2004 Ford Excursion Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 289

2004 Ford Excursion Manual

Page 289 highlights

Índice Restricciones de seguridad ...113-118 cinturo ´ n pe ´ lvico ...119 ensamblaje de extensio ´ n ...125 luz de advertencia y campanilla ...120 mantenimiento del cinturón de seguridad ...125 para adultos ...114-117 para nin ˜ os ...131-132 recordatorio de cinturo ´ n de seguridad ...120 Retardo de accesorios ...68 S Seguro de traccio ´ n de eje posterior ...150 Seguros a prueba de nin ˜ os ...89 puertas ...88 Seguros ele ´ ctricos de las puertas ...88 Servicio del vehı ´culo ...220 Sistema de apertura de la puerta de garaje (consulte Sistema de control inalámbrico Homelink) ...80 Sistema de audio ...18, 22 Sistema de audio (consulte Radio) ...18, 22 Sistema de control de emisio ´ n ...244 Sistema de control inalámbrico Homelink ...80 Sistema de entrada a control remoto ...90 cierre/apertura de puertas ...88 entrada iluminada ...93 Sistema de entrada sin llave ...94 Sistema de frenos antibloqueo (consulte Frenos) ...147-148 Sistema de sujecio ´n suplementario de bolsa de aire ...126-127 asientos de seguridad para nin ˜ os ...129 bolsa de aire del conductor ...129 bolsa de aire del pasajero ...129 descripcio ´ n ...127 eliminacio ´ n ...131 funcionamiento ...129 luz indicadora ...131 Sistema detector de reversa ...158 Sistemas de seguridad para nin ˜ os ...132 cinturones de seguridad para nin ˜ os ...132 Sobremarcha ...64 Soporte lumbar, asientos ..103-104 T Tabla de especificaciones, lubricantes ...272, 276 Tablero iluminacio ´ n del tablero e interior ...55 limpieza ...217 Tablero de instrumentos grupo ...10 Tapo ´ n de la gasolina (vea Tapo ´ n del combustible) ...237 Tocacintas ...22 Tomacorriente - Encenadedor ...66 Tomacorrientes auxiliar ...66 289

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548
  • 549
  • 550
  • 551
  • 552
  • 553
  • 554

Restricciones de
seguridad
...........................
113–118
cinturo
´n pe
´lvico
......................
119
ensamblaje de extensio
´n
........
125
luz de advertencia y
campanilla
...............................
120
mantenimiento del cinturón
de seguridad
...........................
125
para adultos
....................
114–117
para nin
˜os
.......................
131–132
recordatorio de cinturo
´n de
seguridad
.................................
120
Retardo de accesorios
................
68
S
Seguro de traccio
´n de eje
posterior
....................................
150
Seguros
a prueba de nin
˜os
.....................
89
puertas
......................................
88
Seguros ele
´ctricos de las
puertas
.........................................
88
Servicio del vehı
´culo
................
220
Sistema de apertura de la
puerta de garaje (consulte
Sistema de control inalámbrico
Homelink)
....................................
80
Sistema de audio
..................
18, 22
Sistema de audio
(consulte Radio)
...................
18, 22
Sistema de control
de emisio
´n
.................................
244
Sistema de control inalámbrico
Homelink
.....................................
80
Sistema de entrada a control
remoto
.........................................
90
cierre/apertura de puertas
.......
88
entrada iluminada
.....................
93
Sistema de entrada sin llave
......
94
Sistema de frenos antibloqueo
(consulte Frenos)
.............
147–148
Sistema de sujecio
´n
suplementario de bolsa
de aire
................................
126–127
asientos de seguridad para
nin
˜os
........................................
129
bolsa de aire del conductor ...129
bolsa de aire del pasajero
......
129
descripcio
´n
..............................
127
eliminacio
´n
..............................
131
funcionamiento
.......................
129
luz indicadora
.........................
131
Sistema detector de reversa
....
158
Sistemas de seguridad para
nin
˜os
..........................................
132
cinturones de seguridad para
nin
˜os
........................................
132
Sobremarcha
...............................
64
Soporte lumbar, asientos ..103–104
T
Tabla de especificaciones,
lubricantes
.........................
272, 276
Tablero
iluminacio
´n del tablero e
interior
.......................................
55
limpieza
...................................
217
Tablero de instrumentos
grupo
.........................................
10
Tapo
´n de la gasolina (vea
Tapo
´n del combustible)
...........
237
Tocacintas
....................................
22
Tomacorriente - Encenadedor ...66
Tomacorrientes auxiliar
..............
66
Índice
289