2004 Ford Excursion Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 97
2004 Ford Excursion Manual
Page 97 highlights
Seguridad y seguros 4. Presione tres veces el control de apertura eléctrica de las puertas. 5. Gire el interruptor de encendido a la posición 4 (ON). El claxon sonará. 6. Oprima el control de desbloqueo y luego el de bloqueo. El claxon sonará una vez si el bloqueo automático se desactivó o dos veces (un sonido corto y uno largo) si se activó. Nota: Al presionar de nuevo el botón eléctrico de las puertas UNLOCK/LOCK (Bloqueo/Desbloqueo), se alterna entre la activación y desactivación de las funciones de cierre automático. 7. Gire el encendido a la posición 3 (OFF). El claxon sonará una vez para confirmar que el procedimiento está completo. SISTEMA PASIVO ANTIRROBO SECURILOCKி El sistema antirrobo pasivo SecuriLock es un sistema de inmovilización del motor. Este sistema está diseñado para evitar el arranque del motor, a menos que se use una llave codificada programada para el vehículo. El uso del tipo incorrecto de llave codificada puede provocar una condición de "no arranque". Su vehículo viene con dos llaves codificadas; puede adquirir llaves codificadas adicionales en su distribuidor. El distribuidor puede programar los duplicados de las llaves para su vehículo o puede hacerlo usted mismo. Consulte Programación de duplicados de llaves para obtener instrucciones acerca de cómo programar la llave codificada. Nota: El sistema antirrobo pasivo SecuriLock no es compatible con los sistemas alternativos de arranque remoto que no sean de Ford. El uso de estos sistemas puede provocar problemas en el arranque del vehículo y una pérdida de la protección de seguridad. Nota: Objetos metálicos de gran tamaño, dispositivos electrónicos que se usan para comprar gasolina o artículos similares o una segunda llave codificada en el mismo llavero pueden causar problemas en el arranque del vehículo. Debe impedir que estos objetos toquen la llave codificada al arrancar el motor. Estos objetos no causarán daños a la llave codificada, pero pueden causar un problema momentáneo si están demasiado cerca de la llave al arrancar el motor. Si se produce un problema, gire el encendido a OFF, aleje de la llave codificada todos los objetos del llavero y vuelva a arrancar el motor. Indicador antirrobo El indicador de robo está ubicado en el grupo de instrumentos. 97