Thermador UCVP36XS Installation Instructions - Page 38

Décou de l'ouverture pour conduits dans, l'armoire, Hotte installée avec un ensemble de

Page 38 highlights

I N S TA L L AT I O N Découpage de l'ouverture pour conduits dans l'armoire 1. Mesurer et marquer l'endroit où découper l'ouverture pour les conduits dans l'armoire, selon l'option sélectionnée. Utiliser les dimensions indiquées dans l'illustration ci-dessous pour planiier l'accès des conduits dans l'armoire. COIN ARRIÈRE DE LA DÉCOUPE DE LA SURFACE DE CUISSON LIGNE DE CENTRE DE L'INSTALLATION 5 7/8 po (149 mm) TROU POUR CONDUIT ET INTÉRIEUR DE L'ARMOIRE - 4¹/8 po TRANSITIONS DE ARRIÈRE (105 mm) 17/8 po x 19 po 24¾ po (48 mm x 483 mm) (629 mm) 21 po (533 mm) 21 po (533 mm) centré 4 po (102 mm) 4 po (102 mm) 3. Vériier que les repères de l'armoire s'alignent sur les conduits venant de la hotte. 4. Sortir le boîtier de la hotte de l'armoire. ATTENTION Avant de découper l'ouverture des conduits dans l'armoire, vériier que les solives du plancher, les montants des murs, les ils électriques et la plomberie ne présentent aucune nuisance. 5. Découper les ouvertures dans l'armoire ainsi que dans les murs ou le plancher, selon le cas. Hotte installée avec un ensemble de recirculation (UCVRECIRC) Si la hotte doit être installée avec un ensemble de recirculation, veuillez suivre les directives d'installation de l'ensemble de recirculation (UCVRECIRC) avant d'installer la hotte dans l'armoire. Montage de la hotte dans l'armoire PLANCHER INTÉRIEUR 1½ po (38 mm) DE L'ARMOIRE Ouverture dans le bas de l'armoire Dimension A Avec le ventilateur Flex (Modèle VTD600P et conduit rond de 8 po (203 mm) à la verticale vers le bas à travers le plancher de l'armoire.) (à 1 ½ po (38 mm) à gauche de la ligne de centre de l'installation) 7 ¾ po (197 mm) A Mesures en pouces (millimètres). 1. Placer la hotte dans l'armoire / l'ouverture du comptoir aussi loin que possible vers l'arrière et s'assurer qu'elle est de niveau. 2 VIS À BOIS1 N° 10 x 0,500 1 2. Placer la hotte dans l'armoire / l'ouverture du comptoir aussi loin que possible vers l'arrière et s'assurer qu'elle est de niveau. Page 38 2. Allonger les pieds et les ixer au bas de l'armoire avec (2) vis dans chaque pied. Serrez les écrous. Si le bas de l'armoire est enlevé : Utiliser des blocs comme cales d'espacement entre le plancher et les pieds.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Page 38
Découpage de l’ouverture pour conduits dans
l’armoire
1.
Mesurer et marquer l’endroit où découper l’ouverture pour les
conduits dans l’armoire, selon l’option sélectionnée. Utiliser les
dimensions indiquées dans l’illustration ci-dessous pour plani²er
l’accès des conduits dans l’armoire.
A
LIGNE DE CENTRE
DE L’INSTALLATION
INTÉRIEUR DE
L’ARMOIRE -
ARRIÈRE
PLANCHER
INTÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
1½ po
(38 mm)
21 po
(533 mm)
centré
21 po
(533 mm)
COIN ARRIÈRE DE LA DÉCOUPE
DE LA SURFACE DE CUISSON
5
7
/
8
po
(149 mm)
4 po (102 mm)
24¾ po
(629 mm)
4¹/
8
po
(105 mm)
TROU POUR
CONDUIT ET
TRANSITIONS DE
1
7
/
8
po x 19 po
(48 mm x 483 mm)
4 po (102 mm)
Ouverture dans le bas de l’armoire
Dimension A
Avec le ventilateur Flex
(Modèle VTD600P et
conduit rond de 8 po (203 mm) à la verticale vers
le bas à travers le plancher de l’armoire.)
(à 1 ½ po (38 mm) à gauche de la ligne de centre
de l’installation)
7 ¾ po (197 mm)
2.
Placer la hotte dans l’armoire / l’ouverture du comptoir aussi loin que
possible vers l’arrière et s'assurer qu’elle est de niveau.
INSTALLATION
Mesures
en pouces
(millimètres).
3.
Véri²er que les repères de l’armoire s’alignent sur les conduits venant
de la hotte.
4.
Sortir le boîtier de la hotte de l’armoire.
ATTENTION
Avant de découper l’ouverture des conduits dans l’armoire,
véri±er que les solives du plancher, les montants des murs, les ±ls
électriques et la plomberie ne présentent aucune nuisance.
5.
Découper les ouvertures dans l’armoire ainsi que dans les murs ou le
plancher, selon le cas.
Hotte installée avec un ensemble de recirculation
(UCVRECIRC)
Si la hotte doit être installée avec un ensemble de recirculation,
veuillez suivre les directives d'installation de l'ensemble de recirculation
(UCVRECIRC) avant d'installer la hotte dans l'armoire.
Montage de la hotte dans l’armoire
1.
Placer la hotte dans l’armoire / l’ouverture du comptoir aussi loin que
possible vers l’arrière et s'assurer qu’elle est de niveau.
2.
Allonger les pieds et les ²xer au bas de l’armoire avec (2) vis dans
chaque pied. Serrez les écrous.
Si le bas de l’armoire est enlevé : Utiliser des blocs comme cales
d’espacement entre le plancher et les pieds.
1
1
2 VIS À BOIS
N° 10 x 0,500