Tripp Lite SV20KM1P1B Owners Manual for SmartOnline 208V SV-Series 3-Phase Mod - Page 107

Remplacement du module de puissance, 2 Remplacement du module de batteries, 3 Installation/

Page 107 highlights

11. Maintenance Remarques : Toutes les réparations et le service sur le module du commutateur, le module STS, le module de puissance et les modules de batteries doivent être effectués par du personnel de service autorisé seulement. Il n'existe aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur des modules de l'onduleur. Lors de l'échange ou du retrait des modules, déplacer les modules, lorsque cela est possible, de la partie supérieure du cadre de l'enceinte à la partie inférieure pour empêcher le cadre de basculer (l'onduleur à un centre de gravité élevé). Les modules de puissance peuvent être remplacés à chaud sans passer en mode de dérivation. Cependant, il est recommandé, lorsque possible, de toujours passer en mode de dérivation comme une pratique exemplaire. AVERTISSEMENT S'assurer que tous les modules de puissance comportent une version du micrologiciel identique avant l'installation. 11.1 Remplacement du module de puissance 1. Confirmer que l'onduleur se trouve en mode de fonctionnement normal et que la fonction de dérivation est activée. 2. Via l'Écran d'accueil, saisir Menu - Contrôle - Tourner à dérivation « » (consulter également les Sections 8.2 : Passer en mode de dérivation via le panneau de commande et 9.3.4 : Écran de contrôle). L'onduleur passera en mode de dérivation; confirmer que le cheminement de la dérivation est affiché sur le panneau de commande et que le voyant à DEL de dérivation est allumé. 3. Mettre le commutateur « Ready » sur le panneau avant du module de puissance en position déverrouillée en tournant le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. 4. Le voyant à DEL FAULT (défaillance) (rouge) du module de puissance sera allumé pour indiquer que la sortie du module de puissance est hors tension et déconnectée de l'onduleur. 5. Attendre 5 minutes après avoir déverrouillé le module de puissance pour effectuer l'entretien. 6. Retirer les quatre vis du support de fixation. 7. Retirer complètement le module de puissance du cadre. Remarque : Le module de puissance est lourd; il devrait être retiré par deux personnes. 8. Confirmer que les commutateurs DIP de replacement du module de puissance sont configurés correctement (consulter la Section 7.2.1 : Installer un module de puissance) et le commutateur « Ready » se trouve en position déverrouillé. 9. Glisser le module de puissance dans le cadre et serrer les quatre vis dans les supports de fixation de chaque côté. 10. Mettre le commutateur « Ready » en position verrouillée. 11. Via l'Écran d'accueil, saisir Menu - Contrôle - Mise sous tension du système ' '. L'onduleur est maintenant en mode de fonctionnement normal. Remarque : Si plus d'un module de puissance est installé, suivre les étapes 1 à 10 pour chaque module. Une fois tous les modules installés, compléter l'étape 11. Attendre 10 secondes entre chaque installation de module de puissance; ne pas les installer simultanément. 11.2 Remplacement du module de batteries 1. Consulter les Sections 7.2.3 Installation d'un module de batteries et 7.2.4 Retrait d'un module de batteries pour des instructions sur le remplacement du module de batteries. Remarque : Contactez votre fournisseur local ou [email protected] pour plus de détails. Pour trouver votre personne-ressource locale, visitez tripplite. com/support/contacts. 11.3 Installation/remplacement des filtres à air L'onduleur SmartOnline de la série est SV est fourni en standard avec deux filtres à air pour toutes les options de cadre. Pour installer les filtres pour la série SV : 1. Ouvrir la porte avant du cadre. 2. Insérer d'abord la paire de filtres à air inférieurs; les glisser en place en utilisant les rails latéraux pour guider les filtres vers le bas. 3. Guider la paire de filtres supérieurs en place et dans la fente sous le support derrière le panneau avant. 4. Les bases des filtres supérieurs reposent sur le dessus des filtres inférieurs comme illustré. 1. 2. 3. 4. 5. 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

