Sony DEV5 Operating Guide - Page 190

*1 [ SteadyShot] está ajustado en un valor distinto de [Activo] *2 [Zoom digital] está ajustado en [Activar] (La calidad de la imagen disminuye cuando se utiliza una ampliación grande) *3 [Zoom digital] está ajustado en [Desactivar] *4 La calidad de la imagen disminuye cuando se utiliza una ampliación grande  Sugerencias  La ampliación de los binoculares indica la comparación entre el tamaño del motivo visto con los binoculares y a simple vista.  La relación del zoom indica la relación de la distancia focal entre los valores máximo y mínimo.  Notas  Mantenga el dedo en la palanca del zoom motorizado. Si retira el dedo de la palanca del zoom motorizado, es posible que también se grabe el sonido de funcionamiento de dicha palanca. Para enfocar manualmente  Seleccione (MENU)  [Cámara/ Micrófono]  [ ( Ajustes manuales)]  [Enfoque] con los botones Enter.  Seleccione (motivo cercano)/ (motivo alejado) y pulse Enter varias veces para enfocar.  Sugerencias  Para enfocar automáticamente, seleccione [Auto]. Para alternar la visualización en el visor entre 2D y 3D Pulse FINDER 2D/3D para cambiar la visualización del visor entre 2D y 3D. Alcance de vista más Tomas cercanas amplio (telefoto) (gran angular) Mueva la palanca del zoom motorizado levemente para obtener un zoom más lento. Muévala más para obtener un zoom más rápido.  Sugerencias  En el modo de visualización 3D del visor, este producto muestra la imagen del objetivo izquierdo en el visor izquierdo y la del objetivo derecho en el visor derecho. En el modo 2D, el producto muestra la imagen del objetivo izquierdo en los dos visores. ES 22