Tripp Lite S3M60K60K6T Owners Manual S3M 3-Phase UPS Systems for Models S3M25- - Page 194

Charge, Onduleur

Page 194 highlights

3. Installation et câblage Mains ligne d'entrée principale Bypass ligne d'entrée secondaire/de dérivation (facultative) Vin-L1 : phase d'entrée principale L1 Vin-L2 : phase d'entrée principale L2 Vin-L3 : phase d'entrée principale L3 Vin-N : neutre d'entrée pour l'entrée principale et secondaire BPS-L1 : phase d'entrée secondaire L1 BPS-L2 : phase d'entrée secondaire L2 BPS-L3 : phase d'entrée secondaire L3 Sortie Vout-L1 : phase de sortie L1 Vout-L2 : phase de sortie L2 Vout-L3 : phase de sortie L3 Vout -N : neutre de sortie PE : mise à la terre BAT+ : borne positive de l'ensemble de batteries BATN : prise centrale N de la batterie BAT- : borne négative de l'ensemble de batteries AVERTISSEMENT : Dans le cas d'un fonctionnement à deux entrées, s'assurer que le fil de cuivre entre chaque ligne d'entrée a été enlevé. L'alimentation d'entrée CA et l'alimentation de dérivation CA doivent être représentées par le même point neutre. Choisir le câble d'alimentation approprié (consulter le Tableau 3.1). Le diamètre de la borne de connexion du câble doit être supérieur ou égal à celui des pôles de connexion. Entrée L1 (A) Entrée L2 (B) Entrée L3 (C) Entrée N Onduleur Sortie L1 (A) Sortie L2 (B) Sortie L3 (C) Sortie N Charge Figure 3-16 : connexions d'entrée et de sortie AVERTISSEMENT! Si l'équipement électrique n'est pas prêt à accepter l'alimentation lors de l'arrivée de l'ingénieur chargé de la mise en service, s'assurer alors que les extrémités des câbles de sortie du système sont correctement isolées. Raccorder le fil de terre de sécurité et tout câble de mise à la terre nécessaire à la vis de mise à la terre en cuivre située sur le plancher de l'équipement, sous les connexions d'alimentation. Toutes les armoires dans l'onduleur doivent être correctement mises à la terre. DANGER! L'installation et le câblage doivent être effectués en conformité avec les codes locaux et les réglementations, et l'installation doit être confiée uniquement à un technicien du service électrique qualifié qui devra procéder en suivant les instructions suivantes. 194

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

194
3. Installation et câblage
Mains
ligne d'entrée principale
Sortie
Bypass
ligne d'entrée secondaire/de dérivation (facultative)
Vout-L1 :
phase de sortie L1
Vin-L1 :
phase d'entrée principale L1
Vout-L2 :
phase de sortie L2
Vin-L2 :
phase d'entrée principale L2
Vout-L3 :
phase de sortie L3
Vin-L3 :
phase d'entrée principale L3
Vout -N :
neutre de sortie
Vin-N :
neutre d'entrée pour l'entrée principale et secondaire
PE :
mise à la terre
BPS-L1 :
phase d'entrée secondaire L1
BAT+ :
borne positive de l'ensemble de batteries
BPS-L2 :
phase d'entrée secondaire L2
BATN :
prise centrale N de la batterie
BPS-L3 :
phase d'entrée secondaire L3
BAT- :
borne négative de l'ensemble de batteries
AVERTISSEMENT : Dans le cas d'un fonctionnement à deux entrées, s'assurer que le fil de cuivre entre chaque ligne d'entrée a
été enlevé. L'alimentation d'entrée CA et l'alimentation de dérivation CA doivent être représentées par le même point neutre.
Choisir le câble d'alimentation approprié (consulter le Tableau 3.1). Le diamètre de la borne de connexion du câble doit être supérieur
ou égal à celui des pôles de connexion.
Figure 3-16 : connexions d'entrée et de sortie
AVERTISSEMENT!
Si l'équipement électrique n'est pas prêt à accepter l'alimentation lors de l'arrivée de l'ingénieur chargé de la mise
en service, s'assurer alors que les extrémités des câbles de sortie du système sont correctement isolées.
Raccorder le fil de terre de sécurité et tout câble de mise à la terre nécessaire à la vis de mise à la terre en cuivre
située sur le plancher de l'équipement, sous les connexions d'alimentation. Toutes les armoires dans l'onduleur
doivent être correctement mises à la terre.
DANGER!
L'installation et le câblage doivent être effectués en conformité avec les codes locaux et les réglementations,
et l'installation doit être confiée uniquement à un technicien du service électrique qualifié qui devra procéder en
suivant les instructions suivantes.
Charge
Onduleur
Entrée L1 (A)
Sortie L1 (A)
Entrée L2 (B)
Sortie L2 (B)
Entrée L3 (C)
Sortie L3 (C)
Entrée N
Sortie N