Sony KLHW32 Operating Instructions - Page 80

Réglages Image, Mode de l'image, Réinit. mode image, Contraste, Luminosité, Couleur, Nuance

Page 80 highlights

Réglages Image Pour l'entrée vidéo Pour sélectionner une option et changer le réglage, appuyez sur V/v/B/b. Appuyez sur pour confirmer votre choix. Les réglages « Image » comprennent les options suivantes : Mode de l'image « Éclatant » : pour sélectionner un réglage maximal des contrastes et de la netteté de l'image. « Standard » : pour sélectionner un réglage standard de l'image. « Personnalisé » : pour mémoriser vos réglages personnels. Conseils • Pour passer de l'option « Mode de l'image » à une autre, vous pouvez également utiliser la touche PICTURE de la télécommande. • Vous pouvez modifier les options « Mode de l'image » pour chaque entrée. Réinit. mode image Permet de restaurer les réglages actuellement sélectionnés dans « Mode de l'image » (« Éclatant », « Standard », « Personnalisé ») aux réglages par défaut (sauf pour les options grisées). Contraste A utiliser pour augmenter ou diminuer le contraste de l'image. Luminosité A utiliser pour augmenter ou diminuer la luminosité de l'image. Couleur A utiliser pour augmenter ou diminuer l'intensité des couleurs. Nuance Temp. couleur Netteté A utiliser pour régler les tons des couleurs de l'image. Remarque L'option « Nuance » n'est pas disponible lorsque l'entrée est de type Vidéo ou S Vidéo et que le standard couleur du signal vidéo n'est pas de type NTSC. « Froide » : sélectionnez pour donner une teinte bleuâtre aux couleurs blanches. « Neutre » : sélectionnez pour donner une teinte neutre aux couleurs blanches. « Chaude » : sélectionnez pour donner une teinte rougeâtre aux couleurs blanches. A utiliser pour augmenter ou diminuer la netteté de l'image. Réduction du bruit CineMotion Sélectionnez pour réduire le niveau de bruit de l'appareil raccordé. Choisissez entre « Oui » ou « Non ». Sélectionnez « Auto » pour optimiser la lecture de l'image filmée qui est automatiquement détectée et réglée selon un processus de réglage 3-2 ou 2-2. Les images dynamiques apparaîtront alors plus nettes et naturelles. Sélectionnez « Non » pour désactiver la détection. Conseil Vous pouvez modifier les réglages « Image » (« Contraste », « Luminosité », « Couleur », etc.) pour chaque « Mode de l'image ». 18 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215

18
FR
Réglages Image
Pour l’entrée vidéo
Conseil
Vous pouvez modifier les réglages « Image » (« Contraste », « Luminosité », « Couleur », etc.) pour chaque « Mode de l'image ».
Pour sélectionner une option et changer le réglage,
appuyez sur
V
/
v
/
B
/
b
.
Appuyez sur
pour confirmer votre choix.
Les réglages « Image » comprennent les options
suivantes :
Mode de l'image
« Éclatant » : pour sélectionner un réglage maximal des contrastes et de la netteté de
l’image.
« Standard » : pour sélectionner un réglage standard de l’image.
« Personnalisé » : pour mémoriser vos réglages personnels.
Conseils
Pour passer de l’option « Mode de l'image » à une autre, vous pouvez également utiliser la
touche PICTURE de la télécommande.
Vous pouvez modifier les options « Mode de l'image » pour chaque entrée.
Réinit. mode image
Permet de restaurer les réglages actuellement sélectionnés dans « Mode de l'image »
(« Éclatant », « Standard », « Personnalisé ») aux réglages par défaut (sauf pour les
options grisées).
Contraste
A utiliser pour augmenter ou diminuer le contraste de l’image.
Luminosité
A utiliser pour augmenter ou diminuer la luminosité de l’image.
Couleur
A utiliser pour augmenter ou diminuer l’intensité des couleurs.
Nuance
A utiliser pour régler les tons des couleurs de l’image.
L’option « Nuance » n’est pas disponible lorsque l’entrée est de type Vidéo ou S Vidéo et que
le standard couleur du signal vidéo n’est pas de type NTSC.
Temp. couleur
« Froide » : sélectionnez pour donner une teinte bleuâtre aux couleurs blanches.
« Neutre » : sélectionnez pour donner une teinte neutre aux couleurs blanches.
« Chaude » : sélectionnez pour donner une teinte rougeâtre aux couleurs blanches.
Netteté
A utiliser pour augmenter ou diminuer la netteté de l’image.
Réduction du bruit
Sélectionnez pour réduire le niveau de bruit de l’appareil raccordé. Choisissez entre
« Oui » ou « Non ».
CineMotion
Sélectionnez « Auto » pour optimiser la lecture de l’image filmée qui est
automatiquement détectée et réglée selon un processus de réglage 3-2 ou 2-2. Les
images dynamiques apparaîtront alors plus nettes et naturelles. Sélectionnez « Non »
pour désactiver la détection.
Remarque