Sony DEV5 Operating Guide - Page 151

Résolution HDMI, CTRL POUR HDMI

Page 151 highlights

Personnalisation de ce product ( Réglages lecture) Code données Réglage du volume ( Connexion) Type de téléviseur Composant Réglage 3D HDMI Résolution HDMI CTRL POUR HDMI Connexion USB Gravure disque ( Réglages généraux) Luminosité viseur Ajustement du viseur Information GPS* Réglage du GPS* Voyant de tournage Bip Arrêt automatique Language Setting Sélectionner 60i/50i Affiche les données d'enregistrement détaillées pendant la lecture. Ajuste le volume sonore de la lecture et le volume de sortie audio au casque de contrôle lors de l'enregistrement. Définit l'aspect proportion qui convient au téléviseur branché. Sélectionnez cette option lorsque vous raccordez ce produit à un téléviseur à l'aide d'une prise d'entrée du composant. Sélectionnez le format de sortie des images de droite et de gauche lorsque vous vous connectez ce produit à un téléviseur 3D avec le câble HDMI (vendu séparément). Sélectionnez la résolution de l'image transmise lorsque vous branchez ce produit à un téléviseur à l'aide d'un câble HDMI (vendu séparément). Détermine si la télécommande du téléviseur peut être utilisée ou non lorsque ce produit est raccordé à « BRAVIA » un téléviseur synchronisé compatible avec le câble HDMI (vendu séparément). Connecte ce produit à un dispositif externe via USB. La sélection de cette option vous permet de sauvegarder des images sur des disques via un ordinateur. Ajuste la luminosité du viseur. Ajuste la position verticale relative du viseur de droite et de gauche. Affiche les informations de l'emplacement. Définit le GPS. Configure si le témoin d'enregistrement doit être allumé ou non. Détermine si le timbre sonore de fonctionnement du produit est activé ou non. Modifie le réglage [Arrêt automatique]. Règle la langue d'affichage. Permute 1080/60i (NTSC-systèmem) et 1080/50i (PAL-système). FR 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271

³²
FR
Personnalisation de ce product
(
Réglages lecture)
Code données
Affiche les données d’enregistrement détaillées
pendant la lecture.
Réglage du volume
Ajuste le volume sonore de la lecture et le volume
de sortie audio au casque de contrôle lors de
l’enregistrement.
(
Connexion)
Type de téléviseur
Définit l’aspect proportion qui convient au
téléviseur branché.
Composant
Sélectionnez cette option lorsque vous raccordez ce
produit à un téléviseur à l’aide d’une prise d’entrée
du composant.
Réglage 3D HDMI
Sélectionnez le format de sortie des images de
droite et de gauche lorsque vous vous connectez
ce produit à un téléviseur 3D avec le câble HDMI
(vendu séparément).
Résolution HDMI
Sélectionnez la résolution de l’image transmise
lorsque vous branchez ce produit à un téléviseur à
l’aide d’un câble HDMI (vendu séparément).
CTRL POUR HDMI
Détermine si la télécommande du téléviseur
peut être utilisée ou non lorsque ce produit est
raccordé à « BRAVIA » un téléviseur synchronisé
compatible avec le câble HDMI (vendu
séparément).
Connexion USB
Connecte ce produit à un dispositif externe via
USB.
Gravure disque
La sélection de cette option vous permet de
sauvegarder des images sur des disques via un
ordinateur.
(
Réglages généraux)
Luminosité viseur
Ajuste la luminosité du viseur.
Ajustement du viseur
Ajuste la position verticale relative du viseur de
droite et de gauche.
Information GPS*
Affiche les informations de l’emplacement.
Réglage du GPS*
Définit le GPS.
Voyant de tournage
Configure si le témoin d’enregistrement doit être
allumé ou non.
Bip
Détermine si le timbre sonore de fonctionnement
du produit est activé ou non.
Arrêt automatique
Modifie le réglage [Arrêt automatique].
Language Setting
Règle la langue d’affichage.
Sélectionner 60i/50i
Permute 1080/60i (NTSC-systèmem) et 1080/50i
(PAL-système).