Sony DEV5 Operating Guide - Page 232

Carga de la batería con el adaptador de alimentación de ca/cargador (DEV-5K)

Get Sony DEV5 PDF manuals and user guides View all Sony DEV5 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 232 highlights

 Cuando la batería esté cargada, desconecte el adaptador de alimentación de ca de la toma de DC IN de este producto. Carga de la batería con el adaptador de alimentación de ca/cargador (DEV-5K) El adaptador de alimentación de ca/ cargador puede cargar la batería más rápido que si la carga con el producto. Cable de alimentación Al tomacorriente de pared Indicador CHARGE Interruptor de modo  Ajuste el interruptor de modo del adaptador de alimentación de ca/cargador en la posición CHARGE.  Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación de ca/cargador.  Conecte el cable de alimentación al tomacorriente de pared.  Inserte la batería en el adaptador de alimentación de ca/cargador deslizándola en la dirección de la flecha. El indicador CHARGE se ilumina y se inicia el proceso de carga. Al finalizar el proceso de carga, aparece el indicador de batería ( ). Si sigue cargando la batería después de finalizar la carga normal hasta que el indicador de la batería muestre "FULL", se puede utilizar un poco más de tiempo que en el estado de carga normal. Tiempo de carga Tiempo aproximado (min) necesario para cargar completamente una batería totalmente descargada. Proceso de carga con este producto Batería NP-FV70 NP-FV100 Tiempo de carga 195 390 Carga con un adaptador de alimentación de ca/cargador (suministrado con DEV-5K) Batería NP-FV70 NP-FV100 Tiempo de carga (NORMAL) 70 125 Tiempo de carga (FULL) 130 185 ES 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
1±
ES
Cuando la batería esté cargada,
desconecte el adaptador de
alimentación de ca de la toma de
DC IN de este producto.
Carga de la batería con el
adaptador de alimentación de
ca/cargador (DEV-5K)
El adaptador de alimentación de ca/
cargador puede cargar la batería más rápido
que si la carga con el producto.
Ajuste el interruptor de modo
del adaptador de alimentación
de ca/cargador en la posición
CHARGE.
Conecte el cable de alimentación
al adaptador de alimentación de
ca/cargador.
Conecte el cable de alimentación
al tomacorriente de pared.
Inserte la batería en el adaptador
de alimentación de ca/cargador
deslizándola en la dirección de la
flecha.
El indicador CHARGE se ilumina y se
inicia el proceso de carga.
Al finalizar el proceso de carga, aparece
el indicador de batería (
).
Si sigue cargando la batería después
de finalizar la carga normal hasta que
el indicador de la batería muestre
“FULL”, se puede utilizar un poco más
de tiempo que en el estado de carga
normal.
Tiempo de carga
Tiempo aproximado (min) necesario
para cargar completamente una batería
totalmente descargada.
Proceso de carga con este producto
Batería
Tiempo de carga
NP-FV70
195
NP-FV100
390
Carga con un adaptador de alimentación
de ca/cargador (suministrado con DEV-5K)
Batería
Tiempo
de carga
(NORMAL)
Tiempo
de carga
(FULL)
NP-FV70
70
130
NP-FV100
125
185
Al tomacorriente
de pared
Cable de
alimentación
Interruptor de modo
Indicador CHARGE