Sony DEV5 Operating Guide - Page 213

Conectores de entrada/salida, General, Información complementaria

Page 213 highlights

Objetivo: Objetivo G Ampliación (aprox.): DEV-3: 0,8  - 10  (película 2D)*2 0,5  - 5,4  (película 3D)*2 0,5  - 10  (fotografía, 16:9) 0,3  - 7,5  (fotografía, 4:3) DEV-5/5K: 0,8  - 10  (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Desactivar])*2 0,8  - 20  (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Activar])*2 0,5  - 5,4  (película 3D)*2 0,5  - 20  (fotografía, 16:9) 0,3  - 15  (fotografía, 4:3) Relación del zoom (aprox.): DEV-3: 12  (película 2D) 10  (película 3D) 22  (fotografía) DEV-5/5K: 12  (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Desactivar]) 24  (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Activar]) 10  (película 3D) 44  (fotografía) F1,8 - F3,4 Conversión a cámara de imágenes fijas de 35 mm DEV-3: f=53,7 mm - 660 mm (película 2D)*2 f=34,4 mm - 344 mm (película 3D)*2 f=29,8 mm - 660 mm (fotografía, 16:9) f=27,4 mm - 606 mm (fotografía, 4:3) DEV-5/5K: f=53,7 mm - 660 mm (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Desactivar])*2 f=53,7 mm - 1 320 mm (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Activar])*2 f=34,4 mm - 344 mm (película 3D)*2 f=29,8 mm - 1 320 mm (fotografía, 16:9) f=27,4 mm - 1 213 mm (fotografía, 4:3) Iluminación mínima 11 lx (lux) (de manera predeterminada, velocidad de obturación de 1/60 segundo*4, 1/50 segundo*5) Distancia de enfoque mínima: Película 2D: 1 cm (gran angular)/80 cm (telefoto) Película 3D: 80 cm (gran angular)/7,5 m (telefoto) Fotografía: 1 cm (gran angular)/80 cm (telefoto)/25 cm (tele macro) *1 Ángulo de visión diagonal. *2 [ SteadyShot] está ajustado en [Estándar] o [Desactivar]. *3 La exclusiva matriz de píxeles de Sony ClearVid y el sistema de procesamiento de imágenes permiten obtener una resolución para las imágenes fijas equivalente a los tamaños descritos. *4 [Seleccionar 60i/50i] está ajustado en [60i (NTSC)]. *5 [Seleccionar 60i/50i] está ajustado en [50i (PAL)]. Conectores de entrada/salida Conector remoto de A/V: Toma de componente/ vídeo y salida de audio Toma HDMI: Conector de HDMI mini Toma USB: mini-AB (sólo salida) Toma de auriculares: minitoma estéreo ( 3,5 mm) Toma de entrada MIC: minitoma estéreo ( 3,5 mm) General Alimentación: cc de 6,8 V (batería) o cc de 8,4 V (adaptador de ca) Consumo medio de potencia: Monitorización: 2D: 3,9 W, 3D: 4,2 W Grabación: 2D: 4,3 W, 3D: 5,0 W Temperatura de funcionamiento: 0 C a 40 C Temperatura de almacenamiento: -20 C a +60 C Dimensiones (aprox.): 155 mm  88 mm  219 mm (a/h/l) incluidas las partes salientes 166 mm  165 mm  270 mm (a/h/l) (DEV-5/5K) incluidas las partes salientes y tanto la tapa del objetivo como el ocular grande colocados Peso (aprox.): 1 130 g solamente la unidad principal DEV-3: 1 230 g incluida la batería recargable (NP-FV70) y "Memory Stick PRO Duo" DEV-5: 1 300 g incluida la batería recargable (NP-FV70), "Memory Stick PRO Duo", la tapa del objetivo y el ocular grande DEV-5K: 1 400 g incluida la batería recargable (NP-FV100), "Memory Stick PRO Duo", la tapa del objetivo y el ocular grande ES 45 Información complementaria

