Sony KLHW32 Operating Instructions - Page 173

Impostazioni del menu Schermo, Modo ampio, Ampio auto.

Page 173 highlights

Impostazioni del menu Schermo Per l'ingresso video rmal Per evidenziare un'opzione e modificare le impostazioni, premere V/v/B/b. Premere per confermare la selezione. Nel menu "Schermo" sono incluse le seguenti opzioni: : : : Modo ampio Ampio auto. : "Zoom ampio": consente di ingrandire le immagini in modo da riempire lo schermo causando solo una distorsione minima. "4:3": consente di visualizzare le immagini con rapporto di formato 4:3 nelle dimensioni originali qualora la sorgente di origine sia di tipo 4:3 (sorgente a definizione standard). "Pieno": consente di ingrandire le immagini originali orizzontalmente in modo da riempire lo schermo qualora la sorgente di origine sia di tipo 4:3 (sorgente a definizione standard). Se la sorgente di origine è di tipo 16:9 (sorgente ad alta definizione), selezionare questo modo per visualizzare le immagini con rapporto di formato 16:9 nelle dimensioni originali. "Zoom": consente di ingrandire le immagini originali senza causare alcuna distorsione del rapporto di formato. Vedere pagina 13. Suggerimenti IT • Per alternare tra le opzioni di "Modo ampio", è inoltre possibile utilizzare WIDE sul telecomando. • Selezionare "Zoom" per visualizzare i filmati e altro contenuto dei DVD utilizzando l'intera area di visualizzazione dello schermo. • Per i modi "Zoom ampio" e "Zoom", è possibile regolare le voci "Posiz. orizz.", "Posiz. vert." e "Dim. Verticali" per l'immagine. Vedere pagina 22. Nota "Zoom ampio" e "4:3" non possono essere selezionati per i segnali 1080i, 720p o 1080p trasmessi ai connettori componente o HDMI. "Sì": consente di individuare le immagini e modificarle automaticamente impostandole sul modo di visualizzazione appropriato. "No": il modo di visualizzazione non viene modificato automaticamente. Nota Durante l'immissione dei segnali RGB digitali e analogici, non è possibile impostare "Ampio auto." in quanto la funzione "Ampio auto." non è disponibile. 21 IT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215

21
IT
IT
Impostazioni del menu Schermo
Per l’ingresso video
Per evidenziare un’opzione e modificare le
impostazioni, premere
V
/
v
/
B
/
b
.
Premere
per confermare la selezione.
Nel menu “Schermo” sono incluse le seguenti
opzioni:
Modo ampio
“Zoom ampio”: consente di ingrandire le immagini in modo da riempire lo schermo
causando solo una distorsione minima.
“4:3”: consente di visualizzare le immagini con rapporto di formato 4:3 nelle
dimensioni originali qualora la sorgente di origine sia di tipo 4:3 (sorgente a
definizione standard).
“Pieno”: consente di ingrandire le immagini originali orizzontalmente in modo da
riempire lo schermo qualora la sorgente di origine sia di tipo 4:3 (sorgente a
definizione standard). Se la sorgente di origine è di tipo 16:9 (sorgente ad alta
definizione), selezionare questo modo per visualizzare le immagini con rapporto di
formato 16:9 nelle dimensioni originali.
“Zoom”: consente di ingrandire le immagini originali senza causare alcuna
distorsione del rapporto di formato.
Vedere pagina 13.
Suggerimenti
Per alternare tra le opzioni di “Modo ampio”, è inoltre possibile utilizzare WIDE sul
telecomando.
Selezionare “Zoom” per visualizzare i filmati e altro contenuto dei DVD utilizzando l’intera
area di visualizzazione dello schermo.
Per i modi “Zoom ampio” e “Zoom”, è possibile regolare le voci “Posiz. orizz.”, “Posiz.
vert.” e “Dim. Verticali” per l’immagine. Vedere pagina 22.
“Zoom ampio” e “4:3” non possono essere selezionati per i segnali 1080i, 720p o 1080p
trasmessi ai connettori componente o HDMI.
Ampio auto.
“Sì”: consente di individuare le immagini e modificarle automaticamente
impostandole sul modo di visualizzazione appropriato.
“No”: il modo di visualizzazione non viene modificato automaticamente.
Durante l’immissione dei segnali RGB digitali e analogici, non è possibile impostare “Ampio
auto.” in quanto la funzione “Ampio auto.” non è disponibile.
:
:
:
:
Nota
Nota