Thermador PODC302 User Manual - Page 99

Servicio

Page 99 highlights

Servicio Antes de solicitar servicio Tabla para resolver problemas Problema del horno La puerta del horno está cerrada y no se abre, aún estando fría. El horno no está calentando. El horno no cocina de modo uniforme. Los resultados de hornear no son como se esperaba. Los alimentos necesitan más tiempo que esperado para cocinarse. Los alimentos están recocidos. Los resultados de Hornear de Convección/ Convección Real no son como se esperaba. La temperatura del horno está muy caliente o muy fría. La luz del horno no funciona bien. La luz del horno se queda prendida. No se puede quitar la cubierta del lente. El horno no se autolimpia bien. El reloj y cronómetro no funcionan bien. El visualizador indica "E" y un número y el control emite pitidos. Con un horno nuevo hay un fuerte olor cuando se prende el horno. Posibles causas y soluciones sugeridas Apague el horno en el cortacircuito y espere 5 minutos. Vuelva a conectar el circuito. El horno debe reiniciarse y se podrá operar. Revise el cortacircuito o la caja de fusibles en su casa. Asegúrese que hay una alimentación eléctrica correcta para el horno. Asegúrese de haber seleccionado la temperatura del horno. Consulte las tablas de cocinar para las posiciones de rejillas recomendadas. Consulte "Sacar el mayor provecho de su aparato" para consejos y sugerencias. Consulte las tablas de cocinar para las posiciones de rejillas recomendadas. Consulte "Sacar el mayor provecho de su aparato" para consejos y sugerencias. Ajuste la calibración del horno si es necesario. Vea "Compensación de la Temperatura del Horno" bajo "Configuraciones de Usuario". El horno está calibrado cuidadosamente para dar resultados precisos. Sin embargo, se puede compensar la temperatura si los alimentos salen consistentemente muy dorados o muy claros. Vea "Compensación de la Temperatura del Horno" bajo "Configuraciones de Usuario". El horno está calibrado cuidadosamente para dar resultados precisos. Sin embargo, se puede compensar la temperatura si los alimentos salen consistentemente muy dorados o muy claros. Vea "Compensación de la Temperatura del Horno" bajo "Configuraciones de Usuario". Se debe reducir la temperatura del horno manualmente por 25 ºF. Consulte las tablas de cocinar y los consejos para las posiciones de rejillas, los tiempos de cocinar y la selección de ollas/moldes. Ajuste la calibración del horno si es necesario. Vea "Compensación de la Temperatura del Horno" bajo "Configuraciones de Usuario". Se debe ajustar el termostato del horno. Vea "Compensación de la Temperatura del Horno" bajo "Funciones Especiales". Reemplace o reinserte el foco si está flojo o defectuoso. El foco se puede quemar si lo toca con los dedos. Revise si la puerta del horno está obstruida. Revise si las bisagras están dobladas. Puede que se acumuló suciedad alrededor de la cubierta del lente. Limpie el área de la cubierta del lente con un trapo seco y limpio antes de tratar de quitar la cubierta. Permita que se enfríe el horno antes de usar el modo de autolimpieza. Siempre limpie suciedades sueltas o derrames fuertes antes de realizar la autolimpieza. Si el horno está muy sucio, configure el horno para el máximo tiempo de autolimpieza. Asegúrese que el horno tenga corriente eléctrica. Esto es un código de error. Oprima "+" y "-" al mismo tiempo para borrar el visualizador y detener el pitido. Reinicie el horno si es necesario. Si el código de error persiste y el pitido continúa, anote el código de error, apague el horno y llame a un servicio autorizado. Esto es normal con un horno nuevo y desaparece con el tiempo. Operar el ciclo de la autolimpieza "quemará" también el olor más rápido. Español 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Español 24
Servicio
Antes de solicitar servicio
Tabla para resolver problemas
Problema del horno
Posibles causas y soluciones sugeridas
La puerta del horno está cerrada y no se abre,
aún estando fría.
Apague el horno en el cortacircuito y espere 5 minutos. Vuelva a conectar el
circuito. El horno debe reiniciarse y se podrá operar.
El horno no está calentando.
Revise el cortacircuito o la caja de fusibles en su casa. Asegúrese que hay una
alimentación eléctrica correcta para el horno. Asegúrese de haber seleccionado la
temperatura del horno.
El horno no cocina de modo uniforme.
Consulte las tablas de cocinar para las posiciones de rejillas recomendadas.
Consulte "
Sacar el mayor provecho de su aparato
" para consejos y sugerencias.
Los resultados de hornear no son como se
esperaba.
Consulte las tablas de cocinar para las posiciones de rejillas recomendadas.
Consulte "
Sacar el mayor provecho de su aparato
" para consejos y sugerencias.
Ajuste la calibración del horno si es necesario. Vea "
Compensación de la
Temperatura del Horno
" bajo "
Configuraciones de Usuario
".
Los alimentos necesitan más tiempo que
esperado para cocinarse.
El horno está calibrado cuidadosamente para dar resultados precisos. Sin
embargo, se puede compensar la temperatura si los alimentos salen
consistentemente muy dorados o muy claros. Vea "
Compensación de la
Temperatura del Horno
" bajo "
Configuraciones de Usuario
".
Los alimentos están recocidos.
El horno está calibrado cuidadosamente para dar resultados precisos. Sin
embargo, se puede compensar la temperatura si los alimentos salen
consistentemente muy dorados o muy claros. Vea "
Compensación de la
Temperatura del Horno
" bajo "
Configuraciones de Usuario
".
Los resultados de Hornear de Convección/
Convección Real no son como se esperaba.
Se debe reducir la temperatura del horno manualmente por 25 ºF. Consulte las
tablas de cocinar y los consejos para las posiciones de rejillas, los tiempos de
cocinar y la selección de ollas/moldes. Ajuste la calibración del horno si es
necesario. Vea "
Compensación de la Temperatura del Horno
" bajo
"
Configuraciones de Usuario
".
La temperatura del horno está muy caliente o
muy fría.
Se debe ajustar el termostato del horno. Vea "
Compensación de la Temperatura
del Horno
" bajo "
Funciones Especiales
".
La luz del horno no funciona bien.
Reemplace o reinserte el foco si está flojo o defectuoso. El foco se puede quemar
si lo toca con los dedos.
La luz del horno se queda prendida.
Revise si la puerta del horno está obstruida. Revise si las bisagras están dobladas.
No se puede quitar la cubierta del lente.
Puede que se acumuló suciedad alrededor de la cubierta del lente. Limpie el área
de la cubierta del lente con un trapo seco y limpio antes de tratar de quitar la
cubierta.
El horno no se autolimpia bien.
Permita que se enfríe el horno antes de usar el modo de autolimpieza. Siempre
limpie suciedades sueltas o derrames fuertes antes de realizar la autolimpieza. Si
el horno está muy sucio, configure el horno para el máximo tiempo de autolimpieza.
El reloj y cronómetro no funcionan bien.
Asegúrese que el horno tenga corriente eléctrica.
El visualizador indica "
E
" y un número y el
control emite pitidos.
Esto es un código de error. Oprima "
+
" y "
-
" al mismo tiempo para borrar el
visualizador y detener el pitido. Reinicie el horno si es necesario. Si el código de
error persiste y el pitido continúa, anote el código de error, apague el horno y llame
a un servicio autorizado.
Con un horno nuevo hay un fuerte olor cuando
se prende el horno.
Esto es normal con un horno nuevo y desaparece con el tiempo. Operar el ciclo de
la autolimpieza “quemará” también el olor más rápido.