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271

³´
ES
Información complementaria
Objetivo: Objetivo G
Ampliación (aprox.):
DEV-3:
0,8
– 10
(película 2D)
*
2
0,5
– 5,4
(película 3D)
*
2
0,5
– 10
(fotografía, 16:9)
0,3
– 7,5
(fotografía, 4:3)
DEV-5/5K:
0,8
– 10
(película 2D, [Zoom digital] está
ajustado en [Desactivar])
*
2
0,8
– 20
(película 2D, [Zoom digital] está
ajustado en [Activar])
*
2
0,5
– 5,4
(película 3D)
*
2
0,5
– 20
(fotografía, 16:9)
0,3
– 15
(fotografía, 4:3)
Relación del zoom (aprox.):
DEV-3:
12
(película 2D)
10
(película 3D)
22
(fotografía)
DEV-5/5K:
12
(película 2D, [Zoom digital] está
ajustado en [Desactivar])
24
(película 2D, [Zoom digital] está
ajustado en [Activar])
10
(película 3D)
44
(fotografía)
F1,8 - F3,4
Conversión a cámara de imágenes fijas de
35 mm
DEV-3:
f=53,7 mm – 660 mm (película 2D)
*
2
f=34,4 mm – 344 mm (película 3D)
*
2
f=29,8 mm – 660 mm (fotografía, 16:9)
f=27,4 mm – 606 mm (fotografía, 4:3)
DEV-5/5K:
f=53,7 mm – 660 mm (película 2D, [Zoom
digital] está ajustado en [Desactivar])
*
2
f=53,7 mm – 1 320 mm (película 2D, [Zoom
digital] está ajustado en [Activar])
*
2
f=34,4 mm – 344 mm (película 3D)
*
2
f=29,8 mm – 1 320 mm (fotografía, 16:9)
f=27,4 mm – 1 213 mm (fotografía, 4:3)
Iluminación mínima
11 lx (lux) (de manera predeterminada,
velocidad de obturación de 1/60 segundo
*
4
,
1/50 segundo
*
5
)
Distancia de enfoque mínima:
Película 2D: 1 cm (gran angular)/80 cm
(telefoto)
Película 3D: 80 cm (gran angular)/7,5 m
(telefoto)
Fotografía: 1 cm (gran angular)/80 cm
(telefoto)/25 cm (tele macro)
*
1
Ángulo de visión diagonal.
*
2
[
SteadyShot] está ajustado en [Estándar] o
[Desactivar].
*
3
La exclusiva matriz de píxeles de Sony ClearVid
y el sistema de procesamiento de imágenes
permiten obtener una resolución para las
imágenes fijas equivalente a los tamaños
descritos.
*
4
[Seleccionar 60i/50i] está ajustado en
[60i (NTSC)].
*
5
[Seleccionar 60i/50i] está ajustado en
[50i (PAL)].
Conectores de entrada/salida
Conector remoto de A/V: Toma de componente/
vídeo y salida de audio
Toma HDMI: Conector de HDMI mini
Toma USB: mini-AB (sólo salida)
Toma de auriculares: minitoma estéreo
(
3,5 mm)
Toma de entrada MIC: minitoma estéreo
(
3,5 mm)
General
Alimentación: cc de 6,8 V (batería) o cc de 8,4 V
(adaptador de ca)
Consumo medio de potencia:
Monitorización: 2D: 3,9 W, 3D: 4,2 W
Grabación: 2D: 4,3 W, 3D: 5,0 W
Temperatura de funcionamiento: 0
C a 40
C
Temperatura de almacenamiento:
–20
C a +60
C
Dimensiones (aprox.):
155 mm
88 mm
219 mm (a/h/l) incluidas
las partes salientes
166 mm
165 mm
270 mm (a/h/l)
(DEV-5/5K) incluidas las partes salientes
y tanto la tapa del objetivo como el ocular
grande colocados
Peso (aprox.): 1 130 g solamente la unidad
principal
DEV-3: 1 230 g incluida la batería recargable
(NP-FV70) y “Memory Stick PRO Duo”
DEV-5: 1 300 g incluida la batería recargable
(NP-FV70), “Memory Stick PRO Duo”, la tapa
del objetivo y el ocular grande
DEV-5K: 1 400 g incluida la batería recargable
(NP-FV100), “Memory Stick PRO Duo”, la
tapa del objetivo y el ocular grande