Sony KLHW32 Operating Instructions - Page 131

Adaptadores opcionales, Adaptador de ENTRADA DE VÍDEO modelo, BKM-FW10

Get Sony KLHW32 - 32inch LCD TV PDF manuals and user guides
UPC - 027242238787
View all Sony KLHW32 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 131 highlights

RGB/COMPONENT ACTIVE THROUGH Adaptadores opcionales Los conectores marcados con 4 en el panel lateral son de tipo ranura y pueden conectarse con cualquiera de los adaptadores opcionales (no suministrados). Para obtener más información acerca de la instalación, póngase en contacto con su distribuidor Sony. Adaptador de ENTRADA DE VÍDEO modelo BKM-FW10 Adaptador de RGB O COMPONENTE ACTIVO modelo BKM-FW12 1 2 OUT IN IN AUDIO 3 S VIDEO IN VIDEO INPUT ADAPTOR 1 S VIDEO IN (mini DIN de 4 contactos): se conecta a la salida de señal S Video de un equipo de vídeo. 2 S VIDEO OUT (mini DIN de 4 contactos): se conecta a la entrada de señal S Video de un equipo de vídeo. 3 VIDEO IN (BNC): se conecta a la salida de señal de vídeo de un equipo de vídeo. 4 VIDEO OUT (BNC): se conecta a la entrada de señal de vídeo de un equipo de vídeo. 5 AUDIO IN L/R (toma de contactos): se conecta a la salida de audio de un equipo de vídeo. R L OUT IN OUT AUDIO IN VIDEO 1 RGB/COMPONENT IN (D-sub de 15 contactos): se conecta a la salida de señal de componente o a la salida de señal RGB analógica de un equipo de vídeo o de un ordenador. Para obtener más información sobre la entrada de señal de componente a un conector, consulte Asignación ES de contactos en la página 30. Nota Cuando reciba una señal de componente, asegúrese de que no recibe señales de sincronización a través de los contactos 13 y 14, puesto que la imagen podría no visualizarse correctamente. 2 RGB/COMPONENT OUT (D-sub de 15 contactos): se conecta a la entrada de señal de componente o a la entrada de señal RGB analógica de un equipo de vídeo o de un ordenador. 3 AUDIO IN (minitoma estéreo): recibe la señal de audio. Se conecta a la salida de la señal de audio de un equipo de vídeo u ordenador. Nota Cuando la pantalla no está conectada a una fuente de alimentación de ca o si se encuentra en el modo de espera, no se emite ninguna señal a través de la toma RGB/ COMPONENT OUT. Para obtener más información acerca de los adaptadores opcionales para la ampliación del sistema de la serie BKM-FW, consulte los manuales de instrucciones correspondientes. 9 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
9
ES
ES
Adaptadores
opcionales
Los conectores marcados con
4
en el panel lateral
son de tipo ranura y pueden conectarse con cualquiera
de los adaptadores opcionales (no suministrados).
Para obtener más información acerca de la instalación,
póngase en contacto con su distribuidor Sony.
Adaptador de ENTRADA DE VÍDEO modelo
BKM-FW10
1
S VIDEO IN (mini DIN de 4 contactos):
se
conecta a la salida de señal S Video de un equipo
de vídeo.
2
S VIDEO OUT (mini DIN de 4 contactos):
se
conecta a la entrada de señal S Video de un equipo
de vídeo.
3
VIDEO IN (BNC):
se conecta a la salida de señal
de vídeo de un equipo de vídeo.
4
VIDEO OUT (BNC):
se conecta a la entrada de
señal de vídeo de un equipo de vídeo.
5
AUDIO IN L/R (toma de contactos):
se conecta
a la salida de audio de un equipo de vídeo.
Adaptador de RGB O COMPONENTE ACTIVO
modelo BKM-FW12
1
RGB/COMPONENT IN (D-sub de
15 contactos):
se conecta a la salida de señal de componente o a
la salida de señal RGB analógica de un equipo de
vídeo o de un ordenador. Para obtener más
información sobre la entrada de señal de
componente a un conector, consulte Asignación
de contactos en la página 30.
Cuando reciba una señal de componente, asegúrese de que no
recibe señales de sincronización a través de los contactos 13
y 14, puesto que la imagen podría no visualizarse
correctamente.
2
RGB/COMPONENT OUT (D-sub de
15 contactos):
se conecta a la entrada de señal de componente o
a la entrada de señal RGB analógica de un equipo
de vídeo o de un ordenador.
3
AUDIO IN (minitoma estéreo):
recibe la señal de audio. Se conecta a la salida de
la señal de audio de un equipo de vídeo u
ordenador.
Cuando la pantalla no está conectada a una fuente de
alimentación de ca o si se encuentra en el modo de espera, no
se emite ninguna señal a través de la toma RGB/
COMPONENT OUT.
Para obtener más información acerca de los
adaptadores opcionales para la ampliación del sistema
de la serie BKM-FW, consulte los manuales de
instrucciones correspondientes.
VIDEO
S VIDEO
IN
OUT
IN
OUT
R
L
AUDIO IN
VIDEO INPUT ADAPTOR
Nota
Nota
AUDIO
IN
OUT
IN
RGB/COMPONENT
ACTIVE
THROUGH
1
2
3