107
11. Maintenance
Remarques :
Toutes les réparations et le service sur le module du commutateur, le module STS, le module de puissance et les modules de batteries doivent être effectués par
du personnel de service autorisé seulement. Il n'existe aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur des modules de l'onduleur.
Lors de l'échange ou du retrait des modules, déplacer les modules, lorsque cela est possible, de la partie supérieure du cadre de l'enceinte à la partie inférieure
pour empêcher le cadre de basculer (l'onduleur à un centre de gravité élevé).
Les modules de puissance peuvent être remplacés à chaud sans passer en mode de dérivation. Cependant, il est recommandé, lorsque possible, de toujours
passer en mode de dérivation comme une pratique exemplaire.
AVERTISSEMENT
S'assurer que tous les modules de puissance comportent une version du micrologiciel identique avant l'installation.
11.1 Remplacement du module de puissance
1. Confirmer que l'onduleur se trouve en mode de fonctionnement normal et que la fonction de dérivation est activée.
2. Via l'Écran d'accueil, saisir Menu – Contrôle – Tourner à dérivation «
» (consulter également les
Sections 8.2 : Passer en mode de dérivation
via le panneau de commande
et
9.3.4 : Écran de contrôle
). L'onduleur passera en mode de dérivation; confirmer que le cheminement de la
dérivation est affiché sur le panneau de commande et que le voyant à DEL de dérivation est allumé.
3. Mettre le commutateur « Ready » sur le panneau avant du module de puissance en
position déverrouillée en tournant le bouton dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre.
4. Le voyant à DEL FAULT (défaillance) (rouge) du module de puissance sera allumé pour indiquer que la sortie du module de puissance est hors tension
et déconnectée de l'onduleur.
5. Attendre 5 minutes après avoir déverrouillé le module de puissance pour effectuer l'entretien.
6. Retirer les quatre vis du support de fixation.
7. Retirer complètement le module de puissance du cadre.
Remarque :
Le module de puissance est lourd; il devrait être retiré par deux personnes.
8. Confirmer que les commutateurs DIP de replacement du module de puissance sont configurés correctement (consulter la
Section 7.2.1 : Installer
un module de puissance
) et le commutateur « Ready » se trouve en
position déverrouillé.
9. Glisser le module de puissance dans le cadre et serrer les quatre vis dans les supports de fixation de chaque côté.
10. Mettre le commutateur « Ready » en
position verrouillée.
11. Via l'Écran d'accueil, saisir Menu – Contrôle – Mise sous tension du système ‘
’. L'onduleur est maintenant en mode de fonctionnement normal.
Remarque :
Si plus d'un module de puissance est installé, suivre les étapes 1 à 10 pour chaque module. Une fois tous les modules installés, compléter l'étape 11.
Attendre 10 secondes entre chaque installation de module de puissance; ne pas les installer simultanément.
11.2 Remplacement du module de batteries
1. Consulter les
Sections 7.2.3 Installation d'un module de batteries
et
7.2.4 Retrait d'un module de batteries
pour des instructions sur
le remplacement du module de batteries.
Remarque :
Contactez votre fournisseur local ou [email protected] pour plus de détails. Pour trouver votre personne-ressource locale, visitez tripplite.
com/support/contacts.
11.3 Installation/remplacement des filtres à air
L'onduleur SmartOnline de la série est SV est fourni en standard avec deux filtres à air pour toutes les options de cadre.
Pour installer les filtres pour la série SV :
1. Ouvrir la porte avant du cadre.
2. Insérer d'abord la paire de filtres à air inférieurs; les glisser en place en utilisant les rails latéraux pour guider les filtres vers le bas.
3. Guider la paire de filtres supérieurs en place et dans la fente sous le support derrière le panneau avant.
4. Les bases des filtres supérieurs reposent sur le dessus des filtres inférieurs comme illustré.
5.
4.
3.
2.
1.