Sony DEV5 Operating Guide - Page 262

Sony DEV5 Manual

Get Sony DEV5 PDF manuals and user guides View all Sony DEV5 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 262 highlights

Dispositivo de imagen: Sensor de 4,5 mm (tipo 1/4) CMOS Píxeles de grabación (foto): Máx. 7 100 000 píxeles*3 (3 072  2 304) (4:3) Bruto: Aprox. 4 200 000 píxeles Objetivo: Objetivo G Aumento (aprox.): DEV-3: 0,8  - 10  (película 2D)*2 0,5  - 5,4  (película 3D)*2 0,5  - 10  (foto, 16:9) 0,3  - 7,5  (foto, 4:3) DEV-5/5K: 0,8  - 10  (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Desactivar])*2 0,8  - 20  (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Activar])*2 0,5  - 5,4  (película 3D)*2 0,5  - 20  (foto, 16:9) 0,3  - 15  (foto, 4:3) Relación de zoom (aprox.): DEV-3: 12  (película 2D) 10  (película 3D) 22  (foto) DEV-5/5K: 12  (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Desactivar]) 24  (película 2D, [Zoom digital] está ajustado en [Activar]) 10  (película 3D) 44  (foto) F1,8 - F3,4 Si se convierte en una cámara de imágenes fijas de 35 mm DEV-3: f=53,7 mm - 660 mm (película 2D)*2 f=34,4 mm - 344 mm (película 3D)*2 f=29,8 mm - 660 mm (foto, 16:9) f=27,4 mm - 606 mm (foto, 4:3) DEV-5/5K: f=53,7 mm - 660 mm (película 2D, [Zoom digital] está ajustada en [Desactivar])*2 f=53,7 mm - 1 320 mm (película 2D, [Zoom digital] está ajustada en [Activar])*2 f=34,4 mm - 344 mm (película 3D)*2 f=29,8 mm - 1 320 mm (foto, 16:9) f=27,4 mm - 1 213 mm (foto, 4:3) Iluminación mínima 11 lx (lux) (en el ajuste predeterminado, velocidad de obturación de 1/60 segundo*4, 1/50 segundo*5) ES 42 Distancia mínima de enfoque: Película 2D: 1 cm (panorámico)/80 cm (telefoto) Película 3D: 80 cm (panorámico)/7,5 m (telefoto) Foto: 1 cm (panorámico)/80 cm (telefoto)/ 25 cm (tele macro) *1 Ángulo diagonal de visión. *2 [ SteadyShot] está ajustado en [Estándar] o [Desactivar]. *3 La exclusiva matriz de píxeles del sensor ClearVid de Sony y el sistema de procesamiento de imágenes permiten una resolución para las imágenes equivalente a los tamaños descritos. *4 [Seleccionar 60i/50i] está ajustado en [60i (NTSC)]. *5 [Seleccionar 60i/50i] está ajustado en [50i (PAL)]. Conectores de entrada/salida Conector remoto de A/V: Toma de salida de componente/audio y video Toma HDMI: Conector HDMI mini Toma USB: mini-AB (sólo salida) Toma de audífonos: Minitoma estereofónica ( 3,5 mm) Toma de entrada MIC: Minitoma estereofónica ( 3,5 mm) General Requisitos de alimentación: cc 6,8 V (batería) cc 8,4 V (adaptador de alimentación de ca) Consumo de energía promedio: Monitoreo: 2D: 3,9 W 3D: 4,2 W Grabación: 2D: 4,3 W 3D: 5,0 W Temperatura de funcionamiento: 0 C a 40 C Temperatura de almacenamiento: -20 C a +60 C Dimensiones (aprox.): 155 mm  88 mm  219 mm (an/al/prf) incluidas las partes salientes 166 mm  165 mm  270 mm (an/al/prf) (DEV-5/5K) incluidas las partes salientes, la tapa del objetivo suministrada y el ocular grande instalado Peso (aprox.): 1 130 g (unidad principal solamente) DEV-3: 1 230 g incluida la batería recargable (NP-FV70) y el "Memory Stick PRO Duo" DEV-5: 1 300 g incluyendo la batería recargable (NP-FV70), el "Memory Stick PRO Duo", la tapa del objetivo y el ocular grande

