2004 Ford Excursion Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 270

Mantenimiento y especificaciones Líquido Líquido de la transmisión 5 Nombre de Aplicación refacción Ford Motorcraft 4x2 4R100 MERCON௡ ATF (4 velocidades) 4x4 4R100 (4 velocidades) Motorcraft MERCON௡ SP ATF 4x2/4x4 TorqShift (5 velocidades); incluye cambio remoto del elemento del filtro Todos Capacidad 16.1L (17.1 cuartos de galón) 6 16.7L (17.7 cuartos de galón) 6 16.6L (17.5 cuartos de galón)6 Líquido lavaparabrisas Motorcraft Premium Windshield Washer Concentrate 4.2L (1.1 galones) El eje trasero del vehículo se llena con un lubricante sintético. No debe ser necesario revisar las cantidades de lubricante del eje a menos que se sospeche de una fuga, que se requiera servicio o que el conjunto del eje se haya sumergido en agua. El lubricante del eje se debe cambiar cada vez que el eje trasero se haya sumergido en agua. Las capacidades de llenado de servicio se determinan llenando el eje trasero hasta la parte inferior del orificio de llenado con el lubricante especificado. 2 Agregue 236 ml (8 onzas) de Additive Friction Modifier XL-3 o equivalente que cumpla con la especificación EST-M2C118-A de Ford para llenar completamente los ejes desplazables limitados. Las capacidades de llenado de servicio se determinan llenando el eje trasero hasta la parte inferior del orificio de llenado con el lubricante especificado. 3 Agregue el tipo de líquido refrigerante que venía originalmente en su vehículo. 270 1