Sony CPD-G420 Operating Instructions (primary manual) - Page 35

Dimensionnement et centrage automatique de l'image (AUTO) Pour faire en sorte que l'image affichée remplisse automatiquement l'intégralité de la surface du moniteur, utilisez le menu TAILLE/CENTRAGE. 1 Appuyez sur la touche MENU. Le menu apparaît à l'écran. 2 Déplacez la touche de commande vers le haut ou le bas pour sélectionner TAILLE/CENTRAGE et appuyez sur la touche de commande. Le menu TAILLE/CENTRAGE apparaît à l'écran. 3 Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner (AUTO). Appuyez ensuite sur la touche de commande. La fenêtre de réglage apparaît à l'écran. 4 Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner OK. Appuyez ensuite sur la touche de commande. L'image remplit automatiquement l'écran. Remarques • Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction AUTO, sélectionnez ANNULER à l'étape 4. • Cette fonction est conçue pour être utilisée avec Windows ou autre interface graphique utilisant une image plein-écran. Elle peut ne pas fonctionner correctement si l'arrière-plan est sombre ou si l'image ne remplit pas complètement l'écran (par exemple avec une ligne de commande MS-DOS). • L'image affichée se déplace pendant quelques instants lorsque cette fonction est exécutée. Ceci est normal. Réglage de la forme de l'image (GEOMETRIE) Le paramètre GEOMETRIE permet de régler la rotation et la forme de l'image. Le paramètre (rotation) est conservé en mémoire pour l'ensemble des signaux d'entrée. Tous les autres paramètres sont conservés en mémoire pour le signal d'entrée actuel. 1 Appuyez sur la touche MENU. Le menu apparaît à l'écran. 2 Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner GEOMETRIE et appuyez sur la touche de commande. Le menu GEOMETRIE apparaît à l'écran. 3 Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner l'élément voulu. Appuyez ensuite sur la touche de commande. La barre de réglage apparaît à l'écran. 4 Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour effectuer le réglage. Appuyez ensuite sur la touche de commande. Sélection Pour faire pivoter l'image FR rendre les côtés de l'image concaves ou convexes déplacer les bords de l'image vers la droite ou la gauche régler la largeur de l'image en haut de l'écran 0 REINIT déplacer l'image vers la droite ou la gauche en haut de l'écran réinitialiser tous les réglages GEOMETRIE sur leurs valeurs d'usine. Appuyez sur OK. Pour obtenir plus d'informations sur le mode REINIT, voir "Réinitialisation des réglages (REINITIALISATION)" à la page 18. 13