme.
Utilisez ce mode, offrant une
restitution plus éclatante que le mode
“STANDARD”, pour des utilisations
graphiques poussées telles que des
jeux ou une lecture de DVD.
PICTURE EFFECT
PROFESS I ONNEL
DYNAM I QUE
STANDARD
b