Brother International VX-1120 Users Manual - English - Page 3

"IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD" Cuando se usa una maquina de coser, debe seguirse unas precauciones basicas y que vienen incluidas a continuacion. "Leer las instrucciones antes de usar" PELIGRO - Para reducir el riesgo de una descarga electrica. 1. La maquina no debe dejarse nunca desatendida mientras este conectada. Desconectar la maquina de la red electrica inmediatamente despues de su uso y antes de limpiarla. 2. Desconectar la maquina de la red antes de cambiar la bombilla. Colocar una bombilla del mismo tipo con una potencia de 15 Watios. CUIDADO - Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, descargas electricas o causar danos a personas. 1. No usar la maquina como un juguete. Prestar atencion si fuese necesario cuando la maquina esta siendo usada por ninos o cerca de ellos. 2. Usar Ia maquina de coser solamente como se describe en este manual. Usar 0nicamente los accesorios recomendados por el fabricante y que vienen especificados en este manual. 3. Nunca haga funcionar la maquina de coser si el cord6n de alimentacion o la clavija estan deteriorados, si no funciona correctamente, si se ha cad() o si estuvo mojada. Entregar la maquina de coser al centro de servicio autorizado mas cercano para que la examinee, la reparen o hagan los ajustes electricos o mecanicos que correspondan. 4. No usar la maquina con los orificios de ventilacion bloqueados. Mantener los orificios de ventilaci0n de la maquina de coser y el pedal sin acumulacion do povo. Sucicdad y restos de tejido. 5. No introducir no insertar objetos en los orificios de ventilacion. 6. No usar al, aire libre. 7. No usar mientras se esten utilizando productos aerosoles (spray) o en lugares donde se este administrando oxigeno. 8. Para desconectar, girar el interruptor hasta la posicion del simbolo "O"que representa off, luego desconectar el enchufe de la red. 9. No desconectar el enchufe tirando del cable. Para desconectar, tirar de la clavija, no del cable. 10. Mantener los dedos alejados de todas las partes movibles de la maquina. Tener un cuidado especial con la aguja. 11. Usar siempre la placa de agujas apropiada. Una placa de agujas impropia puede producir la rotura de la aguja. 12. No usar agujas despuntadas. 13. No presionar ni tirar del tejido mientras se esta cosiendo. Esto podria doblar la aguja y romperla. 14. Situar el interruptor principal de la maquina en posicion "O" cuando se realice algun ajuste en el area de la aguja como enhebrar la aguja, cambiar la aguja, cambiar la canilla, cambiar la pata prensatelas y similares. 15. Desconectar siempre la maquina de la red electrica cuando se retiree las tapas, para lubricar, o cuando se realice algun otro tipo de ajuste mecanico mencionado en el manual de instrucciones. "CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES" "Esta maquina de coser es para uso domestico"