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
³±
ES
Dispositivo de imagen:
Sensor de 4,5 mm (tipo 1/4) CMOS
Píxeles de grabación (foto):
Máx. 7 100 000 píxeles
*
3
(3 072
2 304) (4:3)
Bruto: Aprox. 4 200 000 píxeles
Objetivo: Objetivo G
Aumento (aprox.):
DEV-3:
0,8
– 10
(película 2D)
*
2
0,5
– 5,4
(película 3D)
*
2
0,5
– 10
(foto, 16:9)
0,3
– 7,5
(foto, 4:3)
DEV-5/5K:
0,8
– 10
(película 2D, [Zoom digital] está
ajustado en [Desactivar])
*
2
0,8
– 20
(película 2D, [Zoom digital] está
ajustado en [Activar])
*
2
0,5
– 5,4
(película 3D)
*
2
0,5
– 20
(foto, 16:9)
0,3
– 15
(foto, 4:3)
Relación de zoom (aprox.):
DEV-3:
12
(película 2D)
10
(película 3D)
22
(foto)
DEV-5/5K:
12
(película 2D, [Zoom digital] está
ajustado en [Desactivar])
24
(película 2D, [Zoom digital] está
ajustado en [Activar])
10
(película 3D)
44
(foto)
F1,8 - F3,4
Si se convierte en una cámara de imágenes
fijas de 35 mm
DEV-3:
f=53,7 mm – 660 mm (película 2D)
*
2
f=34,4 mm – 344 mm (película 3D)
*
2
f=29,8 mm – 660 mm (foto, 16:9)
f=27,4 mm – 606 mm (foto, 4:3)
DEV-5/5K:
f=53,7 mm – 660 mm (película 2D, [Zoom
digital] está ajustada en [Desactivar])
*
2
f=53,7 mm – 1 320 mm (película 2D, [Zoom
digital] está ajustada en [Activar])
*
2
f=34,4 mm – 344 mm (película 3D)
*
2
f=29,8 mm – 1 320 mm (foto, 16:9)
f=27,4 mm – 1 213 mm (foto, 4:3)
Iluminación mínima
11 lx (lux) (en el ajuste predeterminado,
velocidad de obturación de 1/60 segundo
*
4
,
1/50 segundo
*
5
)
Distancia mínima de enfoque:
Película 2D: 1 cm (panorámico)/80 cm
(telefoto)
Película 3D: 80 cm (panorámico)/7,5 m
(telefoto)
Foto: 1 cm (panorámico)/80 cm (telefoto)/
25 cm (tele macro)
*
1
Ángulo diagonal de visión.
*
2
[
SteadyShot] está ajustado en [Estándar] o
[Desactivar].
*
3
La exclusiva matriz de píxeles del sensor
ClearVid de Sony y el sistema de procesamiento
de imágenes permiten una resolución para las
imágenes equivalente a los tamaños descritos.
*
4
[Seleccionar 60i/50i] está ajustado en
[60i (NTSC)].
*
5
[Seleccionar 60i/50i] está ajustado en
[50i (PAL)].
Conectores de entrada/salida
Conector remoto de A/V: Toma de salida de
componente/audio y video
Toma HDMI: Conector HDMI mini
Toma USB: mini-AB (sólo salida)
Toma de audífonos: Minitoma estereofónica
(
3,5 mm)
Toma de entrada MIC: Minitoma estereofónica
(
3,5 mm)
General
Requisitos de alimentación: cc 6,8 V (batería)
cc 8,4 V (adaptador de alimentación de ca)
Consumo de energía promedio:
Monitoreo: 2D: 3,9 W 3D: 4,2 W
Grabación: 2D: 4,3 W 3D: 5,0 W
Temperatura de funcionamiento: 0
C a 40
C
Temperatura de almacenamiento:
–20
C a +60
C
Dimensiones (aprox.):
155 mm
88 mm
219 mm (an/al/prf)
incluidas las partes salientes
166 mm
165 mm
270 mm (an/al/prf)
(DEV-5/5K) incluidas las partes salientes,
la tapa del objetivo suministrada y el ocular
grande instalado
Peso (aprox.): 1 130 g (unidad principal solamente)
DEV-3: 1 230 g incluida la batería recargable
(NP-FV70) y el “Memory Stick PRO Duo”
DEV-5: 1 300 g incluyendo la batería
recargable (NP-FV70), el “Memory Stick PRO
Duo”, la tapa del objetivo y el ocular grande