Tripp Lite SV20KM1P1B Owners Manual for SmartOnline 208V SV-Series 3-Phase Mod - Page 66

Resúmenes de Texto y Explicaciones

Page 66 highlights

9. Panel de Control 9.3.8.2 Eventos Históricos En la pantalla 'Eventos Históricos' se muestra información adicional detallada. Además el número de identificación del Módulo de Potencia y el texto resumido, se muestran la hora en que se produjo el evento y los códigos de dos líneas de datos. En la pantalla 'Eventos Históricos' se guardan hasta 500 eventos. Para una lista completa de resúmenes y explicaciones de texto, refiérase a las tablas 9.6 - 9.8. 9.3.8.3 Restauración de Todos los Eventos ADVERTENCIA Tripp Lite no recomienda esta acción. Al restaurar se perderá la información de diagnóstico y cualquier reclamación de garantía puede verse afectada. Se requiere la contraseña de mantenimiento (predeterminada 9999) para ingresar a la pantalla "Restaurar Todos los Eventos". Seleccione "Sí" para restaurar el registro de eventos. No se preservarán los datos una vez que se seleccione restaurar. 9.4 Resúmenes de Texto y Explicaciones FALLAS Texto de Pantalla LCD ¡Falla! Sobrevoltaje del Bus ¡Falla! Bajo Voltaje del Bus ¡Falla! Desbalanceo de Voltaje del Bus ¡Falla! Corto en el Bus ¡Falla! Tiempo de Espara del Arranque Suave del Bus Agotado ¡Falla! Tiempo de Espara del Arranque Suave del Inversor Agotado ¡Falla! Sobrevoltaje del Inversor ¡Falla! Alto Voltaje del Inversor ¡Falla! Bajo Voltaje del Inversor ¡Falla! R Corto en Voltaje del Inversor ¡Falla! S Corto en Voltaje del Inversor ¡Falla! T Corto en Voltaje del Inversor ¡Falla! RS Corto en Voltaje del Inversor ¡Falla! ST Corto en Voltaje del Inversor ¡Falla! TR Corto en Voltaje del Inversor ¡Falla! Potencia Negativa R del Inversor ¡Falla! Potencia Negativa S del Inversor ¡Falla! Potencia Negativa T del Inversor ¡Falla! Falla de Sobrecarga ¡Falla! Falla de la Batería ¡Falla! Sobre temperatura ¡Falla! Falla de CAN ¡Falla! Falla de TRIGO ¡Falla! Falla de Relevador ¡Falla! Falla del SCR de Línea ¡Falla! Falla de EEPROM ¡Falla! Falla de Cable Paralelo Flojo ¡Falla! Comunicado de Paro de MCU DSP ¡Falla! Falla de Temperatura de Derivación ¡Falla! Falla del SCR de la Derivación Falla de Línea Restauración de Línea Explicación El voltaje del bus de CD es demasiado alto El voltaje del bus de CD es demasiado bajo El voltaje del bus de CD está desbalanceado El bus de CD tiene un corto Voltaje bajo del bus de CD dentro de la duración especificada - rectificador incapaz de arrancar El voltaje del bus del inversor no puede alcanzar el valor deseado dentro de la duración especificada Sobrevoltaje del inversor (valor máximo): 240V para 120V / 127V El voltaje del inversor es demasiado alto El voltaje del inversor es demasiado bajo La salida del inversor de la fase R está en corto La salida del inversor de la fase S está en corto La salida del inversor de la fase T está en corto La salida del inversor de R-S está en corto La salida del inversor de S-T está en corto La salida del inversor de T-R está en corto Potencia negativa de la fase R de salida del inversor fuera de rango Potencia negativa de la fase S de salida del inversor fuera de rango Potencia negativa de la fase T de salida del inversor fuera de rango El UPS está fuertemente sobrecargado La batería está invertida La temperatura de operación del UPS está fuera de los límites aceptables Falla de comunicación de CAN Falla de la señal del disparador sincronizado Falla de relevador del inversor Circuito en corto del SCR de Línea Error de operación del EEPROM El cable paralelo entre los Módulos de Potencia está flojo Pérdida de comunicación DSP La temperatura de operación de la derivación está fuera de los límites aceptables Sin medición de voltaje de la derivación Pérdida de la red pública o fuera de límites aceptables Energía de la red pública presente dentro de los límites aceptables Tabla 9.6 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

