Sony DEV5 Operating Guide - Page 199

Para desconectar este producto del, ordenador, Mastering API v2.0 para Windows XP. Si

Page 199 highlights

Guardar películas y fotografías  Notas  Para crear discos o usar otras funciones en Windows XP, debe estar instalado Image Mastering API v2.0 para Windows XP. Si todavía no está instalado Image Mastering API v2.0 para Windows XP, selecciónelo entre los programas necesarios de la pantalla de instalación y siga el procedimiento explicado para instalarlo (El ordenador debe estar conectado a Internet para poder instalarlo). Puede instalar Image Mastering API v2.0 para Windows XP como respuesta al mensaje que aparece cuando se intentan iniciar estas funciones.  No se puede garantizar el funcionamiento de la lectura de los datos de vídeo desde este producto ni su escritura en el mismo con un software que no sea el software "PMB" suministrado. Si desea información sobre la compatibilidad del software que utiliza, consulte a su fabricante. Para desconectar este producto del ordenador  Haga clic en el icono de la parte inferior derecha del escritorio del ordenador  [Extracción segura de Dispositivo de almacenamiento masivo USB].  Seleccione [Cancelar]  [Sí] en la pantalla del producto.  Desconecte el cable USB.  Si utiliza Windows 7, puede que el icono no aparezca en el escritorio del ordenador. En ese caso, puede desconectar el producto del ordenador sin realizar los procedimientos explicados anteriormente.  Notas  No intente formatear la tarjeta de memoria del producto en un ordenador. Si lo hace, el producto no funcionará correctamente.  No inserte discos AVCHD creados con el software "PMB" en reproductores o grabadoras de DVD, ya que estos dispositivos no admiten la norma AVCHD. Si lo hace, quizás no pueda extraer el disco de dichos dispositivos.  Cuando acceda a este producto desde el ordenador, use el software "PMB" suministrado. No modifique los archivos ni las carpetas de este producto desde el ordenador. De lo contrario, es posible que los archivos de imágenes resulten dañados o que no se puedan reproducir.  No se garantiza el funcionamiento del producto si manipula sus datos desde el ordenador.  Este producto divide automáticamente el archivo de imagen si tiene un tamaño de 2 GB o más, y guarda las partes como archivos independientes. En un ordenador, todos los archivos de imagen se mostrarán como archivos independientes, pero la función de importación de este producto o el software "PMB" los administrará correctamente.  Use el software suministrado "PMB" para importar a un ordenador películas largas o imágenes editadas desde este producto. Si utiliza otro software, puede que las imágenes no se importen correctamente.  Para eliminar los archivos de imagen, seleccione (MENÚ)  [Editar/Copiar]  [Borrar].  Puede crear un disco Blu-ray a partir de películas 2D en un ordenador provisto de una grabadora de discos Blu-ray. Instale el Software Complementario de BD para "PMB". ES 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271

²1
ES
Guardar películas y fotografías
Notas
Para crear discos o usar otras funciones en
Windows XP, debe estar instalado Image
Mastering API v2.0 para Windows XP. Si
todavía no está instalado Image Mastering
API v2.0 para Windows XP, selecciónelo entre
los programas necesarios de la pantalla de
instalación y siga el procedimiento explicado
para instalarlo (El ordenador debe estar
conectado a Internet para poder instalarlo).
Puede instalar Image Mastering API v2.0
para Windows XP como respuesta al mensaje
que aparece cuando se intentan iniciar estas
funciones.
No se puede garantizar el funcionamiento
de la lectura de los datos de vídeo desde este
producto ni su escritura en el mismo con
un software que no sea el software “PMB”
suministrado. Si desea información sobre la
compatibilidad del software que utiliza, consulte
a su fabricante.
Para desconectar este producto del
ordenador
Haga clic en el icono
de la parte inferior
derecha del escritorio del ordenador
[Extracción segura de Dispositivo de
almacenamiento masivo USB].
Seleccione [Cancelar]
[Sí] en la pantalla del
producto.
Desconecte el cable USB.
Si utiliza Windows 7, puede que el icono
no aparezca en el escritorio del ordenador.
En ese caso, puede desconectar el producto
del ordenador sin realizar los procedimientos
explicados anteriormente.
Notas
No intente formatear la tarjeta de memoria
del producto en un ordenador. Si lo hace, el
producto no funcionará correctamente.
No inserte discos AVCHD creados con el
software “PMB” en reproductores o grabadoras
de DVD, ya que estos dispositivos no admiten
la norma AVCHD. Si lo hace, quizás no pueda
extraer el disco de dichos dispositivos.
Cuando acceda a este producto desde el
ordenador, use el software “PMB” suministrado.
No modifique los archivos ni las carpetas
de este producto desde el ordenador. De
lo contrario, es posible que los archivos de
imágenes resulten dañados o que no se puedan
reproducir.
No se garantiza el funcionamiento del producto
si manipula sus datos desde el ordenador.
Este producto divide automáticamente el
archivo de imagen si tiene un tamaño de 2 GB
o más, y guarda las partes como archivos
independientes. En un ordenador, todos los
archivos de imagen se mostrarán como archivos
independientes, pero la función de importación
de este producto o el software “PMB” los
administrará correctamente.
Use el software suministrado “PMB” para
importar a un ordenador películas largas o
imágenes editadas desde este producto. Si
utiliza otro software, puede que las imágenes no
se importen correctamente.
Para eliminar los archivos de imagen, seleccione
(MENÚ)
[Editar/Copiar]
[Borrar].
Puede crear un disco Blu-ray a partir de
películas 2D en un ordenador provisto de una
grabadora de discos Blu-ray. Instale el Software
Complementario de BD para “PMB”.