2004 Ford Excursion Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 149
2004 Ford Excursion Manual
Page 149 highlights
Manejo La luz de advertencia BRAKE del grupo de instrumentos se enciende y permanece encendida hasta que se suelte el freno de estacionamiento. Tire del lado derecho de la palanca de desenganche para soltar el freno de estacionamiento; la palanca de desenganche se jala en dirección a la puerta del conductor. Para evitar que el pedal se desenganche demasiado rápido, ponga su pie izquierdo en el pedal de freno de estacionamiento y luego jale la palanca de desenganche, asegurándose de que el pedal se desenganche completamente. Si lo desea, jale nuevamente la palanca de desenganche para asegurarse de que el freno de estacionamiento está completamente desenganchado. HOOD Siempre aplique el freno de estacionamiento a fondo y asegúrese de que la palanca de cambio de velocidades esté colocada correctamente en Estacionamiento (P). Si estaciona su vehículo en una pendiente o con un remolque, oprima y mantenga presionado el pedal de freno, luego ponga el freno de estacionamiento. Se puede producir un pequeño movimiento del vehículo, ya que el freno de estacionamiento se ajusta para sostener el peso del vehículo. Esto es normal y no es motivo para preocuparse. Si es necesario, mantenga oprimido el freno de pedal, luego trate de volver a aplicar el freno de estacionamiento. Ponga cuñas a las ruedas si es necesario. Si el freno de estacionamiento no puede contener el peso del vehículo, puede ser necesario revisar el freno de estacionamiento o que el vehículo esté sobrecargado. DIRECCIÓN Para evitar daños al sistema de dirección hidráulica: • Nunca mantenga el volante de la dirección en sus puntos máximos de viraje (hasta que se detiene) durante más de algunos segundos cuando el motor está en marcha. • No haga funcionar el vehículo con un nivel bajo de líquido de bomba de dirección hidráulica (por debajo de la marca MIN en el depósito). 149