66
9. Panel de Control
9.3.8.2 Eventos Históricos
En la pantalla ‘Eventos Históricos’ se muestra información adicional detallada. Además el número de identificación del Módulo de Potencia y
el texto resumido, se muestran la hora en que se produjo el evento y los códigos de dos líneas de datos. En la pantalla ‘Eventos Históricos’ se
guardan hasta 500 eventos. Para una lista completa de resúmenes y explicaciones de texto, refiérase a las tablas 9.6 – 9.8.
9.3.8.3 Restauración de Todos los Eventos
ADVERTENCIA
Tripp Lite no recomienda esta acción. Al restaurar se perderá la información de diagnóstico y cualquier reclamación de
garantía puede verse afectada.
Se requiere la contraseña de mantenimiento (predeterminada 9999) para ingresar a la pantalla “Restaurar Todos los Eventos”. Seleccione “Sí”
para restaurar el registro de eventos. No se preservarán los datos una vez que se seleccione restaurar.
9.4 Resúmenes de Texto y Explicaciones
FALLAS
Texto de Pantalla LCD
Explicación
¡Falla! Sobrevoltaje del Bus
El voltaje del bus de CD es demasiado alto
¡Falla! Bajo Voltaje del Bus
El voltaje del bus de CD es demasiado bajo
¡Falla! Desbalanceo de Voltaje del Bus
El voltaje del bus de CD está desbalanceado
¡Falla! Corto en el Bus
El bus de CD tiene un corto
¡Falla! Tiempo de Espara del Arranque Suave del Bus
Agotado
Voltaje bajo del bus de CD dentro de la duración especificada – rectificador incapaz
de arrancar
¡Falla! Tiempo de Espara del Arranque Suave del
Inversor Agotado
El voltaje del bus del inversor no puede alcanzar el valor deseado dentro de la dura-
ción especificada
¡Falla! Sobrevoltaje del Inversor
Sobrevoltaje del inversor (valor máximo): 240V para 120V / 127V
¡Falla! Alto Voltaje del Inversor
El voltaje del inversor es demasiado alto
¡Falla! Bajo Voltaje del Inversor
El voltaje del inversor es demasiado bajo
¡Falla! R Corto en Voltaje del Inversor
La salida del inversor de la fase R está en corto
¡Falla! S Corto en Voltaje del Inversor
La salida del inversor de la fase S está en corto
¡Falla! T Corto en Voltaje del Inversor
La salida del inversor de la fase T está en corto
¡Falla! RS Corto en Voltaje del Inversor
La salida del inversor de R-S está en corto
¡Falla! ST Corto en Voltaje del Inversor
La salida del inversor de S-T está en corto
¡Falla! TR Corto en Voltaje del Inversor
La salida del inversor de T-R está en corto
¡Falla! Potencia Negativa R del Inversor
Potencia negativa de la fase R de salida del inversor fuera de rango
¡Falla! Potencia Negativa S del Inversor
Potencia negativa de la fase S de salida del inversor fuera de rango
¡Falla! Potencia Negativa T del Inversor
Potencia negativa de la fase T de salida del inversor fuera de rango
¡Falla! Falla de Sobrecarga
El UPS está fuertemente sobrecargado
¡Falla! Falla de la Batería
La batería está invertida
¡Falla! Sobre temperatura
La temperatura de operación del UPS está fuera de los límites aceptables
¡Falla! Falla de CAN
Falla de comunicación de CAN
¡Falla! Falla de TRIGO
Falla de la señal del disparador sincronizado
¡Falla! Falla de Relevador
Falla de relevador del inversor
¡Falla! Falla del SCR de Línea
Circuito en corto del SCR de Línea
¡Falla! Falla de EEPROM
Error de operación del EEPROM
¡Falla! Falla de Cable Paralelo Flojo
El cable paralelo entre los Módulos de Potencia está flojo
¡Falla! Comunicado de Paro de MCU DSP
Pérdida de comunicación DSP
¡Falla! Falla de Temperatura de Derivación
La temperatura de operación de la derivación está fuera de los límites aceptables
¡Falla! Falla del SCR de la Derivación
Sin medición de voltaje de la derivación
Falla de Línea
Pérdida de la red pública o fuera de límites aceptables
Restauración de Línea
Energía de la red pública presente dentro de los límites aceptables
Tabla 9.6