Sony CPD-G420 Operating Instructions (primary manual) - Page 62

Restauración de los ajustes (RESTAURAR), Características técnicas, Modos predefinidos y de usuario

Page 62 highlights

Restauración de los ajustes (RESTAURAR) Este monitor dispone de los siguientes métodos de restauración. x Restauración de todos los datos de ajuste para la señal de entrada actual 1 Pulse el botón MENU. El menú aparece en pantalla. 2 Desplace el botón de control arriba o abajo para resaltar 0 RESTAURAR y pulse el botón de control. 3 Desplace el botón de control arriba o abajo para seleccionar 01 y pulse el botón de control. 4 Desplace el botón de control arriba o abajo para seleccionar ACEPTAR y pulse el botón de control. RESTAURAR 1 2 MODO ACTUAL ACEPTAR CANCELAR SAL I R : MENU Tenga en cuenta que los siguientes elementos no se restauran mediante este método: • idioma de los menús en pantalla (página 8) • ajuste de modo de color del menú OPCION (FACIL, PREDEFIN, EXPERTO, sRGB) (página 15) • ajuste de temperatura del color del modo PREDEFIN (5000K, 6500K, 9300K) (página 16) • posición de los menús en pantalla (página 17) x Restauración de todos los datos de ajuste para todas las señales de entrada Seleccione 02 en el anterior paso 3. Nota La función RESTAURAR no se activa cuando AJUSTES) está ajustado en SI. (BLOQUEO DE Características técnicas Modos predefinidos y de usuario Cuando el monitor recibe una señal de entrada, hace coincidir automáticamente la señal con uno de los modos predefinidos en fábrica almacenados en la memoria del monitor para mostrar una imagen de alta calidad en el centro de la pantalla. (Consulte Appendix para consultar la lista de los modos predefinidos en fábrica.) Con respecto a las señales de entrada que no coinciden con ninguno de los modos predefinidos en fábrica, la tecnología digital Multiscan de este monitor garantiza la presentación en pantalla de imágenes nítidas para cualquier sincronización del margen de frecuencias del monitor (horizontal: 30 - 130 kHz (CPD-G520), 30 - 110 kHz (CPD-G420), vertical: 48 - 170 Hz). Si la imagen se ajusta, los datos de ajuste se almacenarán como un modo de usuario y se recuperarán automáticamente siempre que se reciba la misma señal de entrada. Nota para usuarios de Windows Para los usuarios de Windows, consulte el manual de la tarjeta gráfica o el programa de utilidades suministrado con la tarjeta gráfica y seleccione la frecuencia de barrido más alta disponible para maximizar el rendimiento del monitor. Función de ahorro de energía Este monitor cumple con las directrices de ahorro de energía definidas por VESA, ENERGY STAR y NUTEK. Si no se introduce ninguna señal en el monitor desde el ordenador, dicho monitor reducirá automáticamente el consumo de energía como se muestra a continuación. Modo de Consumo de alimentación energía* funcionamiento ≤ 135 W (CPD-G520) normal ≤ 130 W (CPD-G420) activo inactivo** ≤ 3 W (deep sleep)*** alimentación desactivada Aprox. 0 W Indicador ! (alimentación) verde naranja apagado * Las cifras reflejan el consumo de energía cuando no hay periféricos compatibles con USB conectados al monitor. ** Cuando el ordenador entra en el modo de ahorro de energía, la señal de entrada se interrumpe y SIN SEÑAL aparece en pantalla antes de que el monitor entre en el modo activo inactivo. Después de unos segundos, el monitor entra en el modo de ahorro de energía. *** "Deep sleep" es un modo de ahorro de energía definido por la Agencia de protección del medio ambiente. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

18
Restauración de los ajustes
(RESTAURAR)
Este monitor dispone de los siguientes métodos de restauración.
x
Restauración de todos los datos de ajuste
para la señal de entrada actual
1
Pulse el botón MENU.
El menú aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control arriba o abajo para
resaltar
0
RESTAURAR y pulse el botón de
control.
3
Desplace el botón de control arriba o abajo para
seleccionar
0
1 y pulse el botón de control.
4
Desplace el botón de control arriba o abajo para
seleccionar ACEPTAR y pulse el botón de control.
Tenga en cuenta que los siguientes elementos no se restauran
mediante este método:
idioma de los menús en pantalla (página 8)
ajuste de modo de color del menú OPCION (FACIL,
PREDEFIN, EXPERTO, sRGB) (página 15)
ajuste de temperatura del color del modo PREDEFIN (5000K,
6500K, 9300K) (página 16)
posición de los menús en pantalla (página 17)
x
Restauración de todos los datos de ajuste
para todas las señales de entrada
Seleccione
0
2 en el anterior paso 3.
Nota
La función RESTAURAR no se activa cuando
(BLOQUEO DE
AJUSTES) está ajustado en SI.
Características técnicas
Modos predefinidos y de usuario
Cuando el monitor recibe una señal de entrada, hace coincidir
automáticamente la señal con uno de los modos predefinidos en
fábrica almacenados en la memoria del monitor para mostrar una
imagen de alta calidad en el centro de la pantalla. (Consulte
Appendix para consultar la lista de los modos predefinidos en
fábrica.) Con respecto a las señales de entrada que no coinciden
con ninguno de los modos predefinidos en fábrica, la tecnología
digital Multiscan de este monitor garantiza la presentación en
pantalla de imágenes nítidas para cualquier sincronización del
margen de frecuencias del monitor (horizontal: 30 – 130 kHz
(CPD-G520), 30 – 110 kHz (CPD-G420), vertical: 48 – 170 Hz).
Si la imagen se ajusta, los datos de ajuste se almacenarán como un
modo de usuario y se recuperarán automáticamente siempre que
se reciba la misma señal de entrada.
Nota para usuarios de Windows
Para los usuarios de Windows, consulte el manual de la tarjeta
gráfica o el programa de utilidades suministrado con la tarjeta
gráfica y seleccione la frecuencia de barrido más alta disponible
para maximizar el rendimiento del monitor.
Función de ahorro de energía
Este monitor cumple con las directrices de ahorro de energía
definidas por VESA,
E
NERGY
S
TAR y NUTEK. Si no se
introduce ninguna señal en el monitor desde el ordenador, dicho
monitor reducirá automáticamente el consumo de energía como
se muestra a continuación.
*
Las cifras reflejan el consumo de energía cuando no hay periféricos
compatibles con USB conectados al monitor.
**
Cuando el ordenador entra en el modo de ahorro de energía, la señal
de entrada se interrumpe y SIN SEÑAL aparece en pantalla antes de
que el monitor entre en el modo activo inactivo. Después de unos
segundos, el monitor entra en el modo de ahorro de energía.
*** “Deep sleep” es un modo de ahorro de energía definido por la
Agencia de protección del medio ambiente.
MENU
SAL I R
RESTAURAR
1
2
:
MODO ACTUAL
CANCELAR
ACEPTAR
Modo de
alimentación
Consumo de
energía
*
Indicador
!
(alimentación)
funcionamiento
normal
135 W (CPD-G520)
130 W (CPD-G420)
verde
activo inactivo**
(deep sleep)***
3 W
naranja
alimentación
desactivada
Aprox. 0 W
apagado