Brother International VX-1120 Users Manual - English - Page 31

Stitching, Puntada, zigzag

Get Brother International VX-1120 PDF manuals and user guides View all Brother International VX-1120 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 31 highlights

STRAIGHT AND ZIGZAG STITCHING PUNTADAS RECTAS V ZIGZAG wow Zi ag Stitching STITCH LENGTH STITCH WIDTH NEEDLE POSITION PRESSER FOOT NEEDLE 1-4 (For the Satin Stitch, set at F.) 1-5 (For twin needle sewing, always use a setting of less than 3.) M, L, R (For twin needle sewing, always set at M.) Zigzag Single or Twin SIMPLE ZIGZAG STITCH Set the stitch length between 1 and 4 for a simple zigzag stitch. NOTE: Zigzag stitching requires less upper thread tension than straight stitching. 1. With the stitch length set between 0 and 1, sew 5-6 straight stitches for reinforcement. 2. Set the stitch width to your desired width and begin sewing. 3. Reset the stitch width to between 0 and 1 to reinforce the stitches again before removing the work from the machine. Puntada zigzag LARGO DE PUNTADA ANCHO DE PUNTADA POSICION DE LA AGUJA PRENSATELAS AGUJA 1-4 (pare puntadas de realce, poner en F) 1-5 (para coser con la aguja doble, utilice siempre un ajuste inferior a 3.) M,L,R (pare coser con la aguja doble, ajuste siempre en M.) Zigzag Simpb o doble PUNTADA ZIGZAG SIMPLE Ajuste el largo de puntada entre 1 y 4 para una puntada zigzag simple. NOTA: La costura con puntadas zigzag necesita menos tension enelhilo superior quela costura conpuntadas rectas. 1. Cosa 5 0 6 puntadas rectas con el largo de puntada ajustado entre 0 y 1 para reforzar la costura. 2. Ajuste el ancho de puntada como deseado y empiece a coser. 3. Vuelva a ajustar elancho de puntada entre 0y 1 para reforzar las Oltimas puntadas antes de retirar el trabajo de la maquina. I 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
wow
Zi
ag
Stitching
STITCH
LENGTH
1-4
(For
the
Satin
Stitch,
set
at
F.)
STITCH
WIDTH
1-5
(For
twin
needle
sewing,
always
use
a
setting
of
less
than
3.)
NEEDLE
POSITION
M,
L,
R
(For
twin
needle
sewing,
always
set
at
M.)
PRESSER
FOOT
Zigzag
NEEDLE
Single
or
Twin
SIMPLE
ZIGZAG
STITCH
Set
the
stitch
length
between
1
and
4
for
a
simple
zigzag
stitch.
NOTE:
Zigzag
stitching
requires
less
upper
thread
tension
than
straight
stitching.
1.
With
the
stitch
length
set
between
0
and
1,
sew
5-6
straight
stitches
for
reinforcement.
2.
Set
the
stitch
width
to
your
desired
width
and
begin
sewing.
3.
Reset
the
stitch
width
to
between
0
and
1
to
reinforce
the
stitches
again
before
removing
the
work
from
the
machine.
Puntada
zigzag
LARGO
DE
PUNTADA
1-4
(pare
puntadas
de
realce,
poner
en
F)
ANCHO
DE
PUNTADA
1-5
(para
coser
con
la
aguja
doble,
utilice
siempre
un
ajuste
inferior
a
3.)
POSICION
DE
LA
AGUJA
M,L,R (pare
coser
con
la
aguja
doble,
ajuste
siempre
en
M.)
PRENSATELAS
Zigzag
AGUJA
Simpb
o
doble
PUNTADA
ZIGZAG
SIMPLE
Ajuste
el
largo
de
puntada
entre
1
y
4
para
una
puntada
zigzag
simple.
NOTA:
La
costura
con
puntadas
zigzag
necesita
menos
tension
en
el
hilo
superior
que
la
costura
con
punta-
das
rectas.
1.
Cosa
5
0
6
puntadas
rectas
con
el
largo
de
puntada
ajustado
entre
0
y
1
para
reforzar
la
costura.
2.
Ajuste
el
ancho
de
puntada
como
deseado
y
empiece
a
coser.
3.
Vuelva
a
ajustar
el
ancho
de
puntada
entre
0
y
1
para
reforzar
las
Oltimas
puntadas
antes
de
reti-
rar
el
trabajo
de
la
maquina.
I
STRAIGHT
AND
ZIGZAG
STITCHING
PUNTADAS
RECTAS
V
ZIGZAG
24