Thermador PODC302 User Manual - Page 98

Quitar la puerta del horno

Page 98 highlights

Para reemplazar el foco de halógeno en el techo del horno: 1. Apague la corriente del horno en la fuente de alimentación principal (fusible o caja de interruptores). 2. Desatornille la cubierta de vidrio y quítela. 3. Quite el foco de halógeno y reemplácelo. Agarre el foco nuevo con un trapo limpio y seco. 4. Vuelva a poner e instalar la cubierta de vidrio. 5. Vuelva a prender la corriente en la fuente de alimentación principal (fusible o caja de interruptores). Quitar la puerta del horno PRECAUCION: Al quitar la puerta. • Asegúrese que el horno esté frío y que se haya apagado la corriente antes de quitar la puerta. De lo contrario puede causar una descarga eléctrica o quemaduras. • La puerta del horno está pesada y frágil. Use ambas manos para quitar la puerta. El frente de la puerta está hecho de vidrio. Tenga cuidado de no romperla. • Agarre sólo los costados de la puerta del horno. No use la agarradera ya que puede girar en su mano y causar daños o heridas. • Si no agarra la puerta del horno firmemente y de modo correcto, puede causar lesiones personales o dañar el producto. • Para evitar lesiones de un soporte de bisagra que se cierra de repente, asegúrese que ambas palancas estén fijadas en sus lugares antes de quitar la puerta. No aplique fuerza para abrir o cerrar la puerta - Se puede dañar la bisagra y causar lesiones. • Después de quitar la puerta no la ponga sobre objetos filosos o con picos ya que se puede romper el vidrio. Ponga la puerta sobre una superficie plana, suave, y de tal modo que no se puede voltear. Para quitar la puerta del horno: 1. Asegúrese de leer la PRECAUCION previa antes de tratar de quitar la puerta. 2. Abra la puerta completamente. 3. Voltee las palancas en las bisagras hacia si mismo. 4. Sosteniendo la puerta firmemente en ambos lados y usando ambas manos, cierre la puerta ligeramente hasta que se detenga contra las palancas, aprox. 30º de la posición cerrada. 5. Levante la puerta y sáquela cuidadosamente de las ranuras para las bisagras. Sosténgala bien; la puerta está pesada. 6. Guarde la puerta en un lugar seguro y estable. Para reemplazar la puerta del horno: 1. Sosteniendo la puerta firmemente en ambos manos. 2. Sostenga la puerta a un ángulo de 30º de la posición cerrada e inserte las bisagras en las ranuras. Tal vez debe mover la puerta ligeramente hacia adelante y atrás para asentar la pata de la bisagra. 3. Tal vez es necesario volver a quitar e instalar la puerta hasta que las bisagras estén bien sentadas en las ranuras. 4. Abra la puerta completamente para exponer las bisagras, palancas y ranuras. 5. Empuje las palancas hacia adelante y abajo hasta asentarse en el soporte. 6. Cierre y abra la puerta lentamente para asegurarse que se instaló correctamente. La puerta debe estar recta, no chueca. Español 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Español 23
Para reemplazar el foco de halógeno en el techo del horno:
Quitar la puerta del horno
Para quitar la puerta del horno:
Para reemplazar la puerta del horno:
1.
Apague la corriente del
horno en la fuente de
alimentación principal
(fusible o caja de
interruptores).
2.
Desatornille la cubierta
de vidrio y quítela.
3.
Quite el foco de
halógeno y reemplácelo.
Agarre el foco nuevo con
un trapo limpio y seco.
4.
Vuelva a poner e instalar
la cubierta de vidrio.
5.
Vuelva a prender la
corriente en la fuente de
alimentación principal
(fusible o caja de
interruptores).
PRECAUCION:
Al quitar la puerta.
Asegúrese que el horno esté frío y que se
haya apagado la corriente antes de quitar la
puerta. De lo contrario puede causar una
descarga eléctrica o quemaduras.
La puerta del horno está pesada y frágil. Use
ambas manos para quitar la puerta. El frente
de la puerta está hecho de vidrio. Tenga
cuidado de no romperla.
Agarre sólo los costados de la puerta del
horno. No use la agarradera ya que puede
girar en su mano y causar daños o heridas.
Si no agarra la puerta del horno firmemente y
de modo correcto, puede causar lesiones
personales o dañar el producto.
Para evitar lesiones de un soporte de bisagra
que se cierra de repente, asegúrese que
ambas palancas estén fijadas en sus lugares
antes de quitar la puerta. No aplique fuerza
para abrir o cerrar la puerta - Se puede dañar
la bisagra y causar lesiones.
Después de quitar la puerta no la ponga sobre
objetos filosos o con picos ya que se puede
romper el vidrio. Ponga la puerta sobre una
superficie plana, suave, y de tal modo que no
se puede voltear.
1.
Asegúrese de leer la
PRECAUCION previa
antes de tratar de quitar la
puerta.
2.
Abra la puerta
completamente.
3.
Voltee las palancas en las
bisagras hacia si mismo.
4.
Sosteniendo la puerta
firmemente en ambos
lados y usando ambas
manos, cierre la puerta
ligeramente hasta que se
detenga contra las
palancas, aprox. 30º de la
posición cerrada.
5.
Levante la puerta y
sáquela cuidadosamente
de las ranuras para las
bisagras. Sosténgala bien;
la puerta está pesada.
6.
Guarde la puerta en un
lugar seguro y estable.
1.
Sosteniendo la puerta
firmemente en ambos
manos.
2.
Sostenga la puerta a un
ángulo de 30º de la
posición cerrada e inserte
las bisagras en las
ranuras.
Tal vez debe mover la
puerta ligeramente hacia
adelante y atrás para
asentar la pata de la
bisagra.
3.
Tal vez es necesario
volver a quitar e instalar la
puerta hasta que las
bisagras estén bien
sentadas en las ranuras.
4.
Abra la puerta completa-
mente para exponer las
bisagras, palancas y
ranuras.
5.
Empuje las palancas hacia
adelante y abajo hasta
asentarse en el soporte.
6.
Cierre y abra la puerta
lentamente para
asegurarse que se instaló
correctamente. La puerta
debe estar recta, no
chueca.